Düzensiz isimler


1. Asagídaki isimler tekil'de kísa, çogulda uzun okunurlar.


het bedrag (miktar, tutar) de bedragen

de dag (gün) de dagen

het glas (cam; bardak) de glazen

het graf (mezar) de graven

het ontslag (çíkís, istifa) de ontslagen

het verdrag (anlasma, pakt) de verdragen

het verslag (rapor) de verslagen


het bevel (buyruk, emir) de bevelen

het gebrek (eksiklik, azlík) de gebreken

het weg (yol) de wegen


het electron (elektron) de electronen

het lot (kura; kader) de loten

het neutron (nötron) de neutronen

de oorlog (savas) de oorlogen

het proton (proton) de protonen

het slot (kilit; sonuç) de sloten


2. Çogul hallerinde sesli harf degisimine ugrayan dört

isim vardír.


het lid (üye) de leden (üyeler)

het schip (gemi) de schepen (gemiler)

de stad (sehir) de steden (sehirler)

de smid (demirci) de smeden (demirciler)


3. "-heid" ile biten bir isim, "-heden" ile çogul yapílír.


de moeilijkheid (zorluk) de moeilijkheden

de mogelijkheid (olanak) de mogelijkheden

de zekerheid (emniyet) de zekerheden

de gelegenheid (fírsat) de gelegenheden vs.


4. Asagídaki isimler "-eren" ile çogul yapílírlar.


het been (kemik) de beenderen (-deren)

het blad (yaprak) de bladeren

het ei (yumurta) de eieren

het goed (mülk) de goederen

het kalf (dana) de kalveren

het kind (çocuk) de kinderen

het lam (kuzu) de lammeren

het lied (sarkí) de liederen

het rund (sígír) de runderen


5. Asagídaki üç isim çogul hallerinde "-ien" eki alírlar.


de koe (inek) de koeien (inekler)

de vla (krema) de vlaaien (kremalar)

de vlo (pire) de vlooien (pireler)


6. Bazí isimlerin kendi çogul halleri yoktur. Bunlar çogul

hallerinde esanlamlí veya esanlamlí'ya yakín bir ismin

çogul halini kullanírlar.


het aanbod (teklif) de aanbiedingen (teklifler)

de arbeid (is) de werkzaamheden (isler)

het bedrog (hile) de bedriegerijen (hileler)

de dank (tesekkür) de dankbetuigingen (tesekkürler)

het genot (zevk) de genietingen (zevkler)

de hoop (umut) de verwachtingen (ümitler)

de raad (tavsiye) de redevoeringen (tavsiyeler)

de vent (adam, de kerels (herifler)

herif)

7. Bazí isimler bir'den fazla anlamlarda kullanílírlar. Bu tür

isimlerin genelde iki çesit çogul hali olur.


En önemli olanlarí:


het blad (gazete, dergi) de bladen

(gazeteler,dergiler)

het blad (agaç yapragí) de bladeren

het been (bacak) de benen

het been (kemik) de beenderen

het middel (bel, sírt) de middels

het middel (araç, gereç) de middelen

de pad (karakurbaga) de padden

het pad (dar yol) de paden

het patroon (desen, örnek) de patronen

de patroon (patron, *ef) de patronen

de portier (kapící) de portiers

het portier (tren/araba kapísí) de portieren

de veer (tüy; yay) de veren

het veer (feribot) de veren