Voorbeeld tegenstellingen "Inburgering"
© abc-wandeling.nl
Arkadaşlar elimden geldigi kadar sizlere yardımcı olmaya çalışacagım
< 1 >
internationaal - nationaal evrensel_ulusal
groot - klein büyük_küçük
traag - snel yavaş_hızlı
anti -pro karşı_için
import - export ithalat_ihracat
extern - intern dışarıdan_içeriden
subjectief - objectief öznel_nesnel
verlies - winst (ziyan) zarar_karanç
negatief - positief olumsuz_olumlu
arm - rijk fakir_zengin
huilen - lachen ağlamak_gülmek
voornaam - achternaam isim_soyat
breed - smal geniş_dar
los - vast gevşek_sıkı
troebel - helder bulanık_ berrak
ongewoon - gewoon anormal _normal
bedroefd - blij mahzun_mutlu
afwezig - aanwezig mevcut olmayan_mevctu
onvoorzichtig - voorzichtig dikkatsiz_dikkatli
onbewust - bewust şuursuz_şuurlu
abc-wandeling.nl ZIT ANLAMLI KELİMELERİN ANLAMLARINI YAZDIM
© abc-wandeling.nl
< 2 >
links - rechts sol_sağ
volgende - vorige geçmiş_gelecek
vijand - vriend düşman_dost
bekend - onbekend tanıdık_yabancı
licht - donker açık_koyu
hier - daar bura_ora
bijzonder - gewoon tuhaf_normal
alles - niets herşey_hiçbirşey
droog - nat kuru_ ıslak
binnen - buiten içeri_dışarı
makkelijk - moeilijk kolay_zor
vriendelijk - onvriendelijk merhametli_merhametsiz
tam - wild uysal_vahşi
eenvoudig - ingewikkeld basit_zor
noord - zuid kuzey _güney
juist - onjuist doğru_yanlış
stout - lief yaramaz_degerli (haylaz_sevimli)
oud - jong yaşlı genç
honger - dorst açlık_susuzluk
toekomst - verleden gelecek_geçmiş
< 2 >
links - rechts sol_sağ
volgende - vorige geçmiş_gelecek
vijand - vriend düşman_dost
bekend - onbekend tanıdık_yabancı
licht - donker açık_koyu
hier - daar bura_ora
bijzonder - gewoon tuhaf_normal
alles - niets herşey_hiçbirşey
droog - nat kuru_ ıslak
binnen - buiten içeri_dışarı
makkelijk - moeilijk kolay_zor
vriendelijk - onvriendelijk merhametli_merhametsiz
tam - wild uysal_vahşi
eenvoudig - ingewikkeld basit_zor
noord - zuid kuzey _güney
juist - onjuist doğru_yanlış
stout - lief yaramaz_degerli (haylaz_sevimli)
oud - jong yaşlı genç
honger - dorst açlık_susuzluk
toekomst - verleden gelecek_geçmiş
< 3 >
passief - actief pasif_aktif
lui - ijverig tembel_çalışkan
grof - fijn kaba_zarif
zwak - sterk kuvvetsiz(çelimsiz)_güçlü
expres - per ongeluk kasten_kazara
einde - begin bitiş_başlangınç
eten - drinken yemek_içmek
vrouw - man kadın_erkek
altijd - nooit herzaman_hiçbirzaman
meer - minder daha çok_az
even - oneven çift _tek
vuil - schoon pis_temiz
leeg - vol boş_dolu
later - vroeger geç_erken
boven - onder yukarı_aşagı
zomer - winter yaz_kış
eerlijk - oneerlijk dürüst_sahtekar
snel - langzaam hızlı_yavaş
mager - vet az yaglı_yaglı
ziek - gezond hasta_saglıklı
passief - actief pasif_aktif
lui - ijverig tembel_çalışkan
grof - fijn kaba_zarif
zwak - sterk kuvvetsiz(çelimsiz)_güçlü
expres - per ongeluk kasten_kazara
einde - begin bitiş_başlangınç
eten - drinken yemek_içmek
vrouw - man kadın_erkek
altijd - nooit herzaman_hiçbirzaman
meer - minder daha çok_az
even - oneven çift _tek
vuil - schoon pis_temiz
leeg - vol boş_dolu
later - vroeger geç_erken
boven - onder yukarı_aşagı
zomer - winter yaz_kış
eerlijk - oneerlijk dürüst_sahtekar
snel - langzaam hızlı_yavaş
mager - vet az yaglı_yaglı
ziek - gezond hasta_saglıklı
< 4 >
slecht - goed kötü_iyi
iemand - niemand birisi_hiç kimse
optimist - pessimist iyimser_kötümser
glanzend - dof parlak_mat
iets - niets birşey_hiçbirsey
te vroeg - te laat erken_geç
glad - stroef düzgün_pürüzlü
recht - krom dogru_egri
normaal - abnormaal normal_anormal
ingang - uitgang giriş_çıkış
mis - raak isabetsiz_isabetli
neef - nicht oglan yegen _kız yegen
jongen - meisje oglen_kız
omhoog - omlaag yukarı_aşagı
breedte - lengte genişlik_uzunluk
kind - volwassene cocuk_yetişkin
erna - ervoor sonra_önce
vies - lekker igrenç_lezzetli
mogelijk - onmogelijk mümkün _imkansız
kort - lang kısa_uzun
slecht - goed kötü_iyi
iemand - niemand birisi_hiç kimse
optimist - pessimist iyimser_kötümser
glanzend - dof parlak_mat
iets - niets birşey_hiçbirsey
te vroeg - te laat erken_geç
glad - stroef düzgün_pürüzlü
recht - krom dogru_egri
normaal - abnormaal normal_anormal
ingang - uitgang giriş_çıkış
mis - raak isabetsiz_isabetli
neef - nicht oglan yegen _kız yegen
jongen - meisje oglen_kız
omhoog - omlaag yukarı_aşagı
breedte - lengte genişlik_uzunluk
kind - volwassene cocuk_yetişkin
erna - ervoor sonra_önce
vies - lekker igrenç_lezzetli
mogelijk - onmogelijk mümkün _imkansız
kort - lang kısa_uzun
< 5 >
wit - zwart beyaz_siyah
mooi - lelijk güzel_çirkin
netjes - slordig düzenli_düzensiz
hard - zacht sert_yumuşak
maximaal - minimaal en fazla_en az
leuk - vervelend hoş_sıkıcı
precies - ongeveer aşagı_yukarı
nieuw - oud yeni_eski
niet - wel yok_var
goed - fout dogru_yanlış
laag - hoog alçak_yüksek
ja - nee evet_hayır
interessant - saai enteresan_monoton
samen - alleen birlikte_yalnız
openbaar - privé kamusal_kişisel
oorlog - vrede savaş_barış
plus - min (+)artı_eksi(-)
veel - weinig çok _az
kapot - heel bozuk_tam
nooit - altijd hiçbirzaman _herzaman
wit - zwart beyaz_siyah
mooi - lelijk güzel_çirkin
netjes - slordig düzenli_düzensiz
hard - zacht sert_yumuşak
maximaal - minimaal en fazla_en az
leuk - vervelend hoş_sıkıcı
precies - ongeveer aşagı_yukarı
nieuw - oud yeni_eski
niet - wel yok_var
goed - fout dogru_yanlış
laag - hoog alçak_yüksek
ja - nee evet_hayır
interessant - saai enteresan_monoton
samen - alleen birlikte_yalnız
openbaar - privé kamusal_kişisel
oorlog - vrede savaş_barış
plus - min (+)artı_eksi(-)
veel - weinig çok _az
kapot - heel bozuk_tam
nooit - altijd hiçbirzaman _herzaman
< 6 >
ergens - nergens biryerde_hiçbiryerde
nodig - onnodig gerekli_gereksiz
nadeel - voordeel zarar_fayda
hol - bol iç bükey_dış bükey
andere - dezelfde farklı_aynı
vlug - langzaam hızlı_yavaş
zus - broer abla_abi
vroeg - laat erken_geç
binnenland - buitenland yurtiçi_yurtdışı
in - uit içinde_dışında
nacht - dag gece_gündüz
licht - zwaar hafif_agır
bezet - vrij işgal_özgür
legaal - illegaal yasal_yasa dışı
gezakt - geslaagd başarısız_başarılı
geschoren - ongeschoren tıraş_tıraşsız
trouwen - scheiden evlenmek_ayrılmak(Allah korusun)
verplicht - vrijblijvend zorunlu_zorunlu olmadan_(serbest)
accepteren - weigeren kabul etmek_red etmek
inclusief - exclusief dahil_öznel+
ergens - nergens biryerde_hiçbiryerde
nodig - onnodig gerekli_gereksiz
nadeel - voordeel zarar_fayda
hol - bol iç bükey_dış bükey
andere - dezelfde farklı_aynı
vlug - langzaam hızlı_yavaş
zus - broer abla_abi
vroeg - laat erken_geç
binnenland - buitenland yurtiçi_yurtdışı
in - uit içinde_dışında
nacht - dag gece_gündüz
licht - zwaar hafif_agır
bezet - vrij işgal_özgür
legaal - illegaal yasal_yasa dışı
gezakt - geslaagd başarısız_başarılı
geschoren - ongeschoren tıraş_tıraşsız
trouwen - scheiden evlenmek_ayrılmak(Allah korusun)
verplicht - vrijblijvend zorunlu_zorunlu olmadan_(serbest)
accepteren - weigeren kabul etmek_red etmek
inclusief - exclusief dahil_öznel+
< 7 >
vader - moeder baba_anne
slim - dom kurnaz_aptal
koud - warm soguk_sıcak
haat - liefde nefret_sevgi
open - dicht açık_kapalı
onderkant - bovenkant alt taraf _üst taraf
diep - ondiep derin_derin değil
druk - stil kalabalık_sakın
eerste - laatste ilk_son
praten - zwijgen konuşmak _susmak
najaar - voorjaar sonbahar_ilkbahar
zichtbaar - onzichtbaar görülür_görünmez
zeker - onzeker kesin_belirsiz
modern - ouderwets modern_eskı moda(modası geçmiş)
nauw - wijd dar_geniş
verstandig - onverstandig akıllı_akılsız
een - geen bır_degil
vers - bedorven taze _bayat
dapper - bang cesur_korkak
duur - goedkoop pahalı_ucuz
vader - moeder baba_anne
slim - dom kurnaz_aptal
koud - warm soguk_sıcak
haat - liefde nefret_sevgi
open - dicht açık_kapalı
onderkant - bovenkant alt taraf _üst taraf
diep - ondiep derin_derin değil
druk - stil kalabalık_sakın
eerste - laatste ilk_son
praten - zwijgen konuşmak _susmak
najaar - voorjaar sonbahar_ilkbahar
zichtbaar - onzichtbaar görülür_görünmez
zeker - onzeker kesin_belirsiz
modern - ouderwets modern_eskı moda(modası geçmiş)
nauw - wijd dar_geniş
verstandig - onverstandig akıllı_akılsız
een - geen bır_degil
vers - bedorven taze _bayat
dapper - bang cesur_korkak
duur - goedkoop pahalı_ucuz
< 8 >
vriezen - dooien donmak_erimek
straffen - belonen ceza vermek_ödüllendirmek
versnellen - vertragen hızlandırmak_yavaşlandırmak
geven - nemen vermek_almak
winnen - verliezen kazanmak_kaybetmek
aanvallen - verdedigen saldırmak_müdafa etmek
sympathiek - onaardig sempatık_sevımsız
strak - ruim dar _geniş
stilstand - beweging hareketsız durmak_hareket etmek
stijgen - dalen yükselmek_düşmek
staanplaats - zitplaats sergi yeri_oturma yeri
stiekem - openhartig sinsice _samimi(içten)
schaarste - overvloed kıtlık_bolluk
start - eindstreep baslangıç_son çizgi
sparen - besteden tasarruf _kullanmak(harçamak)
smeken - bevelen rica etmek_emir vermek
smaakvol - smakeloos lezzetli_lezzetsiz
sluiten - openen kapatmak_açmak
schriftelijk - mondeling yazılı_sözlü
serieus - speels agırbaşlı_oynak
vriezen - dooien donmak_erimek
straffen - belonen ceza vermek_ödüllendirmek
versnellen - vertragen hızlandırmak_yavaşlandırmak
geven - nemen vermek_almak
winnen - verliezen kazanmak_kaybetmek
aanvallen - verdedigen saldırmak_müdafa etmek
sympathiek - onaardig sempatık_sevımsız
strak - ruim dar _geniş
stilstand - beweging hareketsız durmak_hareket etmek
stijgen - dalen yükselmek_düşmek
staanplaats - zitplaats sergi yeri_oturma yeri
stiekem - openhartig sinsice _samimi(içten)
schaarste - overvloed kıtlık_bolluk
start - eindstreep baslangıç_son çizgi
sparen - besteden tasarruf _kullanmak(harçamak)
smeken - bevelen rica etmek_emir vermek
smaakvol - smakeloos lezzetli_lezzetsiz
sluiten - openen kapatmak_açmak
schriftelijk - mondeling yazılı_sözlü
serieus - speels agırbaşlı_oynak
voorkant - achterkant ön taraf_arka taraf
heren - dames bay_bayan
dit - dat bu_o
deze - die bu_o
gebruikt - ongebruikt kullanılmış_kullanılmamış
leven - dood yasamak_ölmek
bot - scherp kör_keskin
aardig - onaardig nazik_kaba
beneden - boven asagıya_yukarıya
dik - dun kalın _ince
geduldig - ongeduldig sabırlı_sabırsız
bijna - helemaal hemen hemen_tamamen
gierig - gul cimri_cömert
beleefd - onbeleefd saygılı_saygısız
vraag - antwoord soru_cevap
achter - voor arka_ön
beter - slechter iyi_kötü
heen - terug ileriye_geriye
dichtbij - veraf yakın_uzak
geschikt - ongeschikt uygun_uygunsuz
heren - dames bay_bayan
dit - dat bu_o
deze - die bu_o
gebruikt - ongebruikt kullanılmış_kullanılmamış
leven - dood yasamak_ölmek
bot - scherp kör_keskin
aardig - onaardig nazik_kaba
beneden - boven asagıya_yukarıya
dik - dun kalın _ince
geduldig - ongeduldig sabırlı_sabırsız
bijna - helemaal hemen hemen_tamamen
gierig - gul cimri_cömert
beleefd - onbeleefd saygılı_saygısız
vraag - antwoord soru_cevap
achter - voor arka_ön
beter - slechter iyi_kötü
heen - terug ileriye_geriye
dichtbij - veraf yakın_uzak
geschikt - ongeschikt uygun_uygunsuz
< 10 >
stedeling - provinciaal kentsel_bölgesel
aankleden - uitkleden giyinmek_soyunmak
opzetten - afzetten toplamak(üstüne koymak)_çıkarmak
aandoen - uitdoen giyinmek_soyunmak
omdoen - afdoen takmak_düşürmek
zon - maan güneş_ay(hilal)
voorin - achterin önde_arkada
tegen - voor karşı_önünde(için)
oost - west dogu_batı
noord - zuid kuzey _güney
ochtend - avond sabah_akşam
aan - uit açmak_kapatmak
daarna - daarvoor ondan sonra_ondan önce
gisteren - vandaag dün _bugun
hierna - hiervoor aşagıya_yukarıya
houden van - haten sevmek_nefret etmek
mannelijk - vrouwelijk erkek_kadın
meneer - mevrouw beyfendi _hanımefendi
toekomst - verleden gelecek_geçmiş
opa - oma dede_ebe
stedeling - provinciaal kentsel_bölgesel
aankleden - uitkleden giyinmek_soyunmak
opzetten - afzetten toplamak(üstüne koymak)_çıkarmak
aandoen - uitdoen giyinmek_soyunmak
omdoen - afdoen takmak_düşürmek
zon - maan güneş_ay(hilal)
voorin - achterin önde_arkada
tegen - voor karşı_önünde(için)
oost - west dogu_batı
noord - zuid kuzey _güney
ochtend - avond sabah_akşam
aan - uit açmak_kapatmak
daarna - daarvoor ondan sonra_ondan önce
gisteren - vandaag dün _bugun
hierna - hiervoor aşagıya_yukarıya
houden van - haten sevmek_nefret etmek
mannelijk - vrouwelijk erkek_kadın
meneer - mevrouw beyfendi _hanımefendi
toekomst - verleden gelecek_geçmiş
opa - oma dede_ebe
Voorbeeld tegenstellingen "Inburgering"
© abc-wandeling.nl
Arkadaşlar elimden geldigi kadar sizlere yardımcı olmaya çalışacagım, siz istedınız okunuşlarınıda yazdım herkese kolay gelsin
< 1 >
internationaal(international) - nationaal(national)------------- evrensel_ulusal
groot(ghroot) - klein(keyn)------------- büyük_küçük
traag(trahg) - snel (snel)-------yavaş_hızlı
anti(anti) -pro(pro)----- karşı_için
import(import) - export(eksport)-------- ithalat_ihracat
extern(ekstern) - intern(intern)-------- dışarıdan_içeriden
subjectief(sübyektif) - objectief(obyektif) -------öznel_nesnel
verlies(ferlis) - winst(vinst)------- (ziyan) zarar_karanç
negatief(neghatif) - positief(positif)------- olumsuz_olumlu
arm(arm) - rijk(rayk)---------- fakir_zengin
huilen(haüylın) - lachen(lagen) --------ağlamak_gülmek
voornaam(fornam) - achternaam(agtırnam)---------- isim_soyat
breed(bred) - smal(smal) ----------geniş_dar
los(los) - vast(fast)--------- gevşek_sıkı
troebel(trubıl) - helder(heldır------ bulanık_ berrak
ongewoon(onghevoon) - gewoon(ghevoon)---------- anormal _normal
bedroefd(bedruft - blij(blay------ mahzun_mutlu
afwezig(afvezihg - aanwezig(anvezihg-------- mevcut olmayan_mevctu
onvoorzichtig(onforzigtihg - voorzichtig(forzigtihg------- dikkatsiz_dikkatli
onbewust(onbevüst) - bewust(bevüst-------- şuursuz_şuurlu
© abc-wandeling.nl
Arkadaşlar elimden geldigi kadar sizlere yardımcı olmaya çalışacagım, siz istedınız okunuşlarınıda yazdım herkese kolay gelsin
< 1 >
internationaal(international) - nationaal(national)------------- evrensel_ulusal
groot(ghroot) - klein(keyn)------------- büyük_küçük
traag(trahg) - snel (snel)-------yavaş_hızlı
anti(anti) -pro(pro)----- karşı_için
import(import) - export(eksport)-------- ithalat_ihracat
extern(ekstern) - intern(intern)-------- dışarıdan_içeriden
subjectief(sübyektif) - objectief(obyektif) -------öznel_nesnel
verlies(ferlis) - winst(vinst)------- (ziyan) zarar_karanç
negatief(neghatif) - positief(positif)------- olumsuz_olumlu
arm(arm) - rijk(rayk)---------- fakir_zengin
huilen(haüylın) - lachen(lagen) --------ağlamak_gülmek
voornaam(fornam) - achternaam(agtırnam)---------- isim_soyat
breed(bred) - smal(smal) ----------geniş_dar
los(los) - vast(fast)--------- gevşek_sıkı
troebel(trubıl) - helder(heldır------ bulanık_ berrak
ongewoon(onghevoon) - gewoon(ghevoon)---------- anormal _normal
bedroefd(bedruft - blij(blay------ mahzun_mutlu
afwezig(afvezihg - aanwezig(anvezihg-------- mevcut olmayan_mevctu
onvoorzichtig(onforzigtihg - voorzichtig(forzigtihg------- dikkatsiz_dikkatli
onbewust(onbevüst) - bewust(bevüst-------- şuursuz_şuurlu
< 2 >
links_lins ------ rechts_regts-------- sol_sağ
volgende-folghındı ------ vorige_forihge-------- geçmiş_gelecek
vijand_fayant - ---vriend_frint------ düşman_dost
bekend_bekent - onbekend_onbekınt-------- tanıdık_yabancı
licht_ligt-- - donker_donkır-------- açık_koyu
hier_hır - daar_daar-------- bura_ora
bijzonder_bayzondır ---- gewoon_ghevon------- tuhaf_normal
alles_allıs-- - niets_nits------- herşey_hiçbirşey
droog_drohg--- - nat_nat------- kuru_ ıslak
binnen_binnın ----- buiten(baüytın------- içeri_dışarı
makkelijk(makkelayk) - moeilijk(muylayk)------- kolay_zor
vriendelijk(frindelayk) - onvriendelijk (onfrindelayk)-----merhametli_merhametsiz
tam (tam )- wild(vilt)-------- uysal_vahşi
eenvoudig(eynfodıhg )- ingewikkeld(inghevikkılt------- basit_zor
noord(nort) - zuid(zaüyt)------- kuzey _güney
juist(yüst) - onjuist(onyaüst)--------- doğru_yanlış
stout(staut) - lief (lif)--------yaramaz_degerli (haylaz_sevimli)
oud(aud) - jong(yong)------- yaşlı genç
honger (honghır)- dorst(dorst)------- açlık_susuzluk
toekomst(tukomst) - verleden(ferledın) gelecek_geçmiş
links_lins ------ rechts_regts-------- sol_sağ
volgende-folghındı ------ vorige_forihge-------- geçmiş_gelecek
vijand_fayant - ---vriend_frint------ düşman_dost
bekend_bekent - onbekend_onbekınt-------- tanıdık_yabancı
licht_ligt-- - donker_donkır-------- açık_koyu
hier_hır - daar_daar-------- bura_ora
bijzonder_bayzondır ---- gewoon_ghevon------- tuhaf_normal
alles_allıs-- - niets_nits------- herşey_hiçbirşey
droog_drohg--- - nat_nat------- kuru_ ıslak
binnen_binnın ----- buiten(baüytın------- içeri_dışarı
makkelijk(makkelayk) - moeilijk(muylayk)------- kolay_zor
vriendelijk(frindelayk) - onvriendelijk (onfrindelayk)-----merhametli_merhametsiz
tam (tam )- wild(vilt)-------- uysal_vahşi
eenvoudig(eynfodıhg )- ingewikkeld(inghevikkılt------- basit_zor
noord(nort) - zuid(zaüyt)------- kuzey _güney
juist(yüst) - onjuist(onyaüst)--------- doğru_yanlış
stout(staut) - lief (lif)--------yaramaz_degerli (haylaz_sevimli)
oud(aud) - jong(yong)------- yaşlı genç
honger (honghır)- dorst(dorst)------- açlık_susuzluk
toekomst(tukomst) - verleden(ferledın) gelecek_geçmiş
< 3 >
passief(passif) - actief (agtif)------pasif_aktif
lui(laüy) - ijverig(ayferihg)----- tembel_çalışkan
grof(ghrof) - fijn(fayn)-------- kaba_zarif
zwak(zvak) - sterk(sterk)-------- kuvvetsiz(çelimsiz)_güçlü
expres(ekspres) - per ongeluk(per onghelük)------- kasten_kazara
einde(eyndı) - begin(beghın)-------- bitiş_başlangınç
eten(etın) - drinken(drınkın)---------- yemek_içmek
vrouw(frauv) - man(man)------- kadın_erkek
altijd(altayt) - nooit (noyt)--------- herzaman_hiçbirzaman
meer(meyr) - minder (mindır)--------daha çok_az
even(efın) - oneven(onefın)------- çift _tek
vuil(faüyl) - schoon(sgoon)------ pis_temiz
leeg(lehg) - vol(fol) -------boş_dolu
later(latır) - vroeger (frughır)---------geç_erken
boven(bovın) - onder(ondır)------- yukarı_aşagı
zomer(zomır) - winter(vintır)------ yaz_kış
eerlijk(eyrlayk) - oneerlijk(oneyrlayk------- dürüst_sahtekar
snel /snel- langzaam/langhzam----- hızlı_yavaş
mager/maghır - vet/fet-------- az yaglı_yaglı
ziek/zik - gezond/ghezont--------- hasta_saglıklı
passief(passif) - actief (agtif)------pasif_aktif
lui(laüy) - ijverig(ayferihg)----- tembel_çalışkan
grof(ghrof) - fijn(fayn)-------- kaba_zarif
zwak(zvak) - sterk(sterk)-------- kuvvetsiz(çelimsiz)_güçlü
expres(ekspres) - per ongeluk(per onghelük)------- kasten_kazara
einde(eyndı) - begin(beghın)-------- bitiş_başlangınç
eten(etın) - drinken(drınkın)---------- yemek_içmek
vrouw(frauv) - man(man)------- kadın_erkek
altijd(altayt) - nooit (noyt)--------- herzaman_hiçbirzaman
meer(meyr) - minder (mindır)--------daha çok_az
even(efın) - oneven(onefın)------- çift _tek
vuil(faüyl) - schoon(sgoon)------ pis_temiz
leeg(lehg) - vol(fol) -------boş_dolu
later(latır) - vroeger (frughır)---------geç_erken
boven(bovın) - onder(ondır)------- yukarı_aşagı
zomer(zomır) - winter(vintır)------ yaz_kış
eerlijk(eyrlayk) - oneerlijk(oneyrlayk------- dürüst_sahtekar
snel /snel- langzaam/langhzam----- hızlı_yavaş
mager/maghır - vet/fet-------- az yaglı_yaglı
ziek/zik - gezond/ghezont--------- hasta_saglıklı
< 4 >
slecht/slegt - goed/ghud------- kötü_iyi
iemand/imant - niemand/nimant------ birisi_hiç kimse
optimist/optimist - pessimist/pesimist------- iyimser_kötümser
glanzend/ghlanzınt - dof/dof------- parlak_mat
iets/its - niets/nits------- birşey_hiçbirsey
te vroeg/tı fruhg- te laat/tı lat------ erken_geç
glad/ghlat - stroef /struf------düzgün_pürüzlü
recht/regt - krom /krom--------dogru_egri
normaal/normal - abnormaal/ apnormal----- normal_anormal
ingang/inghanhg - uitgang/aüytghanhg------- giriş_çıkış
mis /mis- raak/rak------- isabetsiz_isabetli
neef /neyf- nicht /nigt--------oglan yegen _kız yegen
jongen/yonghın - meisje/meyşye oglen_kız
omhoog/omhohg - omlaag/omlahg------ yukarı_aşagı
breedte/bredtı - lengte/lenghtı------- genişlik_uzunluk
kind/kint - volwassene/folvassını -----cocuk_yetişkin
erna/erna - ervoor/erfor-------- sonra_önce
vies /fis- lekker/lekkır--------- igrenç_lezzetli
mogelijk/lekkır - onmogelijk/moghelayk------- mümkün _imkansız
kort/kort - lang/lanhg--------- kısa_uzun
slecht/slegt - goed/ghud------- kötü_iyi
iemand/imant - niemand/nimant------ birisi_hiç kimse
optimist/optimist - pessimist/pesimist------- iyimser_kötümser
glanzend/ghlanzınt - dof/dof------- parlak_mat
iets/its - niets/nits------- birşey_hiçbirsey
te vroeg/tı fruhg- te laat/tı lat------ erken_geç
glad/ghlat - stroef /struf------düzgün_pürüzlü
recht/regt - krom /krom--------dogru_egri
normaal/normal - abnormaal/ apnormal----- normal_anormal
ingang/inghanhg - uitgang/aüytghanhg------- giriş_çıkış
mis /mis- raak/rak------- isabetsiz_isabetli
neef /neyf- nicht /nigt--------oglan yegen _kız yegen
jongen/yonghın - meisje/meyşye oglen_kız
omhoog/omhohg - omlaag/omlahg------ yukarı_aşagı
breedte/bredtı - lengte/lenghtı------- genişlik_uzunluk
kind/kint - volwassene/folvassını -----cocuk_yetişkin
erna/erna - ervoor/erfor-------- sonra_önce
vies /fis- lekker/lekkır--------- igrenç_lezzetli
mogelijk/lekkır - onmogelijk/moghelayk------- mümkün _imkansız
kort/kort - lang/lanhg--------- kısa_uzun
< 5 >
wit/vit - zwart/zvart-------- beyaz_siyah
mooi/mooy - lelijk/leylayk-------- güzel_çirkin
netjes/netyes - slordig/slordıhg-------- düzenli_düzensiz
hard/hart - zacht/zagt-------- sert_yumuşak
maximaal/maksimal - minimaal/minimal--------- en fazla_en az
leuk /laüyk- vervelend /ferfelınt--------hoş_sıkıcı
precies/presis - ongeveer/onghefeyr-------- aşagı_yukarı
nieuw/niöv - oud /aud-------yeni_eski
niet/nit - wel/vel---------- yok_var
goed/ghut - fout /faut----------dogru_yanlış
laag/lahg - hoog /hohg---------alçak_yüksek
ja/ya - nee/ney------ evet_hayır
interessant/interesant - saai/say------ enteresan_monoton
samen/samın - alleen/aleyn------- birlikte_yalnız
openbaar/opınbaar - privé/privey--------- kamusal_kişisel
oorlog/orlohg - vrede/frede------- savaş_barış
plus /plüs- min/min-------- (+)artı_eksi(-)
veel/feyl - weinig/veynihg------- çok _az
kapot/kapot - heel/heyl----------- bozuk_tam
nooit/noyt - altijd/altayt------- hiçbirzaman _herzaman
wit/vit - zwart/zvart-------- beyaz_siyah
mooi/mooy - lelijk/leylayk-------- güzel_çirkin
netjes/netyes - slordig/slordıhg-------- düzenli_düzensiz
hard/hart - zacht/zagt-------- sert_yumuşak
maximaal/maksimal - minimaal/minimal--------- en fazla_en az
leuk /laüyk- vervelend /ferfelınt--------hoş_sıkıcı
precies/presis - ongeveer/onghefeyr-------- aşagı_yukarı
nieuw/niöv - oud /aud-------yeni_eski
niet/nit - wel/vel---------- yok_var
goed/ghut - fout /faut----------dogru_yanlış
laag/lahg - hoog /hohg---------alçak_yüksek
ja/ya - nee/ney------ evet_hayır
interessant/interesant - saai/say------ enteresan_monoton
samen/samın - alleen/aleyn------- birlikte_yalnız
openbaar/opınbaar - privé/privey--------- kamusal_kişisel
oorlog/orlohg - vrede/frede------- savaş_barış
plus /plüs- min/min-------- (+)artı_eksi(-)
veel/feyl - weinig/veynihg------- çok _az
kapot/kapot - heel/heyl----------- bozuk_tam
nooit/noyt - altijd/altayt------- hiçbirzaman _herzaman
< 6 >
ergens/erghıns - nergens/nerghıns--------- biryerde_hiçbiryerde
nodig/nodıhg - onnodig/onnodıhg---------- gerekli_gereksiz
nadeel/nadeyl - voordeel/fordeyl---------- zarar_fayda
hol/hol - bol/bol-------------- iç bükey_dış bükey
andere/andırı - dezelfde/dezelftı-------- farklı_aynı
vlug /flüg- langzaam/langhzam------ hızlı_yavaş
zus/züs - broer/brur------ abla_abi
vroeg/fruhg - laat/lat-------- erken_geç
binnenland/binenlant - buitenland/baüytınlant--------- yurtiçi_yurtdışı
in/in - uit/aüyt-------- içinde_dışında
nacht/nagt - dag/dahg------- gece_gündüz
licht/ligt - zwaar/zvar-------- hafif_agır
bezet/bezet - vrij/fray------- işgal_özgür
legaal/leghal - illegaal/illeghaal-------- yasal_yasa dışı
gezakt/ghezakt - geslaagd/gheslaahgt------- başarısız_başarılı
geschoren/ghesgorın - ongeschoren/ongheshorın---------- tıraş_tıraşsız
trouwen/trauvın - scheiden/sgeydın------- evlenmek_ayrılmak(Allah korusun)
verplicht/ferpligt - vrijblijvend/frayblayfınt------- zorunlu_zorunlu olmadan_(serbest)
accepteren/aksepterın - weigeren/veygherın-------- kabul etmek_red etmek
inclusief/intlüsif - exclusief/ekslüsif--------- dahil_öznel
ergens/erghıns - nergens/nerghıns--------- biryerde_hiçbiryerde
nodig/nodıhg - onnodig/onnodıhg---------- gerekli_gereksiz
nadeel/nadeyl - voordeel/fordeyl---------- zarar_fayda
hol/hol - bol/bol-------------- iç bükey_dış bükey
andere/andırı - dezelfde/dezelftı-------- farklı_aynı
vlug /flüg- langzaam/langhzam------ hızlı_yavaş
zus/züs - broer/brur------ abla_abi
vroeg/fruhg - laat/lat-------- erken_geç
binnenland/binenlant - buitenland/baüytınlant--------- yurtiçi_yurtdışı
in/in - uit/aüyt-------- içinde_dışında
nacht/nagt - dag/dahg------- gece_gündüz
licht/ligt - zwaar/zvar-------- hafif_agır
bezet/bezet - vrij/fray------- işgal_özgür
legaal/leghal - illegaal/illeghaal-------- yasal_yasa dışı
gezakt/ghezakt - geslaagd/gheslaahgt------- başarısız_başarılı
geschoren/ghesgorın - ongeschoren/ongheshorın---------- tıraş_tıraşsız
trouwen/trauvın - scheiden/sgeydın------- evlenmek_ayrılmak(Allah korusun)
verplicht/ferpligt - vrijblijvend/frayblayfınt------- zorunlu_zorunlu olmadan_(serbest)
accepteren/aksepterın - weigeren/veygherın-------- kabul etmek_red etmek
inclusief/intlüsif - exclusief/ekslüsif--------- dahil_öznel
< 7 >
vader/fadır - moeder/mudır------ baba_anne
slim/slim - dom/dom-------- kurnaz_aptal
koud/kaud - warm/varm-- soguk_sıcak
haat/hat - liefde/lifdı-------- nefret_sevgi
open/opın - dicht/digt--------- açık_kapalı
onderkant/ondırkant - bovenkant/bovınkant---- alt taraf _üst taraf
diep/dip - ondiep/ondip--------- derin_derin değil
druk /drük- stil/stil---------- kalabalık_sakın
eerste/eyrstı - laatste/latstı-------- ilk_son
praten/pratın - zwijgen/zvayghın--------- konuşmak _susmak
najaar/nayar - voorjaar/foryar-------- sonbahar_ilkbahar
zichtbaar/zigtbar - onzichtbaar/onzigtbar-------- görülür_görünmez
zeker/zekır - onzeker/onzekır---- kesin_belirsiz
modern/modern - ouderwets/audervest------- modern_eskı moda(modası geçmiş)
nauw/nauv - wijd/vayt-------- dar_geniş
verstandig/ferstandıhg - onverstandig/onverstandıhg----- akıllı_akılsız
een/eyn - geen/gheyn--------- bır_degil
vers/fers - bedorven/bedorfın------ taze _bayat
dapper/dappır - bang/bang------- cesur_korkak
duur/dür - goedkoop/ghudkop-------- pahalı_ucuz
vader/fadır - moeder/mudır------ baba_anne
slim/slim - dom/dom-------- kurnaz_aptal
koud/kaud - warm/varm-- soguk_sıcak
haat/hat - liefde/lifdı-------- nefret_sevgi
open/opın - dicht/digt--------- açık_kapalı
onderkant/ondırkant - bovenkant/bovınkant---- alt taraf _üst taraf
diep/dip - ondiep/ondip--------- derin_derin değil
druk /drük- stil/stil---------- kalabalık_sakın
eerste/eyrstı - laatste/latstı-------- ilk_son
praten/pratın - zwijgen/zvayghın--------- konuşmak _susmak
najaar/nayar - voorjaar/foryar-------- sonbahar_ilkbahar
zichtbaar/zigtbar - onzichtbaar/onzigtbar-------- görülür_görünmez
zeker/zekır - onzeker/onzekır---- kesin_belirsiz
modern/modern - ouderwets/audervest------- modern_eskı moda(modası geçmiş)
nauw/nauv - wijd/vayt-------- dar_geniş
verstandig/ferstandıhg - onverstandig/onverstandıhg----- akıllı_akılsız
een/eyn - geen/gheyn--------- bır_degil
vers/fers - bedorven/bedorfın------ taze _bayat
dapper/dappır - bang/bang------- cesur_korkak
duur/dür - goedkoop/ghudkop-------- pahalı_ucuz
< 8 >
vriezen/frizın - dooien/doiyn-------- donmak_erimek
straffen/straffın - belonen/belonın----- ceza vermek_ödüllendirmek
versnellen /fersnellın- vertragen/fertraghın-------- hızlandırmak_yavaşlandırmak
geven/ghefın - nemen/nemın------- vermek_almak
winnen/vinnın - verliezen/ferlizın-------- kazanmak_kaybetmek
aanvallen/anfallın - verdedigen/ferdedıghın-------- saldırmak_müdafa etmek
sympathiek/sempathik - onaardig/onardıhg------- sempatık_sevımsız
strak/strak - ruim/raüym------- dar _geniş
stilstand/stilstant - beweging/beveghinhg--- hareketsız durmak_hareket etmek
stijgen/stayghın - dalen/dalın------- yükselmek_düşmek
staanplaats/stanplats - zitplaats/zıtplants----- sergi yeri_oturma yeri
stiekem/stikım - openhartig/opınhartihg------ sinsice _samimi(içten)
schaarste/sgarstı - overvloed/ofırflud-------- kıtlık_bolluk
start /start- eindstreep/eyndstreyp------- baslangıç_son çizgi
sparen/sparın - besteden/bestedın---------- tasarruf _kullanmak(harçamak)
smeken/smekın - bevelen/befelın------- rica etmek_emir vermek
smaakvol/smakfol - smakeloos/smakelos------- lezzetli_lezzetsiz
sluiten/slaüytın- openen/openın-------- kapatmak_açmak
schriftelijk/sıgraftelayk - mondeling/mondılinhg---------- yazılı_sözlü
serieus/seriös - speels/speyls-------- agırbaşlı_oynak
vriezen/frizın - dooien/doiyn-------- donmak_erimek
straffen/straffın - belonen/belonın----- ceza vermek_ödüllendirmek
versnellen /fersnellın- vertragen/fertraghın-------- hızlandırmak_yavaşlandırmak
geven/ghefın - nemen/nemın------- vermek_almak
winnen/vinnın - verliezen/ferlizın-------- kazanmak_kaybetmek
aanvallen/anfallın - verdedigen/ferdedıghın-------- saldırmak_müdafa etmek
sympathiek/sempathik - onaardig/onardıhg------- sempatık_sevımsız
strak/strak - ruim/raüym------- dar _geniş
stilstand/stilstant - beweging/beveghinhg--- hareketsız durmak_hareket etmek
stijgen/stayghın - dalen/dalın------- yükselmek_düşmek
staanplaats/stanplats - zitplaats/zıtplants----- sergi yeri_oturma yeri
stiekem/stikım - openhartig/opınhartihg------ sinsice _samimi(içten)
schaarste/sgarstı - overvloed/ofırflud-------- kıtlık_bolluk
start /start- eindstreep/eyndstreyp------- baslangıç_son çizgi
sparen/sparın - besteden/bestedın---------- tasarruf _kullanmak(harçamak)
smeken/smekın - bevelen/befelın------- rica etmek_emir vermek
smaakvol/smakfol - smakeloos/smakelos------- lezzetli_lezzetsiz
sluiten/slaüytın- openen/openın-------- kapatmak_açmak
schriftelijk/sıgraftelayk - mondeling/mondılinhg---------- yazılı_sözlü
serieus/seriös - speels/speyls-------- agırbaşlı_oynak
^( 9)
voorkant/forkant - achterkant/agtırkant-------- ön taraf_arka taraf
heren/herın - dames/damıs--------- bay_bayan
dit/dıt - dat/dat----------- bu_o
deze/dezı - die/di--------- bu_o
gebruikt/ghebraüykt - ongebruikt/onghebraüykt------- kullanılmış_kullanılmamış
leven/lefın - dood/dod------------ yasamak_ölmek
bot /bot- scherp/sgerp------- kör_keskin
aardig/ardihg - onaardig/onardihg---------- nazik_kaba
beneden/benedın - boven/bovın--------- asagıya_yukarıya
dik - dun/dün--------- kalın _ince
geduldig/ghedüldihg - ongeduldig/onghedüldıhg--------- sabırlı_sabırsız
bijna/bayna - helemaal/helemal--------- hemen hemen_tamamen
gierig/ghırihg - gul/ghül------- cimri_cömert
beleefd/beleft - onbeleefd/onbeleft-------- saygılı_saygısız
vraag/frahg - antwoord/antvoort------- soru_cevap
achter/agtır - voor/for-------- arka_ön
beter/betır - slechter/slegtır-------- iyi_kötü
heen/heyn - terug/teruhg--------- ileriye_geriye
dichtbij/digbay - veraf/feraf------- yakın_uzak
geschikt/ghsgikt - ongeschikt/onghsgikt------- uygun_uygunsuz
voorkant/forkant - achterkant/agtırkant-------- ön taraf_arka taraf
heren/herın - dames/damıs--------- bay_bayan
dit/dıt - dat/dat----------- bu_o
deze/dezı - die/di--------- bu_o
gebruikt/ghebraüykt - ongebruikt/onghebraüykt------- kullanılmış_kullanılmamış
leven/lefın - dood/dod------------ yasamak_ölmek
bot /bot- scherp/sgerp------- kör_keskin
aardig/ardihg - onaardig/onardihg---------- nazik_kaba
beneden/benedın - boven/bovın--------- asagıya_yukarıya
dik - dun/dün--------- kalın _ince
geduldig/ghedüldihg - ongeduldig/onghedüldıhg--------- sabırlı_sabırsız
bijna/bayna - helemaal/helemal--------- hemen hemen_tamamen
gierig/ghırihg - gul/ghül------- cimri_cömert
beleefd/beleft - onbeleefd/onbeleft-------- saygılı_saygısız
vraag/frahg - antwoord/antvoort------- soru_cevap
achter/agtır - voor/for-------- arka_ön
beter/betır - slechter/slegtır-------- iyi_kötü
heen/heyn - terug/teruhg--------- ileriye_geriye
dichtbij/digbay - veraf/feraf------- yakın_uzak
geschikt/ghsgikt - ongeschikt/onghsgikt------- uygun_uygunsuz
< 10 >
stedeling/stedelihg - provinciaal/profinsial--------- kentsel_bölgesel
aankleden/ankledın - uitkleden/aüytkledın--------- giyinmek_soyunmak
opzetten/opzettın - afzetten/afzettın--------- toplamak(üstüne koymak)_çıkarmak
aandoen/andun - uitdoen/aüytdun---------- giyinmek_soyunmak
omdoen/omdun - afdoen/afdun--------- takmak_düşürmek
zon/zon - maan/maan-------- güneş_ay(hilal)
voorin/forin - achterin/agterin-------- önde_arkada
tegen/teghın - voor/for------- karşı_önünde(için)
oost/ost - west /vest-----------dogu_batı
noord /nort- zuid/zaüyt--------- kuzey _güney
ochtend/ogtınt - avond/afont--------- sabah_akşam
aan/an - uit/aüyt-------- açmak_kapatmak
daarna/darna - daarvoor/darfor---------- ondan sonra_ondan önce
gisteren/ghisterın - vandaag/fandahg-------- dün _bugun
hierna/hirna - hiervoor/hirfor--------- aşagıya_yukarıya
houden van/haudın fan - haten/hatın------- sevmek_nefret etmek
mannelijk/mannelayk - vrouwelijk/frauvelayk--------- erkek_kadın
meneer/meneyr - mevrouw/mefrauv-------- beyfendi _hanımefendi
toekomst/tukomst - verleden/ferledın-------- gelecek_geçmiş
opa /opa- oma/oma-------- dede_ebe
stedeling/stedelihg - provinciaal/profinsial--------- kentsel_bölgesel
aankleden/ankledın - uitkleden/aüytkledın--------- giyinmek_soyunmak
opzetten/opzettın - afzetten/afzettın--------- toplamak(üstüne koymak)_çıkarmak
aandoen/andun - uitdoen/aüytdun---------- giyinmek_soyunmak
omdoen/omdun - afdoen/afdun--------- takmak_düşürmek
zon/zon - maan/maan-------- güneş_ay(hilal)
voorin/forin - achterin/agterin-------- önde_arkada
tegen/teghın - voor/for------- karşı_önünde(için)
oost/ost - west /vest-----------dogu_batı
noord /nort- zuid/zaüyt--------- kuzey _güney
ochtend/ogtınt - avond/afont--------- sabah_akşam
aan/an - uit/aüyt-------- açmak_kapatmak
daarna/darna - daarvoor/darfor---------- ondan sonra_ondan önce
gisteren/ghisterın - vandaag/fandahg-------- dün _bugun
hierna/hirna - hiervoor/hirfor--------- aşagıya_yukarıya
houden van/haudın fan - haten/hatın------- sevmek_nefret etmek
mannelijk/mannelayk - vrouwelijk/frauvelayk--------- erkek_kadın
meneer/meneyr - mevrouw/mefrauv-------- beyfendi _hanımefendi
toekomst/tukomst - verleden/ferledın-------- gelecek_geçmiş
opa /opa- oma/oma-------- dede_ebe
Yorum Yaz
Giriş Yap Üye Ol