http://www.diplomatie.be/ankaranl/default.asp?id=23&ACT=5&content=16&mnu=23
Visumaanvragen Ankara
Vertalingen en legalisatie van Turkse dokumenten
1. - Alle officiële documenten, afgeleverd door de Turkse autoriteiten of een notaris moeten vertaald worden door een beedigde vertaler in één van de Belgische nationale talen of het Engels.
Indien een kopie van een origineel document vertaald wordt moet deze kopij een stempel “eensluidend afschrift “ van een bevoegde instantie dragen.
Daarna volgt de legalisatie van de handtekening van de vertaler door een notaris en daarna legalisatie van de notaris door de Turkse autoriteiten door middel van een apostille (voor bepaalde provincies) of legalisatie door het Ministerie Buitenlandse Zaken in Turkije.
Het gaat hier in het bijzonder over de volgende documenten:
- echtscheidingsaktes
- aktes waarbij toelating gegeven wordt aan minderjarigen om het land te verlaten.
- aktes voor naamsveranderingen of wijziging van geboortedatum enz.
- aktes waarbij de ouders de toelating geven aan hun minderjarig kind (tussen 17 en 18 jaar) om te huwen.
- aktes waarbij de rechtbank toelating geeft aan minderjarigen (minder dan 17 jaar) om te huwen.
2. - Het uittreksel uit het strafregister dat betrekking heeft op de laatste 5 jaar en niet ouder is dan 6 maand op het ogenblik van de visumaanvraag.
Voor visumaanvragen ingediend in Ankara: wordt afgeleverd in Ankara in vreemde talen door het Ministerie van Justitie + apostille van dit ministerie.
Voor visumaanvragen ingediend in Istanbul: wordt afgeleverd door de procureur van de republiek van elk stadskwartier, in Turks en vertaald, genotarieerd en voorzien van een apostille door de Regering van Istanbul te Cagaloglu of bij de sub prefecturen in elk stadskwartier.
3. - Volgende documenten dienen niet vertaald te worden door een beëdigde vertaler (en dienen ook niet gelegaliseerd worden of voorzien van een apostille):
Internationaal uittreksel uit de geboorteakte (formule A),
Internationaal uittreksel uit de huwelijksakte (formule B),
Internationaal uittreksel uit de overlijdensakte (formule C)
Het attest van huwelijksbekwaamheid (uittreksel dat de ongehuwde staat van de aanvra(a)g(st)er bewijst) - evlenme ehliyet belgesi
Copyright FOD Buitenlandse Zaken België en de Ambassade van België Ankara
TUM BILGILER BAKINIZ
https://www.turkiye.gov.tr/portal/dt?channel=icerik&icerik.kat=vatanda%C5%9F/aile/Evlilik/Gerekli+Belgeler
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
http://www.almancam.com/konugoster.asp?id=914&Aile+Birlesimi+Vizesi.html
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üy
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Evlendirme daireleri için gerekli belgeler asagidaki gibidir:
a) 4 adet Evlenecek kisilerce imzalanmis "Evlenme Beyannamesi"
b) Nüfus cüzdaninin asli, yabancilar için pasaport, kendi Konsolosluklarinin ya da bulunulan ülkenin vatandasi ise yerel makamlarinin düzenleyecekleri onayli dogum belgesi (birth certificate/geburtsurkunde)
c) Saglik raporu (Eslerden birinin talebi halinde)
d) 4'er adet vesikalik resim.
e) Medeni durumlarini gösterir resmi belge.
f) Evlenme Ehliyet Belgesi (Certificate of Capacity to Marry/Ehefähigkeitszeugnis). Yabancilar için, yetkili merkezi makamlar veya o devletin mahalli temsilcilikleri tarafindan verilmis ve usulüne göre tasdik edilmis olan evlenme ehliyet belgesi.
g) Saglik raporu
Bu belgelerle birlikte müracaat edeceginiz Evlendirme Dairesi'nden nikah için gün alabilirsiniz.
Evlenme Ehliyet Belgesi
http://www.diplomatie.be/ankaranl/default.asp?id=23&ACT=5&content=16&mnu=23
Visumaanvragen Ankara
Vertalingen en legalisatie van Turkse dokumenten
1. - Alle officiële documenten, afgeleverd door de Turkse autoriteiten of een notaris moeten vertaald worden door een beedigde vertaler in één van de Belgische nationale talen of het Engels.
Indien een kopie van een origineel document vertaald wordt moet deze kopij een stempel “eensluidend afschrift “ van een bevoegde instantie dragen.
Daarna volgt de legalisatie van de handtekening van de vertaler door een notaris en daarna legalisatie van de notaris door de Turkse autoriteiten door middel van een apostille (voor bepaalde provincies) of legalisatie door het Ministerie Buitenlandse Zaken in Turkije.
Het gaat hier in het bijzonder over de volgende documenten:
- echtscheidingsaktes
- aktes waarbij toelating gegeven wordt aan minderjarigen om het land te verlaten.
- aktes voor naamsveranderingen of wijziging van geboortedatum enz.
- aktes waarbij de ouders de toelating geven aan hun minderjarig kind (tussen 17 en 18 jaar) om te huwen.
- aktes waarbij de rechtbank toelating geeft aan minderjarigen (minder dan 17 jaar) om te huwen.
2. - Het uittreksel uit het strafregister dat betrekking heeft op de laatste 5 jaar en niet ouder is dan 6 maand op het ogenblik van de visumaanvraag.
Voor visumaanvragen ingediend in Ankara: wordt afgeleverd in Ankara in vreemde talen door het Ministerie van Justitie + apostille van dit ministerie.
Voor visumaanvragen ingediend in Istanbul: wordt afgeleverd door de procureur van de republiek van elk stadskwartier, in Turks en vertaald, genotarieerd en voorzien van een apostille door de Regering van Istanbul te Cagaloglu of bij de sub prefecturen in elk stadskwartier.
3. - Volgende documenten dienen niet vertaald te worden door een beëdigde vertaler (en dienen ook niet gelegaliseerd worden of voorzien van een apostille):
Internationaal uittreksel uit de geboorteakte (formule A),
Internationaal uittreksel uit de huwelijksakte (formule B),
Internationaal uittreksel uit de overlijdensakte (formule C)
Het attest van huwelijksbekwaamheid (uittreksel dat de ongehuwde staat van de aanvra(a)g(st)er bewijst) - evlenme ehliyet belgesi
Copyright FOD Buitenlandse Zaken België en de Ambassade van België Ankara
TUM BILGILER BAKINIZ
https://www.turkiye.gov.tr/portal/dt?channel=icerik&icerik.kat=vatanda%C5%9F/aile/Evlilik/Gerekli+Belgeler
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
http://www.almancam.com/konugoster.asp?id=914&Aile+Birlesimi+Vizesi.html
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üy
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Evlendirme daireleri için gerekli belgeler asagidaki gibidir:
a) 4 adet Evlenecek kisilerce imzalanmis "Evlenme Beyannamesi"
b) Nüfus cüzdaninin asli, yabancilar için pasaport, kendi Konsolosluklarinin ya da bulunulan ülkenin vatandasi ise yerel makamlarinin düzenleyecekleri onayli dogum belgesi (birth certificate/geburtsurkunde)
c) Saglik raporu (Eslerden birinin talebi halinde)
d) 4'er adet vesikalik resim.
e) Medeni durumlarini gösterir resmi belge.
f) Evlenme Ehliyet Belgesi (Certificate of Capacity to Marry/Ehefähigkeitszeugnis). Yabancilar için, yetkili merkezi makamlar veya o devletin mahalli temsilcilikleri tarafindan verilmis ve usulüne göre tasdik edilmis olan evlenme ehliyet belgesi.
g) Saglik raporu
Bu belgelerle birlikte müracaat edeceginiz Evlendirme Dairesi'nden nikah için gün alabilirsiniz.
EVLENME ISLEMLERI
--------------------------------------------------------------------------------
Ülkemizde, evlilik islemleri Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme Yönetmeligi ile düzenlenmistir.
Içindekiler:
En Erken Ne Zaman Evlenilebilir?
Kimler, Hangi Durumlarda Evlenemez?
Evlenmek Için Nereye, Nasil ve Hangi Belgelerle Basvurulur?
Evlenebilmek Için Saglanmasi Gerekli Belgeler Nelerdir?
Bir Kadin Evlendikten Sonra da Kendi Soyadini Kullanmak Istiyorsa Ne Yapmalidir?
Bir Türk'ün Bir Yabanci veya Iki Yabancinin Birbirleriyle Türkiye'de Evlenme Kosullari Nelerdir?
Evlenmenin Oturulan Yerden Baska Yerde Yapilmasinin Kosullari Nelerdir?
Evlilik Sonrasi Ne Tür Bir Belge Verilmektedir?
Eger Istenirse Dini Tören Ne Zaman Yapilabilir?
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" (Bu formu Gerekli Formlar bölümünde bulabilirsiniz.) ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler, evlenecekler isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Nüfus Müdürlügünden Nüfus Kayit Örnegi
3 Nolu Saglik Ocagindan Saglik Raporu
Saglik Müdürlügünden Kan Testi Sonucu (Akdeniz Anemisi)
Muhtardan; Ikametgah, Nufus Cüzdani Örnegi ve Konut Bildirim Formu (Tastikli Suret)
Nüfus Cüzdanlarinin Fotokopisi
4 er adet fotograf
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK'ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE'DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
http://www.cayirbagi.bel.tr/e-vatandas/evlenme.asp
. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Evlenecek olan çiftlerden en az biri Kocaavsar'da oturmasi gereklidir. Farkli illerden evlenme belgesi ile müracaat edenlerden bu belge aranmaz.
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Evlenme Beyannamesi
Iki örnek olarak düzenlenir. Bu formda silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa bunlar beyannameye eklenir.
Altisar Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek altisar adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir saglik raporlari evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu" alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinin tespiti için Nüfus Müdürlügünden "evlenme ehliyet belgesi" ister, evlenmede esas bu belgedir,
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), Belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK`ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE`DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye`de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye`deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi`ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
Tüm bu sartlara aykiriligi olmayanlarin evlenme islemlerini yaptirmak için Kocaavsar Belediyesi Evlendirme Memuru'na altisar fotograf ve nüfüs cüzdanlari ile birlikte basvurmalari gerekmektedir.
evlilik islemleri ile ilgili soru cevaplar
--------------------------------------------------------------------------------
Soru-Evlenmek için hangi belgeler gerekiyor?
Cevap:a) Fotografli nüfus cüzdani,b) Iki örnek evlenme beyannamesi,c) Her bir es için dörder adet vesikalik fotograf,d) Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini gösterir saglik raporu,e) Nüfus kayit örnegi,f) Onsekiz yasindan küçük, onyedi yasini doldurmus olan kisiler için riza belgesi, onalti yasini olduranlar için mahkeme karari,g) Önceki evliligin sona erdigini gösteren belge,g) Yabancilar için ayrica kendi ülkesi makamlarinca verilmis evlenme ehliyet belgesi.
Soru-Evlenme müracaati nerelere yapilir?
Cevap:Birbiri ile evlenmeye karar vermis olan kadin ve erkegin, oturduklari yer evlendirme memurluguna müracaatlari esastir. Ancak, evleneceklerin ayri illerde bulunmasi veya birinin yurt disinda olmasi gibi hallerde ayri ayri müracaat da mümkündür
Soru-Evlenme için saglik raporu nerelerden alinir?
Cevap:Evlenmeye engel hastalik bulunmadigina dair saglik raporlari, saglik ocaklari, ana çocuk sagligi ve aile planlamasi merkezlerinden alinmalidir.
Soru-Evlendikten sonra bekar nüfus cüzdanlarimiz ne kadar geçerlidir ?
Cevap:Evlenme nüfus kütüklerine tescil edilir edilmez, nüfus cüzdanlarinin degistirilmesi gerekmektedir.
Soru-Yurtdisinda yabanci veya türk ile evlendigim zaman, Türkiye’deki kayitlarima nasil ve nezaman tescil ettirmem gerekiyor?
Cevap:Yurt disinda yabanci yetkili makam önünde yapilan evlenme, o yerdeki Türkiye Cumhuriyeti Distemsilciliklerine eslerden biri tarafindan bildirilir. Bildirimevlenmeyi yapan yetkili makamlardan alinacak evlenme belgesinin o yerdeki konsolosluga verilmesiyle yapilir. Evlenmenin yapildigi yerde Türkiye CumhuriyetiTemsilciligi bulunmadigi takdirde yabanci makamlardan alinan belge, yurt içinde her hangi bir ilçe nüfus müdürlügüne verilmek suretiyle de evlenme bildirimi yapilabilir. Bu belgeye dayanilarak evlenme bildirimi düzenlenmek suretiyle evlenme aile kütüklerine tescil edilir.
Soru-Yurt disinda yabanci birisi ile evlenecegim, benden evlenme ehliyet belgesi istiyorlar. Nasil alabilirim?
Cevap:Nüfusta kayitli oldugu nüfus idaresinden yada bulundugu yerdeki nüfus idaresinden evlenme ehliyet belgesi alinabilir.
Soru-Evlenme belgeleri ne kadar süre geçerlidir?
Evlenme yapilmasina iliskin olarak tanzim edilen belgelerin Cevap:Ülkemizde alti ay süre ile geçerlidir. Yabanci ülkelerdeki geçerlilik süresi o ülkenin milli kanunlarini ilgilendirmektedir
Soru-15 yasinda birisi evlenebilir mi? Evlenme yasini kim neye göre tayin eder?
Cevap:Medeni Kanunun 124 üncü maddesine göre; onbes yasindaki küçügün evlenmesi mümkün degildir.
Soru-Evlenme cüzdani sadece evlenme sirasinda mi verilir?
Cevap:Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memurlugunca verilmesi gerekmekte ise de, evlenmenin nüfus kütüklerine tescilinden sonra da ilgililerin müracaatlari halinde nüfus müdürlügünce de verilmektedir.
Soru-Çocuklarimi evlenme cüzdanima kayit ettirmek istiyorum. Bunun için neler gereklidir?
Cevap:Eslerin çocuklari olmasi veya es ve çocuklarin bilgilerinde degisiklik olmasi halinde; nüfus müdürlügüne yapilan müracaat üzerine uluslararasi aile cüzdaninda gerekli düzeltmeler ve eklemeler yapilir.
http://www.diplomatie.be/ankaranl/default.asp?id=23&ACT=5&content=16&mnu=23
Visumaanvragen Ankara
Vertalingen en legalisatie van Turkse dokumenten
1. - Alle officiële documenten, afgeleverd door de Turkse autoriteiten of een notaris moeten vertaald worden door een beedigde vertaler in één van de Belgische nationale talen of het Engels.
Indien een kopie van een origineel document vertaald wordt moet deze kopij een stempel “eensluidend afschrift “ van een bevoegde instantie dragen.
Daarna volgt de legalisatie van de handtekening van de vertaler door een notaris en daarna legalisatie van de notaris door de Turkse autoriteiten door middel van een apostille (voor bepaalde provincies) of legalisatie door het Ministerie Buitenlandse Zaken in Turkije.
Het gaat hier in het bijzonder over de volgende documenten:
- echtscheidingsaktes
- aktes waarbij toelating gegeven wordt aan minderjarigen om het land te verlaten.
- aktes voor naamsveranderingen of wijziging van geboortedatum enz.
- aktes waarbij de ouders de toelating geven aan hun minderjarig kind (tussen 17 en 18 jaar) om te huwen.
- aktes waarbij de rechtbank toelating geeft aan minderjarigen (minder dan 17 jaar) om te huwen.
2. - Het uittreksel uit het strafregister dat betrekking heeft op de laatste 5 jaar en niet ouder is dan 6 maand op het ogenblik van de visumaanvraag.
Voor visumaanvragen ingediend in Ankara: wordt afgeleverd in Ankara in vreemde talen door het Ministerie van Justitie + apostille van dit ministerie.
Voor visumaanvragen ingediend in Istanbul: wordt afgeleverd door de procureur van de republiek van elk stadskwartier, in Turks en vertaald, genotarieerd en voorzien van een apostille door de Regering van Istanbul te Cagaloglu of bij de sub prefecturen in elk stadskwartier.
3. - Volgende documenten dienen niet vertaald te worden door een beëdigde vertaler (en dienen ook niet gelegaliseerd worden of voorzien van een apostille):
Internationaal uittreksel uit de geboorteakte (formule A),
Internationaal uittreksel uit de huwelijksakte (formule B),
Internationaal uittreksel uit de overlijdensakte (formule C)
Het attest van huwelijksbekwaamheid (uittreksel dat de ongehuwde staat van de aanvra(a)g(st)er bewijst) - evlenme ehliyet belgesi
Copyright FOD Buitenlandse Zaken België en de Ambassade van België Ankara
TUM BILGILER BAKINIZ
https://www.turkiye.gov.tr/portal/dt?channel=icerik&icerik.kat=vatanda%C5%9F/aile/Evlilik/Gerekli+Belgeler
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
http://www.almancam.com/konugoster.asp?id=914&Aile+Birlesimi+Vizesi.html
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üy
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Evlendirme daireleri için gerekli belgeler asagidaki gibidir:
a) 4 adet Evlenecek kisilerce imzalanmis "Evlenme Beyannamesi"
b) Nüfus cüzdaninin asli, yabancilar için pasaport, kendi Konsolosluklarinin ya da bulunulan ülkenin vatandasi ise yerel makamlarinin düzenleyecekleri onayli dogum belgesi (birth certificate/geburtsurkunde)
c) Saglik raporu (Eslerden birinin talebi halinde)
d) 4'er adet vesikalik resim.
e) Medeni durumlarini gösterir resmi belge.
f) Evlenme Ehliyet Belgesi (Certificate of Capacity to Marry/Ehefähigkeitszeugnis). Yabancilar için, yetkili merkezi makamlar veya o devletin mahalli temsilcilikleri tarafindan verilmis ve usulüne göre tasdik edilmis olan evlenme ehliyet belgesi.
g) Saglik raporu
Bu belgelerle birlikte müracaat edeceginiz Evlendirme Dairesi'nden nikah için gün alabilirsiniz.
EVLENME ISLEMLERI
--------------------------------------------------------------------------------
Ülkemizde, evlilik islemleri Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme Yönetmeligi ile düzenlenmistir.
Içindekiler:
En Erken Ne Zaman Evlenilebilir?
Kimler, Hangi Durumlarda Evlenemez?
Evlenmek Için Nereye, Nasil ve Hangi Belgelerle Basvurulur?
Evlenebilmek Için Saglanmasi Gerekli Belgeler Nelerdir?
Bir Kadin Evlendikten Sonra da Kendi Soyadini Kullanmak Istiyorsa Ne Yapmalidir?
Bir Türk'ün Bir Yabanci veya Iki Yabancinin Birbirleriyle Türkiye'de Evlenme Kosullari Nelerdir?
Evlenmenin Oturulan Yerden Baska Yerde Yapilmasinin Kosullari Nelerdir?
Evlilik Sonrasi Ne Tür Bir Belge Verilmektedir?
Eger Istenirse Dini Tören Ne Zaman Yapilabilir?
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" (Bu formu Gerekli Formlar bölümünde bulabilirsiniz.) ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler, evlenecekler isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Nüfus Müdürlügünden Nüfus Kayit Örnegi
3 Nolu Saglik Ocagindan Saglik Raporu
Saglik Müdürlügünden Kan Testi Sonucu (Akdeniz Anemisi)
Muhtardan; Ikametgah, Nufus Cüzdani Örnegi ve Konut Bildirim Formu (Tastikli Suret)
Nüfus Cüzdanlarinin Fotokopisi
4 er adet fotograf
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK'ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE'DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
http://www.cayirbagi.bel.tr/e-vatandas/evlenme.asp
. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Evlenecek olan çiftlerden en az biri Kocaavsar'da oturmasi gereklidir. Farkli illerden evlenme belgesi ile müracaat edenlerden bu belge aranmaz.
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Evlenme Beyannamesi
Iki örnek olarak düzenlenir. Bu formda silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa bunlar beyannameye eklenir.
Altisar Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek altisar adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir saglik raporlari evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu" alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinin tespiti için Nüfus Müdürlügünden "evlenme ehliyet belgesi" ister, evlenmede esas bu belgedir,
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), Belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK`ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE`DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye`de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye`deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi`ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
Tüm bu sartlara aykiriligi olmayanlarin evlenme islemlerini yaptirmak için Kocaavsar Belediyesi Evlendirme Memuru'na altisar fotograf ve nüfüs cüzdanlari ile birlikte basvurmalari gerekmektedir.
evlilik islemleri ile ilgili soru cevaplar
--------------------------------------------------------------------------------
Soru-Evlenmek için hangi belgeler gerekiyor?
Cevap:a) Fotografli nüfus cüzdani,b) Iki örnek evlenme beyannamesi,c) Her bir es için dörder adet vesikalik fotograf,d) Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini gösterir saglik raporu,e) Nüfus kayit örnegi,f) Onsekiz yasindan küçük, onyedi yasini doldurmus olan kisiler için riza belgesi, onalti yasini olduranlar için mahkeme karari,g) Önceki evliligin sona erdigini gösteren belge,g) Yabancilar için ayrica kendi ülkesi makamlarinca verilmis evlenme ehliyet belgesi.
Soru-Evlenme müracaati nerelere yapilir?
Cevap:Birbiri ile evlenmeye karar vermis olan kadin ve erkegin, oturduklari yer evlendirme memurluguna müracaatlari esastir. Ancak, evleneceklerin ayri illerde bulunmasi veya birinin yurt disinda olmasi gibi hallerde ayri ayri müracaat da mümkündür
Soru-Evlenme için saglik raporu nerelerden alinir?
Cevap:Evlenmeye engel hastalik bulunmadigina dair saglik raporlari, saglik ocaklari, ana çocuk sagligi ve aile planlamasi merkezlerinden alinmalidir.
Soru-Evlendikten sonra bekar nüfus cüzdanlarimiz ne kadar geçerlidir ?
Cevap:Evlenme nüfus kütüklerine tescil edilir edilmez, nüfus cüzdanlarinin degistirilmesi gerekmektedir.
Soru-Yurtdisinda yabanci veya türk ile evlendigim zaman, Türkiye’deki kayitlarima nasil ve nezaman tescil ettirmem gerekiyor?
Cevap:Yurt disinda yabanci yetkili makam önünde yapilan evlenme, o yerdeki Türkiye Cumhuriyeti Distemsilciliklerine eslerden biri tarafindan bildirilir. Bildirimevlenmeyi yapan yetkili makamlardan alinacak evlenme belgesinin o yerdeki konsolosluga verilmesiyle yapilir. Evlenmenin yapildigi yerde Türkiye CumhuriyetiTemsilciligi bulunmadigi takdirde yabanci makamlardan alinan belge, yurt içinde her hangi bir ilçe nüfus müdürlügüne verilmek suretiyle de evlenme bildirimi yapilabilir. Bu belgeye dayanilarak evlenme bildirimi düzenlenmek suretiyle evlenme aile kütüklerine tescil edilir.
Soru-Yurt disinda yabanci birisi ile evlenecegim, benden evlenme ehliyet belgesi istiyorlar. Nasil alabilirim?
Cevap:Nüfusta kayitli oldugu nüfus idaresinden yada bulundugu yerdeki nüfus idaresinden evlenme ehliyet belgesi alinabilir.
Soru-Evlenme belgeleri ne kadar süre geçerlidir?
Evlenme yapilmasina iliskin olarak tanzim edilen belgelerin Cevap:Ülkemizde alti ay süre ile geçerlidir. Yabanci ülkelerdeki geçerlilik süresi o ülkenin milli kanunlarini ilgilendirmektedir
Soru-15 yasinda birisi evlenebilir mi? Evlenme yasini kim neye göre tayin eder?
Cevap:Medeni Kanunun 124 üncü maddesine göre; onbes yasindaki küçügün evlenmesi mümkün degildir.
Soru-Evlenme cüzdani sadece evlenme sirasinda mi verilir?
Cevap:Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memurlugunca verilmesi gerekmekte ise de, evlenmenin nüfus kütüklerine tescilinden sonra da ilgililerin müracaatlari halinde nüfus müdürlügünce de verilmektedir.
Soru-Çocuklarimi evlenme cüzdanima kayit ettirmek istiyorum. Bunun için neler gereklidir?
Cevap:Eslerin çocuklari olmasi veya es ve çocuklarin bilgilerinde degisiklik olmasi halinde; nüfus müdürlügüne yapilan müracaat üzerine uluslararasi aile cüzdaninda gerekli düzeltmeler ve eklemeler yapilir.
Evlenme Islemleri
EVLENME
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" (ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler, evlenecekler isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Fotografli nüfus cüzdani gösterilmesi sarttir. Nüfus Müdürlügünden alinan nüfus kaydi örnegi (görmek için lütfen tiklayin) evlendirme memurluguna verilir.
Evlenme Beyannamesi
Evrak belediye evlendirme biriminden alinir. Dört örnek olarak düzenlenir. Bu formda silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa bunlar beyannameye eklenir.
Dörder Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek dörder adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde bas açik, cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir. Hükümet tabibi tarafindan verilmis saglik raporlari ve ayrica hükümet tabibinin gerek duymasi durumunda, evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu" (ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinde kuskuya kapilirsa ilgililerin kayitli bulundugu yer nüfus idaresinden "evlenme ehliyet belgesi" (ön sayfayi görmek için tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) isteyebilir.
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK'ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE'DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
< Önceki
© 2009 Erzin Belediyesi
EVLENME
a) Bildirim yükümlülügü ve süresi:
Evlenmeye karar veren kisiler bulunduklari yer itibari ile
(Köy Muhtarliklarina veya Belediye Baskanligi Evlendirme Memurluguna)
birlikte müracaat ederek evlilik islemlerini baslatirlar.
b) Müracaatta Istenilen Belgeler:
1- Evlenmek isteyen kadin ve erkegin nüfus cüzdanlarinin asli.
2- 6 sar adet fotograf.
3- Evlenmek isteyen kadin ve erkegin saglik raporlari.
4- Nüfus Müdürlügünden çikartilacak nüfus kayit örnekleri.
Evlendirme Memurlari akit tarihinden itibaren bir ay içerisinde evlenme
evraklarini o yer nüfus idaresine bildirmekle yükümlüdür.
Ülkemizde, evlilik islemleri Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme
Yönetmeligi ile düzenlenmistir.
En Erken Ne Zaman Evlenilebilir?
Kimler, Hangi Durumlarda Evlenemez?
Evlenmek Için Nereye, Nasil ve Hangi Belgelerle Basvurulur?
Evlenebilmek Için Saglanmasi Gerekli Belgeler Nelerdir?
Bir Kadin Evlendikten Sonra da Kendi Soyadini Kullanmak Istiyorsa Ne Yapmalidir?
Bir Türk'ün Bir Yabanci veya Iki Yabancinin Birbirleriyle Türkiye'de Evlenme
Kosullari Nelerdir?
Evlenmenin Oturulan Yerden Baska Yerde Yapilmasinin Kosullari Nelerdir?
Evlilik Sonrasi Ne Tür Bir Belge Verilmektedir?
Eger Istenirse Dini Tören Ne Zaman Yapilabilir?
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin
izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin
evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba
ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal
temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine
dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün
geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi
veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme
bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla
anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler
evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme
memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis
ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi"
(ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi,
basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine
geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis
olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler,
evlenecekler
isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Fotografli nüfus cüzdani gösterilmesi sarttir. Nüfus Müdürlügünden alinan nüfus kaydi
örnegi (görmek için lütfen tiklayin) evlendirme memurluguna verilir.
Evlenme Beyannamesi
Evrak belediye evlendirme biriminden alinir. Dört örnek olarak düzenlenir. Bu formda
silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa
bunlar beyannameye eklenir.
Dörder Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek dörder adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde
bas açik, cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis
olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis
fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel
hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir. Hükümet
tabibi tarafindan verilmis saglik raporlari ve ayrica hükümet tabibinin gerek
duymasi durumunda,
evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca
olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu"
(ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinde kuskuya kapilirsa ilgililerin kayitli
bulundugu yer nüfus idaresinden "evlenme ehliyet belgesi"
(ön sayfayi görmek için tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
isteyebilir.
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus
ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya
vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da
riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da
imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet
verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari
istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna,
yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki
soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÜRK'ÜN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÜRKIYE'DE EVLENME
KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan
iki yabanci
ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul
edilerek,
bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri
yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe
"Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda
evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma
yapabilecekleri
gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o
devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari
önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda,
evlendirme
islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin
tam oldugu
anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi
onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam
huzurunda, ayrica
bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÜR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza
yasasinda suç sayilmistir.
http://www.hukuki.net/topic.asp?TOPIC_ID=3532
Hukuki Net hukuk forumlari adresi degismistir; Yeni Hukuk Forumlari
http://www.kigi.gov.tr/Evlenme.htm
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080722045705AAuQ4CW
Evlenme Ehliyet Belgesi / Vukuatli Nufus Kayit Ornegi
Ayrica gerekli evraklardan;
1. Evlendirme ehliyet belgesi (bekar belgesi)
2. Nüfus Kayit Örnegi
3. Uluslarasi dogum kayit örnegi
Bu evraklar ilçe kaymakamligi veya ilçe nüfus müdürlügünden aliniyor ve alirken uluslararasi için alacaksin.
sabika kaydi ve ikamet kagidi gibi her isde lazim olan kagitlardanda almayi unutma
Önemli not: her evrakdan mutlaka her ihtimale karsi 2 adet çikartirsan iyi olur. ve hepsini apostil yaptir. apostil olmadan evraklar yurt disinda ise yaramaz.
http://www.muhakeme.net/avusturya8217da-evlenme-ehliyet-belgesi-ve-turkiye8217de-nikah-icin-gerekli-evraklar-t833.html
Diyelimki ERKEK Avusturya’da ve bu ülkenin vatandasi, Türkiye’deki nisanlisiyla evlenmek icin basvuracak. Ama önce Avusturya’dan giderken Ehefähigkeitszeugnis= Evlenme Ehliyet Belgesi almasi gerekli. Bu belgeyi almak icin:
gerekli belgeler erkek icin:
1.) Geburtsurkunde (6 aydan fazla olmayacak) = Nüfus Cüzdani
2.) Staatsbürgerschaftsnachweis = Vatandaslik Belgesi
3.) Eidesstattliche Erklärung (Notar oder Gericht). Nikah dairesinden belge veriyorlar, noter veya mahkemede doldurup imzaliyorsunuz tekrar nikah dairesine iade ediyorsunuz.
Türkiye’deki esinden istenmesi gereken belgeler:
1.) Aufenthaltsnachweis oder Meldebestätigung - ikametgah Belgesi
2.) Geburtsurkunde (Ausland: Nicht älter als sechs Monate) - Dogum Kayit Örnegi formül A, Nüfus Cüzdani Fotokopisi
3.) Gültiger Reisepass oder Personalausweis - Pasaport veya Kimlik Fotokopisini KABUL EDIYORLAR
4.) Ehefähigkeitszeugnis / Auszug Familienregister - Evlenme Ehliyet Belgesi (Nikah dairesinden aliniyor, cok dilli uluslararasi olmasi gerekli.
5.) Zustimmungserklärung des/-r Verlobten - Bu Belgeyi Türkiye’ye gönderiyorsunuz, doldurup imzalayip geriye göndericek esiniz.
6.) Dogum Kayit Örnegi
ve yaklasik 120 € masraflar icin gerekli.
Yukaridaki belgelerler Ehefähigkeitszeugnis=Evlenme Ehliyet Belgesi aliyorsunuz Avusturya’daki Nikah dairesinden.
Avusturya’daki kisi Türkiye’ye evlenmeye gidiyor, beraberinde götürmesi gereken evraklar:
1.) Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis - Yukarida nasil alinacagi ayrintili aciklanmistir)
2.) Ikametgah Belgesi (Meldezettel)
3.) Pasaport veya Kimlik (Reisepass)
Bu üc belgeyle Türkiye’ye gideceksiniz. Ikametgah belgesini Türkce’ye tercüme yaptirmaniz gerekli ve noter tasdikli olmali. Türkiye’de yaptiriliyor.
Böylelikle nikahiniz kiyiliyor, Allah mesut etsin. Esinizin ayagina basmayi unutmayin :D Nikah sekerimizide unutmayiniz )
Tüm OKURLARIMIZA;
Yukarida listelenmis olan belgelerde eksiklik var mi, lütfen kontrol ediniz. yorumlarinizla listeyi dahada anlasilir ve detayli hale getirebiliriz. TESEKKÜRLER…
NOT: Bayanlar icin gerekenlerde eklenecektir
http://www.tureng.com/search/evlenme+ehliyet+belgesi
Evlenme Ehliyet Belgesi Verilmesine Dair Sözlesme
Bu Sözlesmeyi imzalayan milletlerarasi Sahsiye Komisyonuna üye devletler, 8 Eylül 1976 tarihinde Viyana'da Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Kurulu'nca kabul edilen "Evlilik Hukukuna Dair Tavsiye Kararini" dikkate alarak, yabanci bir ülkede evlenme akdi yapilmasi amaciyla ve kendi vatandaslarina bir evlenme ehliyet belgesi verilmesi konusunda ortak hükümler düzenlemek arzusuyla, asagidaki hükümler üzerine anlasmislardir:
Madde 1: Her Akit Devlet, yabanci bir ülkede evlenmek amaciyla talepte bulunan ve kendi kanununa göre bu evlenme için gerekli sartlari tasiyan vatandaslarina, bu Sözlesmeye ekli örnege uygun bir evlenme ehliyet belgesi vermeyi taahhüt eder.
Madde 2: Bu Sözlesmenin uygulanmasinda Akit Devletlerden birinin ülkesinde bulunan ve sahsi statüleri bu devlet kanununa tabi olan mülteciler ve vatansizlar söz konusu devletin vatandasi gibi kabul edilir.
Madde 3: Evlenme ehliyet belgesine kaydedilecek bütün bilgiler Latin matbaa harfleriyle yazilir. Bu bilgiler, ayrica belgeyi veren makamin dilindeki harflerle de yazilabilir.
Madde 4: 1- Tarihler Jo (gün), Mo (Ay) ve An (yil) isaretleri altinda pespese rakamlarla yazilirlar. Gün ve ay iki rakamla, yil dört rakamla gösterilir. Ayin ilk dokuz günü ve yilin ilk dokuz ayi 01'den 09'a kadar çift rakamla gösterilir.
2- Belgedeki her yer adinin yanina, bu yerin belgeyi veren makamin ülkesi disinda olmasi halinde, o yerin bagli oldugu devletin adi yazilir.
3- Kullanilacak semboller asagida gsterilmistir:
-Erkegin cinsiyetini göstermek M, kadin için F
-Vatandasligi belirtmekte otomobillerin kayitli oldugu ülkeyi göstermek için kullanilan harfler,
-Mülteci oldugunu belirtmek için REF harfleri,
-Vatandasi oldugunu belirtmek için APA harfleridir.
4- Önceki evliligin son bulmus olmasi halinde, son esinin adi ve soyadi ile evliligin sona eris tarihi, yeri ve sebebi, belgenin 12 nci hanesinde gösterilir. Evliligin sona eris sebebini belirtmek için sadece asagidaki semboller kullanilir:
-Ölüm halinde D harfi
-Bosanma halinde DIV harfleri,
-Fesih halinde A harfi,
-Gaiplik halinde ABS harfleri
Madde 5: Yetkili makam, belgedeki bir haneyi veya hanenin bir kismini kullanmayacak ise, bu hane veya hanenin kullanilmayan kismi çizgilerle kullanilmaz hale getirilir.
Madde 6: 1- Her belgenin ön yüzünde tarihler ile ilgili olarak 4 üncü maddede öngörülen sembollerin disindaki degismeyen açiklamalar, belgenin verildigi devletin resmi dili veya dillerinden birisi ve Fransizca olarak, en az iki dilde basilir.
2- Sembollerin anlami, bu Sözlesmenin imzalanmasi sirasinda, Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonuna üye devletlerden herbirinin resmi dili veya resim dillerinden bir veya Ingilizce olmak üzere en az iki dilde yazilir.
3- Her belgenin arka yüzünde sunlar bulunmalidir.
-Bu maddeni ikinci paragrafinda belirtilen dillerde Sözlesmeye yapilan atif,
-Arka yüzde kullanilmamis olmasi halinde, bu maddenin ikinci paragrafinda belirtilen dillerde degismeyen açiklamalarin bir tercümesi,
-En az belgeyi veren makamin resmi dili veya dillerinden biriyle, Sözlesmenin 3, 4, 5 ve 9 uncu maddelerin özeti.
4- Bütün tercümeler, Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Bürosu tarafindan kabul edilmis olmalidir.
Madde 7: Belgelerde tarih ile veren makamin imza ve mühürü bulunur. Bunlarin geçerliligi verilis tarihinden itibaren alti aylik bir süre ile sinirlidir.
Madde 8: 1- Akit Devletler; imza, onay, kabul veya katilma sirasinda, belgeleri verecek yetkili makamlari belirteceklerdir.
2- Sonradan yapilacak her degisiklik Isviçre Federal Hükümetine bildirilecektir.
Madde 9: Bir devletin belgede yapacagi her degisiklik Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonunca uygun bulunmalidir.
Madde 10: Belgeler, bu Sözlesmeye bagli devletlerin herbirin ülkesi üzerinde tasdik veya benzeri formalitelerden muaftir.
Madde 11: Bu Sözlesme onay, kabul veya tasvipten sonra, bunlarla ilgili belgeler Isviçre Federal Hükümetine tevdi edilecektir.
Madde 12: 1- Bu Sözlesme üçüncü onay, kabul, tasvip veya katilma belgesinin tevdiinden itibaren üçüncü ayin birinci günü yürürlüge girecektir.
2- Bu Sözlesme yürürlüge girdikten sonra onu onaylayacak, kabul edecek veya katilacak devlet yönünden, bu onay, kabul ya da katilma belgesinin verilmesini izleyen, üçüncü ayin birinci günü yürürlüge girecektir.
Madde 13: Bu sözlesmeye bütün devletler katilabilir. Katilma belgesi Isviçre Federal Hükümetine tevdi edilir.
Madde 14: Bu Sözlesmeye hiçbir iskence konulamaz.
Madde 15: 1- Her devlet; imza, onay, kabul, tasvip veya katilma veya daha sonra herhnagi bir zamanda, bu sözlesmenin, milletlerarasi düzeyde adina hareket ettigi ülkelerin bütününde veya bu ülkelerin bir veya birkaçinda uygulanacagi beyan edilir.
2- Bu bildirim, Isviçre Federal Hükümetine yapilacak ve Sözlesme hükümleri adi geçen devlet için sözlesmenin yürürlüge girmesi sirasinda veya daha sonra bildirimin alindigi ayi izleyen üçüncü ayin birinci günü hüküm ifade edecektir.
3- Sözlesmenin tesmiline ait her beyan, Isviçre Federal Hükümetine yapilacak bildirimle geri alinabilecek ve Sözlesme adi geçen ülkede, sözü edilen her bildirimin alindigi ayi izleyen üçüncü ayin birinci günü uygulamadan alindigi ayi izleyen üçüncü günü hüküm ifade edecektir.
Madde 16: 1- Bu Sözlesme süresiz olarak yürürlükte kalacaktir.
2- Bununla birlikte, bu Sözlesmeye taraf olan her devlet, Sözlesmenin kendi açisindan yürürlüge gimesinden itibaren bir yillik sürenin geçmesinden sonra, her zaman anlasmayi feshettigini bildirme hakkina sahiptir. Bu fesih ihbari Isviçre Federal Hükümetine bildirecek ve bu bildirimin alinmasini izleyen altinci ayin birinci gününden itibaren geçerli olacaktir. Sözlesme diger devletler arasinda yürürlükte kalacaktir.
Madde 17: 1- Isviçre Federal Hükümeti Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu üyesi devletlere ve bu Sözlesmeye katilmis olan diger bütün devletlere asagidaki hususlari bildirecektir;
a.Bütün onay, kabul tasvip veya katilma belgelerinin tevdiini;
b.Sözlesmenin yürürlüge girdigi her tarihi;
c.Geçerlilik kazanacagi tarihle birlikte, Sözlesmenin tesmiline veya bunun geri çekilmesine iliskin her bildirimi;
d. Geçerlilik kazanacagi tarihle birlikte, Sözlesmenin feshine iliskin her bildirimi;
e. 8 inci madde uyarinca yapilan her bildirimi.
2- Isviçre Federal Hükümeti, 1 inci paragraf uyarinca yapilacak her beyanda Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Sekreterini haberdar edecektir.
3- Bu Sözlesme yürürlüge girer girmez aslina uygun onayli bir örnegi, Birlesmis Milletler Sartinin 102 inci maddesi uyarinca, tescil ve yayinlanmasi amaciyla Isviçre Federal Hükümeti tarafindan Birlesmis Milletler Genel Sekreterine gönderilecektir.
Bu Sözlesme, usulüne uygun olarak bu konuda yetki verilmis temsiciler tarafindan imzalanmistir.
Münih'te 5 Eylül 1980 tarihinde asil Isviçre Federal Hükümeti arsivine konulmak ve onayli birer örnegi diplomatik yoldan Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu üyelerine gönderilmek üzere Fransizca olarak bir nüsha halinde düzenlenmistir. Ayrica alina uygun olarak onayli birer örnegi Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Sekreterine gönderilmistir.
1- Devlet
2- Nüfus Idaresi
3- Evlenme ehliyet Belgesi
4- Ibraz edilen belgelere göre
5- Soyadi
6- Adi
7- Cinsiyeti
8- Vatandasligi
9- Dogum tarihi ve yeri -------gün----- ay---- yil
10- Mutad meskeni
11- Nüfusta kayitli oldugu yer ve kütük numarasi
12- Önceki esin adi, evliligin sona eris nedeni, yer ve tarihi
-------------gün--------ay--------yil
13- Yabanci ülkede asagidaki kisi ile evlenebilir.
5- Soyadi
6- Adi
7- Cinsiyeti
8- Vatandasligi
9- Dogum tarihi ve yeri--------gün----ay----yil
10- Mutad meskeni
11- Nüfusta kayitli oldugu yer ve kütük numarasi
12- Önceki esin adi, evliligin sona eris nedeni, yeri ve tarihi
---------gün------ay------yil
13- Belgenin verilis tarihi, imza ve mühür
14- + Mülteci için REF vatansiz için APA isaretleri kullanilacaktir.
Bu belge 5 Eylül 1980 tarihinde Münih'te imza edile Sözlesme uyarinca verilmistir.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Kayitlar, Latin kitap harfleri ile yazilir. Bu kayitlar ayrica belgeyi veren makamin dilinin harfleri ile de yazilabilir.
Tarihler, sirayla gün, ay ve yili gösteren rakamlarla yazilir.
Gün ve ay iki rakamla, yil dört rakamla gösterilir. Ayin ilk dokuz günü ve yilin ilk dokuz ayi 01'den 09'a kadar olan rakamlarla gösterilir.
Her yer isminin yanina, eger bu yer belgeyi veren devletin ülkesinde degil ise, bu yerin bagli oldugu devletin adi da yazilir.
Eger belgedeki bir hane veya hanenin bir kismi doldurulamiyorsa,bos kalan kisim çizgilerle kullanilamaz hale getirilir.
Bütün degisiklikler ve çeviriler önceden Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonunun onayina sunulur.
http://www.diplomatie.be/ankaranl/default.asp?id=23&ACT=5&content=16&mnu=23
Visumaanvragen Ankara
Vertalingen en legalisatie van Turkse dokumenten
1. - Alle officiële documenten, afgeleverd door de Turkse autoriteiten of een notaris moeten vertaald worden door een beedigde vertaler in één van de Belgische nationale talen of het Engels.
Indien een kopie van een origineel document vertaald wordt moet deze kopij een stempel “eensluidend afschrift “ van een bevoegde instantie dragen.
Daarna volgt de legalisatie van de handtekening van de vertaler door een notaris en daarna legalisatie van de notaris door de Turkse autoriteiten door middel van een apostille (voor bepaalde provincies) of legalisatie door het Ministerie Buitenlandse Zaken in Turkije.
Het gaat hier in het bijzonder over de volgende documenten:
- echtscheidingsaktes
- aktes waarbij toelating gegeven wordt aan minderjarigen om het land te verlaten.
- aktes voor naamsveranderingen of wijziging van geboortedatum enz.
- aktes waarbij de ouders de toelating geven aan hun minderjarig kind (tussen 17 en 18 jaar) om te huwen.
- aktes waarbij de rechtbank toelating geeft aan minderjarigen (minder dan 17 jaar) om te huwen.
2. - Het uittreksel uit het strafregister dat betrekking heeft op de laatste 5 jaar en niet ouder is dan 6 maand op het ogenblik van de visumaanvraag.
Voor visumaanvragen ingediend in Ankara: wordt afgeleverd in Ankara in vreemde talen door het Ministerie van Justitie + apostille van dit ministerie.
Voor visumaanvragen ingediend in Istanbul: wordt afgeleverd door de procureur van de republiek van elk stadskwartier, in Turks en vertaald, genotarieerd en voorzien van een apostille door de Regering van Istanbul te Cagaloglu of bij de sub prefecturen in elk stadskwartier.
3. - Volgende documenten dienen niet vertaald te worden door een beëdigde vertaler (en dienen ook niet gelegaliseerd worden of voorzien van een apostille):
Internationaal uittreksel uit de geboorteakte (formule A),
Internationaal uittreksel uit de huwelijksakte (formule B),
Internationaal uittreksel uit de overlijdensakte (formule C)
Het attest van huwelijksbekwaamheid (uittreksel dat de ongehuwde staat van de aanvra(a)g(st)er bewijst) - evlenme ehliyet belgesi
Copyright FOD Buitenlandse Zaken België en de Ambassade van België Ankara
TUM BILGILER BAKINIZ
https://www.turkiye.gov.tr/portal/dt?channel=icerik&icerik.kat=vatanda%C5%9F/aile/Evlilik/Gerekli+Belgeler
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
http://www.almancam.com/konugoster.asp?id=914&Aile+Birlesimi+Vizesi.html
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Öncelikle bu vizeyi almak için evli olmak gerektigini hatirlatmak isterim. Eger evleneceginiz kisi Alman Vatandasi'ysa su belgelere ihtiyaç vardir:
- Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
- Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi
- Pasaport ya da kimlik fotokopisi
- Bagli bulundugu bölgeden nüfus kayit belgesi
Nisanlinizin evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilmesi için sizin ona postalamaniz gereken bir takim evraklar bulunmaktadir.
1- Muhtarliktan ikametgah
2- Nüfus Müdürlügü'nden Uluslararasi Dogum Kayit Örnegi (Formula A)
3- Nüfus Müdürlügü'nden Vukuatli Nüfus Kayit Örnegi
4- Mevcut ya da yeni çikartacaginiz pasaportunuzun yazili yerlerinin noter onayli fotokopisi
Ardindan bu belgelere Kaymakamlik Yazi Isleri'nde "apostille" mühürü uygulatmaniz gerekiyor. Daha sonra Formula A ve pasaport fotokopisi haricinde kalan belgeleri yeminli tercümanca Almanca'ya çevirtmelisiniz. Bu islemi Türkiye'de ya da Almanya'da yaptirabilirsiniz. Alman Yabancilar Polisi'nin asiri milliyetçi olmasini da göz önünde bulundurarak bu islemi Almanya'daki nisanlinizin yapmasini isteyebilirsiniz. Faydali olabilir.
Bu belgeler Almanya'ya ulastiktan sonra nisanliniz bunlari kullanarak Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis) alabilir. Beraberinde diger belgeleri de alip Türkiye'ye geldikten sonra (evlendirme dairesinin isteyecegi) gerekli diger belgeleri de toplayarak gün alabilirsiniz. Iste bu asamadan sonra Aile Birlesimi Vizesi süreci basliyor. Yalniz unutmamak gerekir ki bu vize basvurusu yapilacagi zaman sizden Almanca Dil Bilgisi istenecektir. Bunu belgelemek için, yetkilendirdikleri Goethe Enstitüsünün kurslarina katilarak sinava girip belgeyi alabilirsiniz. Söylentiye göre basari orani düsük olmasi dolayisiyla sinav için bile 2 ay sonraya gün veriyorlar. Siz siz olun, böyle bir niyetiniz varsa simdiden çalismalara baslayin.
Almanca sertifikasini da aldiginizi kabul edelim ve gelelim vize basvurusuna. Konsoloslugun istedigi belgeleri aynen iletiyorum:
1. Almanca olarak eksiksiz bir sekilde doldurulmus ve kendi el yazinizla imzalanmis iki
adet vize dilekçe formu + Ikamet Yasasi 55. maddesi uyarinca beyanname
(basvuru formlari vize bölümü girisinden ücretsiz olarak alinabilir veya internet
sitemizden temin edilebilir )
2. Arka fonu açik renkli 3 adet biometrik vesikalik resim (6 aydan eski olmamali)
3. Uluslararasi Evlenme Kayit Örnegi (Formul B) ve 1 fotokopisi
4. Her iki esin de, daha evvelki tüm evliliklerinin gerekçeli, noter tasdikli bosanma
kararlari / ölmüs olmalari halinde Ölüm Kayit Örnekleri ve 1 fotokopileri, Almanca
tercümeleri ile birlikte
5. Müracaatçiya ait, nüfus dairesinden alinacak, tüm evliliklerin ve çocuklarin
belirtildigi, eksiksiz, açiklamali ve yeni tarihli bir „Toplu Nüfus Kayit Örnegi“ ve 1
fotokopisi, Almanca tercümesi ile birlikte
6. En az 12 ay geçerlilik süresi bulunan T.C. pasaportu
Yanisira sizden Start Deutsch A1 belgesini de isteyeceklerdir. Basvuru neticesinde vizenizin kabul olup olmayacagi malesef kesin degil. Basvuru sonrasinda 8-10 haftalik bir tahkikat süreci basliyor. Dolayisiyla sizi ve esinizi arastiriyorlar. Takdir edersiniz ki geçmis yillarda ve hali hazirda anlasmali evlilikler Almanya Devleti'ni sikintiya sokmus ve zarara ugratmistir. Malesef kurunun yaninda biz yaslar da yaniyoruz.
Vize sonucu belli oldugu zaman pasaportunuz adresinize postalaniyor ve üzerinde bir tarih yaziyor. O tarihten itibaren Almanya'ya ayak basmalisiniz ve bu süreden itibaren 3 ay Almanya'dan çikis yapamazsiniz. 3 ay sonunda yabancilar polisinin verecegi oturma izninden sonra islem tamamlanmis, artik Avrupa'nin tümüne vize ile ugrasmadan gidebileceginiz bir vizeniz olmus oluyor.
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üy
Evlendirme Dairelerinin Istedikleri Belgeler
[Resimleri Görebilmek Için Lütfen Üye Olunuz.]
Evlendirme daireleri için gerekli belgeler asagidaki gibidir:
a) 4 adet Evlenecek kisilerce imzalanmis "Evlenme Beyannamesi"
b) Nüfus cüzdaninin asli, yabancilar için pasaport, kendi Konsolosluklarinin ya da bulunulan ülkenin vatandasi ise yerel makamlarinin düzenleyecekleri onayli dogum belgesi (birth certificate/geburtsurkunde)
c) Saglik raporu (Eslerden birinin talebi halinde)
d) 4'er adet vesikalik resim.
e) Medeni durumlarini gösterir resmi belge.
f) Evlenme Ehliyet Belgesi (Certificate of Capacity to Marry/Ehefähigkeitszeugnis). Yabancilar için, yetkili merkezi makamlar veya o devletin mahalli temsilcilikleri tarafindan verilmis ve usulüne göre tasdik edilmis olan evlenme ehliyet belgesi.
g) Saglik raporu
Bu belgelerle birlikte müracaat edeceginiz Evlendirme Dairesi'nden nikah için gün alabilirsiniz.
EVLENME ISLEMLERI
--------------------------------------------------------------------------------
Ülkemizde, evlilik islemleri Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme Yönetmeligi ile düzenlenmistir.
Içindekiler:
En Erken Ne Zaman Evlenilebilir?
Kimler, Hangi Durumlarda Evlenemez?
Evlenmek Için Nereye, Nasil ve Hangi Belgelerle Basvurulur?
Evlenebilmek Için Saglanmasi Gerekli Belgeler Nelerdir?
Bir Kadin Evlendikten Sonra da Kendi Soyadini Kullanmak Istiyorsa Ne Yapmalidir?
Bir Türk'ün Bir Yabanci veya Iki Yabancinin Birbirleriyle Türkiye'de Evlenme Kosullari Nelerdir?
Evlenmenin Oturulan Yerden Baska Yerde Yapilmasinin Kosullari Nelerdir?
Evlilik Sonrasi Ne Tür Bir Belge Verilmektedir?
Eger Istenirse Dini Tören Ne Zaman Yapilabilir?
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" (Bu formu Gerekli Formlar bölümünde bulabilirsiniz.) ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler, evlenecekler isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Nüfus Müdürlügünden Nüfus Kayit Örnegi
3 Nolu Saglik Ocagindan Saglik Raporu
Saglik Müdürlügünden Kan Testi Sonucu (Akdeniz Anemisi)
Muhtardan; Ikametgah, Nufus Cüzdani Örnegi ve Konut Bildirim Formu (Tastikli Suret)
Nüfus Cüzdanlarinin Fotokopisi
4 er adet fotograf
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÃœRK'ÃœN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÃœRKIYE'DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÃœR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
http://www.cayirbagi.bel.tr/e-vatandas/evlenme.asp
. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Evlenecek olan çiftlerden en az biri Kocaavsar'da oturmasi gereklidir. Farkli illerden evlenme belgesi ile müracaat edenlerden bu belge aranmaz.
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Evlenme Beyannamesi
Iki örnek olarak düzenlenir. Bu formda silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa bunlar beyannameye eklenir.
Altisar Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek altisar adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir saglik raporlari evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu" alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinin tespiti için Nüfus Müdürlügünden "evlenme ehliyet belgesi" ister, evlenmede esas bu belgedir,
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), Belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÃœRK`ÃœN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÃœRKIYE`DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye`de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye`deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi`ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÃœR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
Tüm bu sartlara aykiriligi olmayanlarin evlenme islemlerini yaptirmak için Kocaavsar Belediyesi Evlendirme Memuru'na altisar fotograf ve nüfüs cüzdanlari ile birlikte basvurmalari gerekmektedir.
evlilik islemleri ile ilgili soru cevaplar
--------------------------------------------------------------------------------
Soru-Evlenmek için hangi belgeler gerekiyor?
Cevap:a) Fotografli nüfus cüzdani,b) Iki örnek evlenme beyannamesi,c) Her bir es için dörder adet vesikalik fotograf,d) Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini gösterir saglik raporu,e) Nüfus kayit örnegi,f) Onsekiz yasindan küçük, onyedi yasini doldurmus olan kisiler için riza belgesi, onalti yasini olduranlar için mahkeme karari,g) Önceki evliligin sona erdigini gösteren belge,g) Yabancilar için ayrica kendi ülkesi makamlarinca verilmis evlenme ehliyet belgesi.
Soru-Evlenme müracaati nerelere yapilir?
Cevap:Birbiri ile evlenmeye karar vermis olan kadin ve erkegin, oturduklari yer evlendirme memurluguna müracaatlari esastir. Ancak, evleneceklerin ayri illerde bulunmasi veya birinin yurt disinda olmasi gibi hallerde ayri ayri müracaat da mümkündür
Soru-Evlenme için saglik raporu nerelerden alinir?
Cevap:Evlenmeye engel hastalik bulunmadigina dair saglik raporlari, saglik ocaklari, ana çocuk sagligi ve aile planlamasi merkezlerinden alinmalidir.
Soru-Evlendikten sonra bekar nüfus cüzdanlarimiz ne kadar geçerlidir ?
Cevap:Evlenme nüfus kütüklerine tescil edilir edilmez, nüfus cüzdanlarinin degistirilmesi gerekmektedir.
Soru-Yurtdisinda yabanci veya türk ile evlendigim zaman, Türkiye’deki kayitlarima nasil ve nezaman tescil ettirmem gerekiyor?
Cevap:Yurt disinda yabanci yetkili makam önünde yapilan evlenme, o yerdeki Türkiye Cumhuriyeti Distemsilciliklerine eslerden biri tarafindan bildirilir. Bildirimevlenmeyi yapan yetkili makamlardan alinacak evlenme belgesinin o yerdeki konsolosluga verilmesiyle yapilir. Evlenmenin yapildigi yerde Türkiye CumhuriyetiTemsilciligi bulunmadigi takdirde yabanci makamlardan alinan belge, yurt içinde her hangi bir ilçe nüfus müdürlügüne verilmek suretiyle de evlenme bildirimi yapilabilir. Bu belgeye dayanilarak evlenme bildirimi düzenlenmek suretiyle evlenme aile kütüklerine tescil edilir.
Soru-Yurt disinda yabanci birisi ile evlenecegim, benden evlenme ehliyet belgesi istiyorlar. Nasil alabilirim?
Cevap:Nüfusta kayitli oldugu nüfus idaresinden yada bulundugu yerdeki nüfus idaresinden evlenme ehliyet belgesi alinabilir.
Soru-Evlenme belgeleri ne kadar süre geçerlidir?
Evlenme yapilmasina iliskin olarak tanzim edilen belgelerin Cevap:Ülkemizde alti ay süre ile geçerlidir. Yabanci ülkelerdeki geçerlilik süresi o ülkenin milli kanunlarini ilgilendirmektedir
Soru-15 yasinda birisi evlenebilir mi? Evlenme yasini kim neye göre tayin eder?
Cevap:Medeni Kanunun 124 üncü maddesine göre; onbes yasindaki küçügün evlenmesi mümkün degildir.
Soru-Evlenme cüzdani sadece evlenme sirasinda mi verilir?
Cevap:Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memurlugunca verilmesi gerekmekte ise de, evlenmenin nüfus kütüklerine tescilinden sonra da ilgililerin müracaatlari halinde nüfus müdürlügünce de verilmektedir.
Soru-Çocuklarimi evlenme cüzdanima kayit ettirmek istiyorum. Bunun için neler gereklidir?
Cevap:Eslerin çocuklari olmasi veya es ve çocuklarin bilgilerinde degisiklik olmasi halinde; nüfus müdürlügüne yapilan müracaat üzerine uluslararasi aile cüzdaninda gerekli düzeltmeler ve eklemeler yapilir.
Evlenme Islemleri
EVLENME
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi" (ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi, basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler, evlenecekler isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Fotografli nüfus cüzdani gösterilmesi sarttir. Nüfus Müdürlügünden alinan nüfus kaydi örnegi (görmek için lütfen tiklayin) evlendirme memurluguna verilir.
Evlenme Beyannamesi
Evrak belediye evlendirme biriminden alinir. Dört örnek olarak düzenlenir. Bu formda silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa bunlar beyannameye eklenir.
Dörder Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek dörder adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde bas açik, cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir. Hükümet tabibi tarafindan verilmis saglik raporlari ve ayrica hükümet tabibinin gerek duymasi durumunda, evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu" (ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinde kuskuya kapilirsa ilgililerin kayitli bulundugu yer nüfus idaresinden "evlenme ehliyet belgesi" (ön sayfayi görmek için tiklayin) (arka sayfayi görmek için tiklayiniz) isteyebilir.
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna, yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÃœRK'ÃœN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÃœRKIYE'DE EVLENME KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan iki yabanci ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul edilerek, bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe "Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma yapabilecekleri gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda, evlendirme islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin tam oldugu anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam huzurunda, ayrica bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÃœR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza yasasinda suç sayilmistir.
< Önceki
© 2009 Erzin Belediyesi
EVLENME
a) Bildirim yükümlülügü ve süresi:
Evlenmeye karar veren kisiler bulunduklari yer itibari ile
(Köy Muhtarliklarina veya Belediye Baskanligi Evlendirme Memurluguna)
birlikte müracaat ederek evlilik islemlerini baslatirlar.
b) Müracaatta Istenilen Belgeler:
1- Evlenmek isteyen kadin ve erkegin nüfus cüzdanlarinin asli.
2- 6 sar adet fotograf.
3- Evlenmek isteyen kadin ve erkegin saglik raporlari.
4- Nüfus Müdürlügünden çikartilacak nüfus kayit örnekleri.
Evlendirme Memurlari akit tarihinden itibaren bir ay içerisinde evlenme
evraklarini o yer nüfus idaresine bildirmekle yükümlüdür.
Ülkemizde, evlilik islemleri Türk Medeni Kanunu ve Evlendirme
Yönetmeligi ile düzenlenmistir.
En Erken Ne Zaman Evlenilebilir?
Kimler, Hangi Durumlarda Evlenemez?
Evlenmek Için Nereye, Nasil ve Hangi Belgelerle Basvurulur?
Evlenebilmek Için Saglanmasi Gerekli Belgeler Nelerdir?
Bir Kadin Evlendikten Sonra da Kendi Soyadini Kullanmak Istiyorsa Ne Yapmalidir?
Bir Türk'ün Bir Yabanci veya Iki Yabancinin Birbirleriyle Türkiye'de Evlenme
Kosullari Nelerdir?
Evlenmenin Oturulan Yerden Baska Yerde Yapilmasinin Kosullari Nelerdir?
Evlilik Sonrasi Ne Tür Bir Belge Verilmektedir?
Eger Istenirse Dini Tören Ne Zaman Yapilabilir?
I. EN ERKEN NE ZAMAN EVLENILEBILIR?
Erkek veya kadin onyedi yasini doldurmadikça evlenemez.
Onsekiz yasini doldurmamis, onyedi yasini doldurmus küçükler yasal temsilcinin
izniyle evlenebilirler.
Ancak, hakim olaganüstü durumlarda onalti yasini doldurmus olan erkek veya kadinin
evlenmesine izin verebilir. Eger mümkünse karar öncesi anne ve/veya baba
ya da vasiyi dinler.
II. KIMLER, HANGI DURUMLARDA EVLENEMEZ?
Ayirt etme gücüne sahip olamayanlar evlenemez (Ancak kisitlilar yasal
temsilcinin izniyle evlenebilir)
Hisimlik bagi olanlar evlenemez.
Önceki evliligin sona erdigini ispat edemeyenler; gaiplik durumunda, evliligin feshine
dair mahkeme karari almayanlar evlenemez.
Evlilik sona ermisse, kadin, evliligin sona ermesinden baslayarak üçyüz gün
geçmedikçe evlenemez.
(Ancak dogurdugunda bu süre biter. Kadinin önceki evliliginden gebe olmadiginin anlasilmasi
veya evliligi sona eren eslerin yeniden birbiriyle evlenmek istemeleri halinde mahkeme
bu süreyi kaldirir)
Akil hastalari, evlenmelerinde tibbi sakinca bulunmadigi resmi saglik kurulu raporuyla
anlasilmadikça evlenemezler.
Evlenmeye engel hastaliginin bulunmadigini, resmi saglik raporu ile belgelendirmeyenler
evlenemezler.
III. EVLENMEK IÇIN NEREYE, NASIL VE HANGI BELGELERLE BASVURULUR?
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadin, içlerinden birinin oturdugu yer evlendirme
memurluguna birlikte yazili veya sözlü olarak basvururlar.
Basvuru, kadin ve erkek veya onlarin vekillerince örnegine uygun olarak düzenlenmis
ve imza edilmis olan "Evlenme Beyannamesi"
(ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
ile yapilir.
Basvuru sirasinda her iki tarafin birlikte olmasi halinde imzalarin onaylanmasi,
basvuruyu kabul eden memur tarafindan yapilir.
Sözlü basvuru durumunda, sözlü basvuru evlendirme memuru huzurunda evlenme beyannamesine
geçirilerek taraflarca imzalanir; evlendirme memurlari tarafindan imzalar onaylanir.
Basvuru sirasinda taraflardan birinin bulunmamasi ve evlenme beyannamesini imza etmis
olmasi halinde bu beyannamedeki imzanin köy veya mahalle muhtarlari, noterler,
evlenecekler
isçi veya memur ise, dairesi amirlerince onaylanmis olmasi sarttir.
Evlenecek kisi, düzenlenecek özel vekaletname ile de evlenme islemlerini yürütebilir.
IV. EVLENEBILMEK IÇIN SAGLANMASI GEREKLI BELGELER NELERDIR?
Fotografli Nüfus Cüzdani ve Örnegi
Fotografli nüfus cüzdani gösterilmesi sarttir. Nüfus Müdürlügünden alinan nüfus kaydi
örnegi (görmek için lütfen tiklayin) evlendirme memurluguna verilir.
Evlenme Beyannamesi
Evrak belediye evlendirme biriminden alinir. Dört örnek olarak düzenlenir. Bu formda
silinti ve karalama yapilmamasi gerekmektedir. Evlenmeyle ilgili mahkeme karari varsa
bunlar beyannameye eklenir.
Dörder Adet Vesikalik Fotograf
Verilecek dörder adet fotografin inkilap kanunlarina uygun kiyafet içerisinde
bas açik, cepheden ve basin yüz ile alin kisimlarini tamamen gösterir sekilde çektirilmis
olmasi gerekir. Kadinlarin, yüz ve alin kisimlari açik olmak kaydiyla basörtü ile çekilmis
fotograflari kabul edilebilir.
Evlenmeye Engel Hastaliginin Bulunmadigini Gösteren Saglik Raporu
Evlendirme memurlugu basvuru üzerine, bir form doldurarak, evlenecekleri, evlenmeye engel
hastaliginin bulunmadiginin belirlenmesi için resmi saglik kuruluslarina gönderir. Hükümet
tabibi tarafindan verilmis saglik raporlari ve ayrica hükümet tabibinin gerek
duymasi durumunda,
evlenecek kisilerde akil hastaligi olup olmadigini, varsa evlenmesinde tibbi sakinca
olup olmadigini gösteren "resmi saglik kurulu raporu"
(ön sayfayi görmek için lütfen tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
alinarak evlendirme memurluguna verilmelidir.
Evlenme Ehliyet Belgesi
Evlendirme memuru basvuranlarin medeni hallerinde kuskuya kapilirsa ilgililerin kayitli
bulundugu yer nüfus idaresinden "evlenme ehliyet belgesi"
(ön sayfayi görmek için tiklayin)
(arka sayfayi görmek için tiklayiniz)
isteyebilir.
Riza Belgesi
16 yasini doldurmus erkek ve kadinlar ancak hakim karariyla ; 17 yasini doldurmus
ancak 18 yasini doldurmamis erkek ve kadinlar yasal temsilcilerinin izni ile evlenebilir.
Yasal temsilcilerinin izni gereken bu durumda;
a. Evlenme Beyannamesinin arkasindaki "riza belgesi" doldurulmalidir. Ana ve babanin veya
vasinin imzasinin bulundugu bölüm ya yetkili merciler tarafindan onaylanmis olacaktir ya da
riza belgeleri ana ve baba veya vasi tarafindan bizzat evlendirme memurunun huzurunda da
imzalanacaktir ki bu takdirde imza onaylamasi evlendirme memurunca yapilir.
b. Ana ve babadan birinin ölmüs olmasi durumunda sag olan veya bosanma halinde velayet
verilmis olan tarafin imzasi yeterlidir.
c. Riza belgesi vasi tarafindan imza edildigi takdirde vasi tayinine dair mahkeme karari
istenir ve dosyaya eklenir.
V. BIR KADIN EVLENDIKTEN SONRA DA KENDI SOYADINI KULLANMAK ISTIYORSA NE YAPMALIDIR?
(Bu hakkin dayanagi Türk Medeni Kanunun 187. maddesidir), belediye evlendirme memurluguna,
yazili olarak basvurulmasi gerekir. Böylece, kadin, kocasinin soyadi önünde önceki
soyadini da kullanabilir.
VI. BIR TÃœRK'ÃœN BIR YABANCI VEYA IKI YABANCININ BIRBIRLERIYLE TÃœRKIYE'DE EVLENME
KOSULLARI NELERDIR?
Türkiye'de bir Türk vatandasi ile bir yabanci veya ayni devlet vatandasi olmayan
iki yabanci
ancak yetkili Türk evlendirme memuru önünde evlenebilirler.
Yabancilarin evlenme isteklerine dair müracaatlari evlendirme memurlugunca kabul
edilerek,
bu yönetmeligin Türk vatandaslarinin evlenmeleri hakkindaki esas ve usul hükümleri
yabancilar için de uygulanir.
Yabanci uyruklu tarafin bagli oldugu konsolosluktan evli olmadigini gösteren Türkçe
"Evlenme Ehliyet Belgesi" alinacaktir. Evlenme ehliyet belgesinin getirtilmesi konusunda
evlendirme memurlari yabanci devlet baskonsolosluklari ile dogrudan yazisma
yapabilecekleri
gibi, Genel Müdürlük araciligiyla da bu belgeleri getirtebilir.
Ayni devlet vatandasi olan iki yabanci kendi milli kanunu yetki vermis oldugu takdirde, o
devletin Türkiye'deki temsilcilikleri önünde evlenme yapabilecekleri gibi Türk makamlari
önünde de evlenebilirler.
Hazirlanan evraklar ile ilgili belediyenin Evlendirme Birimi'ne basvuru yapildiginda,
evlendirme
islemleri bu birim tarafindan gerçeklestirilecektir.
VII. EVLENMENIN OTURULAN YERDEN BASKA YERDE YAPILMASININ KOSULLARI NELERDIR?
Dosyanin incelenmesi sonucunda evlenmeye engel bir hali bulunmadigi ve belgelerinin
tam oldugu
anlasilan çiftlere, istekleri durumunda, evlenme beyannamesinin izin belgesi
onaylanarak verilir.
Bu belgeyi alan çiftler yurt içinde veya disinda evlendirmeye yetkili makam
huzurunda, ayrica
bir dosya düzenlenmesine gerek kalmadan evlenebilirler.
Evlendirme izin belgesi düzenlendigi tarihten itibaren 6 ay geçerlidir.
VIII. EVLILIK SONRASI NE TÃœR BIR BELGE VERILMEKTEDIR?
Evlenme töreni biter bitmez evlendirme memuru eslere bir aile cüzdani verir.
IX. EGER ISTENIRSE DINI TÖREN NE ZAMAN YAPILABILIR?
Aile cüzdani gösterilmeden evlenmenin dini töreni yapilamaz. Aksi davranis Türk Ceza
yasasinda suç sayilmistir.
http://www.hukuki.net/topic.asp?TOPIC_ID=3532
Hukuki Net hukuk forumlari adresi degismistir; Yeni Hukuk Forumlari
http://www.kigi.gov.tr/Evlenme.htm
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080722045705AAuQ4CW
Evlenme Ehliyet Belgesi / Vukuatli Nufus Kayit Ornegi
Ayrica gerekli evraklardan;
1. Evlendirme ehliyet belgesi (bekar belgesi)
2. Nüfus Kayit Örnegi
3. Uluslarasi dogum kayit örnegi
Bu evraklar ilçe kaymakamligi veya ilçe nüfus müdürlügünden aliniyor ve alirken uluslararasi için alacaksin.
sabika kaydi ve ikamet kagidi gibi her isde lazim olan kagitlardanda almayi unutma
Önemli not: her evrakdan mutlaka her ihtimale karsi 2 adet çikartirsan iyi olur. ve hepsini apostil yaptir. apostil olmadan evraklar yurt disinda ise yaramaz.
http://www.muhakeme.net/avusturya8217da-evlenme-ehliyet-belgesi-ve-turkiye8217de-nikah-icin-gerekli-evraklar-t833.html
Diyelimki ERKEK Avusturya’da ve bu ülkenin vatandasi, Türkiye’deki nisanlisiyla evlenmek icin basvuracak. Ama önce Avusturya’dan giderken Ehefähigkeitszeugnis= Evlenme Ehliyet Belgesi almasi gerekli. Bu belgeyi almak icin:
gerekli belgeler erkek icin:
1.) Geburtsurkunde (6 aydan fazla olmayacak) = Nüfus Cüzdani
2.) Staatsbürgerschaftsnachweis = Vatandaslik Belgesi
3.) Eidesstattliche Erklärung (Notar oder Gericht). Nikah dairesinden belge veriyorlar, noter veya mahkemede doldurup imzaliyorsunuz tekrar nikah dairesine iade ediyorsunuz.
Türkiye’deki esinden istenmesi gereken belgeler:
1.) Aufenthaltsnachweis oder Meldebestätigung - ikametgah Belgesi
2.) Geburtsurkunde (Ausland: Nicht älter als sechs Monate) - Dogum Kayit Örnegi formül A, Nüfus Cüzdani Fotokopisi
3.) Gültiger Reisepass oder Personalausweis - Pasaport veya Kimlik Fotokopisini KABUL EDIYORLAR
4.) Ehefähigkeitszeugnis / Auszug Familienregister - Evlenme Ehliyet Belgesi (Nikah dairesinden aliniyor, cok dilli uluslararasi olmasi gerekli.
5.) Zustimmungserklärung des/-r Verlobten - Bu Belgeyi Türkiye’ye gönderiyorsunuz, doldurup imzalayip geriye göndericek esiniz.
6.) Dogum Kayit Örnegi
ve yaklasik 120 € masraflar icin gerekli.
Yukaridaki belgelerler Ehefähigkeitszeugnis=Evlenme Ehliyet Belgesi aliyorsunuz Avusturya’daki Nikah dairesinden.
Avusturya’daki kisi Türkiye’ye evlenmeye gidiyor, beraberinde götürmesi gereken evraklar:
1.) Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis - Yukarida nasil alinacagi ayrintili aciklanmistir)
2.) Ikametgah Belgesi (Meldezettel)
3.) Pasaport veya Kimlik (Reisepass)
Bu üc belgeyle Türkiye’ye gideceksiniz. Ikametgah belgesini Türkce’ye tercüme yaptirmaniz gerekli ve noter tasdikli olmali. Türkiye’de yaptiriliyor.
Böylelikle nikahiniz kiyiliyor, Allah mesut etsin. Esinizin ayagina basmayi unutmayin :D Nikah sekerimizide unutmayiniz )
Tüm OKURLARIMIZA;
Yukarida listelenmis olan belgelerde eksiklik var mi, lütfen kontrol ediniz. yorumlarinizla listeyi dahada anlasilir ve detayli hale getirebiliriz. TESEKKÜRLER…
NOT: Bayanlar icin gerekenlerde eklenecektir
http://www.tureng.com/search/evlenme+ehliyet+belgesi
Evlenme Ehliyet Belgesi Verilmesine Dair Sözlesme
Bu Sözlesmeyi imzalayan milletlerarasi Sahsiye Komisyonuna üye devletler, 8 Eylül 1976 tarihinde Viyana'da Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Kurulu'nca kabul edilen "Evlilik Hukukuna Dair Tavsiye Kararini" dikkate alarak, yabanci bir ülkede evlenme akdi yapilmasi amaciyla ve kendi vatandaslarina bir evlenme ehliyet belgesi verilmesi konusunda ortak hükümler düzenlemek arzusuyla, asagidaki hükümler üzerine anlasmislardir:
Madde 1: Her Akit Devlet, yabanci bir ülkede evlenmek amaciyla talepte bulunan ve kendi kanununa göre bu evlenme için gerekli sartlari tasiyan vatandaslarina, bu Sözlesmeye ekli örnege uygun bir evlenme ehliyet belgesi vermeyi taahhüt eder.
Madde 2: Bu Sözlesmenin uygulanmasinda Akit Devletlerden birinin ülkesinde bulunan ve sahsi statüleri bu devlet kanununa tabi olan mülteciler ve vatansizlar söz konusu devletin vatandasi gibi kabul edilir.
Madde 3: Evlenme ehliyet belgesine kaydedilecek bütün bilgiler Latin matbaa harfleriyle yazilir. Bu bilgiler, ayrica belgeyi veren makamin dilindeki harflerle de yazilabilir.
Madde 4: 1- Tarihler Jo (gün), Mo (Ay) ve An (yil) isaretleri altinda pespese rakamlarla yazilirlar. Gün ve ay iki rakamla, yil dört rakamla gösterilir. Ayin ilk dokuz günü ve yilin ilk dokuz ayi 01'den 09'a kadar çift rakamla gösterilir.
2- Belgedeki her yer adinin yanina, bu yerin belgeyi veren makamin ülkesi disinda olmasi halinde, o yerin bagli oldugu devletin adi yazilir.
3- Kullanilacak semboller asagida gsterilmistir:
-Erkegin cinsiyetini göstermek M, kadin için F
-Vatandasligi belirtmekte otomobillerin kayitli oldugu ülkeyi göstermek için kullanilan harfler,
-Mülteci oldugunu belirtmek için REF harfleri,
-Vatandasi oldugunu belirtmek için APA harfleridir.
4- Önceki evliligin son bulmus olmasi halinde, son esinin adi ve soyadi ile evliligin sona eris tarihi, yeri ve sebebi, belgenin 12 nci hanesinde gösterilir. Evliligin sona eris sebebini belirtmek için sadece asagidaki semboller kullanilir:
-Ölüm halinde D harfi
-Bosanma halinde DIV harfleri,
-Fesih halinde A harfi,
-Gaiplik halinde ABS harfleri
Madde 5: Yetkili makam, belgedeki bir haneyi veya hanenin bir kismini kullanmayacak ise, bu hane veya hanenin kullanilmayan kismi çizgilerle kullanilmaz hale getirilir.
Madde 6: 1- Her belgenin ön yüzünde tarihler ile ilgili olarak 4 üncü maddede öngörülen sembollerin disindaki degismeyen açiklamalar, belgenin verildigi devletin resmi dili veya dillerinden birisi ve Fransizca olarak, en az iki dilde basilir.
2- Sembollerin anlami, bu Sözlesmenin imzalanmasi sirasinda, Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonuna üye devletlerden herbirinin resmi dili veya resim dillerinden bir veya Ingilizce olmak üzere en az iki dilde yazilir.
3- Her belgenin arka yüzünde sunlar bulunmalidir.
-Bu maddeni ikinci paragrafinda belirtilen dillerde Sözlesmeye yapilan atif,
-Arka yüzde kullanilmamis olmasi halinde, bu maddenin ikinci paragrafinda belirtilen dillerde degismeyen açiklamalarin bir tercümesi,
-En az belgeyi veren makamin resmi dili veya dillerinden biriyle, Sözlesmenin 3, 4, 5 ve 9 uncu maddelerin özeti.
4- Bütün tercümeler, Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Bürosu tarafindan kabul edilmis olmalidir.
Madde 7: Belgelerde tarih ile veren makamin imza ve mühürü bulunur. Bunlarin geçerliligi verilis tarihinden itibaren alti aylik bir süre ile sinirlidir.
Madde 8: 1- Akit Devletler; imza, onay, kabul veya katilma sirasinda, belgeleri verecek yetkili makamlari belirteceklerdir.
2- Sonradan yapilacak her degisiklik Isviçre Federal Hükümetine bildirilecektir.
Madde 9: Bir devletin belgede yapacagi her degisiklik Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonunca uygun bulunmalidir.
Madde 10: Belgeler, bu Sözlesmeye bagli devletlerin herbirin ülkesi üzerinde tasdik veya benzeri formalitelerden muaftir.
Madde 11: Bu Sözlesme onay, kabul veya tasvipten sonra, bunlarla ilgili belgeler Isviçre Federal Hükümetine tevdi edilecektir.
Madde 12: 1- Bu Sözlesme üçüncü onay, kabul, tasvip veya katilma belgesinin tevdiinden itibaren üçüncü ayin birinci günü yürürlüge girecektir.
2- Bu Sözlesme yürürlüge girdikten sonra onu onaylayacak, kabul edecek veya katilacak devlet yönünden, bu onay, kabul ya da katilma belgesinin verilmesini izleyen, üçüncü ayin birinci günü yürürlüge girecektir.
Madde 13: Bu sözlesmeye bütün devletler katilabilir. Katilma belgesi Isviçre Federal Hükümetine tevdi edilir.
Madde 14: Bu Sözlesmeye hiçbir iskence konulamaz.
Madde 15: 1- Her devlet; imza, onay, kabul, tasvip veya katilma veya daha sonra herhnagi bir zamanda, bu sözlesmenin, milletlerarasi düzeyde adina hareket ettigi ülkelerin bütününde veya bu ülkelerin bir veya birkaçinda uygulanacagi beyan edilir.
2- Bu bildirim, Isviçre Federal Hükümetine yapilacak ve Sözlesme hükümleri adi geçen devlet için sözlesmenin yürürlüge girmesi sirasinda veya daha sonra bildirimin alindigi ayi izleyen üçüncü ayin birinci günü hüküm ifade edecektir.
3- Sözlesmenin tesmiline ait her beyan, Isviçre Federal Hükümetine yapilacak bildirimle geri alinabilecek ve Sözlesme adi geçen ülkede, sözü edilen her bildirimin alindigi ayi izleyen üçüncü ayin birinci günü uygulamadan alindigi ayi izleyen üçüncü günü hüküm ifade edecektir.
Madde 16: 1- Bu Sözlesme süresiz olarak yürürlükte kalacaktir.
2- Bununla birlikte, bu Sözlesmeye taraf olan her devlet, Sözlesmenin kendi açisindan yürürlüge gimesinden itibaren bir yillik sürenin geçmesinden sonra, her zaman anlasmayi feshettigini bildirme hakkina sahiptir. Bu fesih ihbari Isviçre Federal Hükümetine bildirecek ve bu bildirimin alinmasini izleyen altinci ayin birinci gününden itibaren geçerli olacaktir. Sözlesme diger devletler arasinda yürürlükte kalacaktir.
Madde 17: 1- Isviçre Federal Hükümeti Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu üyesi devletlere ve bu Sözlesmeye katilmis olan diger bütün devletlere asagidaki hususlari bildirecektir;
a.Bütün onay, kabul tasvip veya katilma belgelerinin tevdiini;
b.Sözlesmenin yürürlüge girdigi her tarihi;
c.Geçerlilik kazanacagi tarihle birlikte, Sözlesmenin tesmiline veya bunun geri çekilmesine iliskin her bildirimi;
d. Geçerlilik kazanacagi tarihle birlikte, Sözlesmenin feshine iliskin her bildirimi;
e. 8 inci madde uyarinca yapilan her bildirimi.
2- Isviçre Federal Hükümeti, 1 inci paragraf uyarinca yapilacak her beyanda Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Sekreterini haberdar edecektir.
3- Bu Sözlesme yürürlüge girer girmez aslina uygun onayli bir örnegi, Birlesmis Milletler Sartinin 102 inci maddesi uyarinca, tescil ve yayinlanmasi amaciyla Isviçre Federal Hükümeti tarafindan Birlesmis Milletler Genel Sekreterine gönderilecektir.
Bu Sözlesme, usulüne uygun olarak bu konuda yetki verilmis temsiciler tarafindan imzalanmistir.
Münih'te 5 Eylül 1980 tarihinde asil Isviçre Federal Hükümeti arsivine konulmak ve onayli birer örnegi diplomatik yoldan Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu üyelerine gönderilmek üzere Fransizca olarak bir nüsha halinde düzenlenmistir. Ayrica alina uygun olarak onayli birer örnegi Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonu Genel Sekreterine gönderilmistir.
1- Devlet
2- Nüfus Idaresi
3- Evlenme ehliyet Belgesi
4- Ibraz edilen belgelere göre
5- Soyadi
6- Adi
7- Cinsiyeti
8- Vatandasligi
9- Dogum tarihi ve yeri -------gün----- ay---- yil
10- Mutad meskeni
11- Nüfusta kayitli oldugu yer ve kütük numarasi
12- Önceki esin adi, evliligin sona eris nedeni, yer ve tarihi
-------------gün--------ay--------yil
13- Yabanci ülkede asagidaki kisi ile evlenebilir.
5- Soyadi
6- Adi
7- Cinsiyeti
8- Vatandasligi
9- Dogum tarihi ve yeri--------gün----ay----yil
10- Mutad meskeni
11- Nüfusta kayitli oldugu yer ve kütük numarasi
12- Önceki esin adi, evliligin sona eris nedeni, yeri ve tarihi
---------gün------ay------yil
13- Belgenin verilis tarihi, imza ve mühür
14- + Mülteci için REF vatansiz için APA isaretleri kullanilacaktir.
Bu belge 5 Eylül 1980 tarihinde Münih'te imza edile Sözlesme uyarinca verilmistir.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Kayitlar, Latin kitap harfleri ile yazilir. Bu kayitlar ayrica belgeyi veren makamin dilinin harfleri ile de yazilabilir.
Tarihler, sirayla gün, ay ve yili gösteren rakamlarla yazilir.
Gün ve ay iki rakamla, yil dört rakamla gösterilir. Ayin ilk dokuz günü ve yilin ilk dokuz ayi 01'den 09'a kadar olan rakamlarla gösterilir.
Her yer isminin yanina, eger bu yer belgeyi veren devletin ülkesinde degil ise, bu yerin bagli oldugu devletin adi da yazilir.
Eger belgedeki bir hane veya hanenin bir kismi doldurulamiyorsa,bos kalan kisim çizgilerle kullanilamaz hale getirilir.
Bütün degisiklikler ve çeviriler önceden Milletlerarasi Ahvali Sahsiye Komisyonunun onayina sunulur.
http://www.google.nl/search?hl=nl&rlz=1T4ADBR_nlNL312&q=evlenme+ehliyet+belgesi&start=20&sa=N
TC
IÇISLERI BAKANLIGI Ministerie van Binnenlandse Zaken
Nüfus ve Vatandaslik Isleri Genel Müdürlügü Algemene Directie van de Bevolking en Burgerschap Zaken
SAYI : B050NÃœV0060003.311.3/15253 AFGIFTE: B050NÃœV0060003.311.3/15253 06/01/1999 06/01/1999
KONU : Rus Uyruklu Kisilerin Evlenme BETREFT: Huwelijk van Russische onderdanen Mensen
Ehliyet Belgeleri Driver License Documenten
............................. VALILIGINE Om gouverneurschap .............................
GENELGE Circulaires
1999/02 1999/02
Türk Makamlari önünde evlenme akti gerçeklestirecek olan Rus uyruklular, Rus Büyükelçiligi ya da Konsolosluk mührünü tasiyan bekar oldugunu ve evlenmesinde hiçbir sakinca olmadigini ifade eden ve isbu ................. Turkse autoriteiten uit te voeren in de front van de Russische burgers Akti huwelijk, met de Russische ambassade of het consulaat van het zegel, en dat enkel voor gehuwde en dit betekent dat er geen rekening mee ................. no.lu pasaporta göre geçerli oldugunu belirten evlenme ehliyet belgesini evlendirme memurluklarimiza ibraz etmekte idiler. Volgens het paspoort is geldig vermelding no.lu huwelijk licentie te huwen document te worden ingediend bij ons kantoor.
Bakanligimizca yapilan 08.07.1994 gün ve B050NÜV0070003.145.111(82)-55262-124 sayili 1994/13 no.lu genelgede “Güncel bilgileri ihtiva etmeyen nüfus cüzdanlari, pasaport gibi belgeler ile bunlara dayali olarak herhangi bir makam tarafindan tanzim edilen belgelerin isleme alinmayacagi†bildirilmistir. 08-07-1994 Ministerie van de dag en onze B050NÜV0070003.145.111 (82) -55262-124 no.lu circulaire nr. 1994/13 op de "actuele informatie voor het ontwerpen van een bevolking van portemonnee, paspoort, documenten, zoals deze op basis van een van de documenten die door de overheid zal niet worden verwerkt" zijn gemeld.
Rus heyeti ile 01-02 Aralik 1998 tarihleri arasinda Moskova’da yapilan Konsolosluk görüsmelerinde bir mutabakat saglanarak Rus makamlarinin kendi vatandaslari için Rus Federasyonu Adalet Bakanligina bagli Evlilik Isleri Dairelerinden verilen evlenme ehliyet belgeleri ve resmi makamlarinca tasdik edilmis tercümeleri müracaat edenlerce temin edilmedikçe evlilik islemlerinin sonuçlandirilmamasi Disisleri Bakanliginca Bakanligimiza gönderilen 04.12.1998 gün ve KOGY-II-010-RF-9003-5273 sayili yazidan anlasilmistir. De Russische delegatie met de 01-02 december 1998 tussen de ambassade in Moskou een akkoord over de onderhandelingen met de Russische autoriteiten voor hun eigen burgers van de Russische Federatie ministerie van Justitie is afhankelijk van het huwelijk van de Arbeid van het huwelijk licentie documenten en goedkeuring door de autoriteiten is de toepassing van de vertaling te zorgen voor het huwelijk is het proces van de staat ook worden gesloten 04-12-1998 dag en verzonden aan het ministerie van Ministerie II-010-RF-KOGY-9003-5273 van de tekst is begrepen.
Bundan böyle, evlendirme memurluklarimiz Rus uyruklu kisilerden evlenme akdi öncesinde Rusya’nin Adalet Bakanligina bagli Evlilik Isleri Dairelerinden temin edilen evlenme ehliyet belgelerini talep edeceklerdir. Van nu af aan het kantoor van de Russische burgers uit mensen trouwen voor het huwelijk sluiten is aangesloten op het Russische ministerie van Justitie, Bureau voor Huwelijk Werk uit het huwelijk licentie documenten worden gevraagd.
Ismail GÃœNINDI Ismail GÃœNINDI
Vali Gouverneur
Bakan a. Minister A.
Genel Müdür General Manager
DAGITIM : DISTRIBUTIE:
Geregi : Bilgi : Vereisten: Informatie:
80 Il Valiligine Disisleri Bakanligina 80 Provinciale Gouverneur aan de minister van Buitenlandse Zaken
Bakanlik Merkez Birimlerine Hoofd Eenheid van het ministerie van
Teftis Kurulu Baskanligina Audit Committee aan het voorzitterschap
Yorum Yaz
Giriş Yap Üye Ol