Üyeliğinizle ilgili bir sorun yaşıyorsanız ufoss@dilogren.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.
Dilogren.com Forum Arşivi
Hollanda • Yabancı Dil • Eğitim • Yaşam Arşiv: 2021 ve öncesi
Sponsorlarımız

1 Turkce Kelime= 17 Ingilizce kelime Nasilmi?

Yorum için giriş yap 3 mesaj · 16.959 görüntülenme
Türkçe ve İngilizceye Farkı

(D)ingilterede yaşayan Türklerin son zamanlarda (D)ingilizlerle yaptığı ve Facebook'ta moda olan konu


Bir Türkçe kelime, 17 ingilizce kelimeye bedeldir.

Nasıl mı ?

İşte örneği:


"Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdanmısınız ?


Aren't you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?"
Bir kelime değil iki kelime. mısınız ayrı yazılmalı. mı ek değil sözcüktür. Yinede süper birşey.
:)

Yorum Yaz

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Giriş Yap Üye Ol