evlilik, nikah turkiyedemi hollandadami yapilmali?

Geluk yazdı:

selam arkadaslar bu konu hakkinda tam bi bilgiye sahip olmadigimiz icin ind ile kontaga gecip sizin adiniza sorduk, asagida ind yin gondermis oldugu e-maili Turkce cevirisiyle okuyabilirsiniz


Het is mogelijk om te trouwen in Nederland. U kunt contact opnemen met de gemeente waar u woont om informatie te vragen over de speciale procedure die vreemdelingen moeten doorlopen als zij hier trouwen. Het feit dat u trouwt heeft op zich geen invloed op uw verblijfsvergunning.

Hollandada evlilik yapmak mumkun, oturdugunuz yerdeki belediye ile kontaga gecebilirsiniz( eger burda evlenirseniz, ozel prosedur hakkinda bilgi edinmek icin) sizin burda evlenmenizin oturumunuza bi etkisi yoktur


Indien uw partner een geldige verblijfsvergunning hebben dan geldt het volgende.

(Eger partnerinizin gecerli oturum karti var ise, sunlar gecerlidir: )

Als u uw verblijfsvergunning voor studie wilt veranderen in een verblijfsvergunning voor Verblijf bij partner zullen u en uw partner aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen. U gaf in uw vorige e-mail aan dat de relatie hier in Nederland is begonnen en dat u dus niet met elkaar heeft samengewoond voordat u naar Nederland kwam. De voorwaarden voor gezinsvorming zijn:

eger ogrenci icin almis oldugunuz gecici oturum kartini, partnerinizin yaninda oturum karti olmak istiyorsaniz, partnerinizin ve sizin belirli sartlara uymaniz gerekiyor. gecen seferki e-mailinizde, iliskinizin hollandada basladigini ve hollandaya gelmeden once hic birlikte yasamadiginizi belirtmistiniz. aile birlesimi icin uyulmasi gereken sartlar sunlardir: )

· uw partner heeft een geldig Nederlands paspoort of een geldige verblijfsvergunning

(partnerinizin gecici hollanda pasaportu veya oturum karti olmali

· u bent beide 21 jaar of ouder

(ikinizde 21 yasinda/ 21 yas ustu olmalisiniz

· u bent beide ongehuwd (relatie) of met elkaar gehuwd (of geregistreerd partnerschap)

ikinizde bekar(evli olmamali) veya birlikte evli olmali (birlikte iliskiniz olmali)

· u gaat met uw partner/echtgeno(o)t(e) samenwonen op hetzelfde adres

siz partnerinizle birlikte ayni adreste oturmalisiniz)

· u of uw partner moet een voldoende en duurzaam inkomen hebben om de andere partner te kunnen onderhouden. Dit inkomen is:

sizin veya partnerinizin yeterli geliriniz ve surekli kontratiniz olmali (diger sahsi gecindirmek icin) bu gelirli su kadar olmali:

- voldoende als het minimaal € 1441,37 netto per maand is, exclusief vakantietoeslag.

aylik net geliriniz 1441,37, (tatil parasi haric)

- duurzaam als het arbeidscontract bij de start van de aanvraagprocedure nog minimaal 12 maanden geldig zal zijn.

surekli kontrat basvuru proseduru basladiktan sonra en az 12 aylik gecerli olmasi lazim


De wijziging naar het verblijfsdoel Verblijf bij partner kunt u aanvragen door middel van het bijgevoegde formulier Aanvraag verblijfsvergunning zonder MVV of wijziging verblijfsdoel. Om een afspraak te maken voor het indienen van de afspraak bij een IND-loket belt u het servicenummer 0900-1234561. Bij de afspraak aan het IND-loket

oturum karti amacinin degismesi icin ek olarak gondermis oldugumuz basvuru formulunu doldurup basvuru yapabilirsiniz(mvv basvurusu haric )basvuru yapmak icin Ind yi ariyorsunuz ( 0900-1234561 )

dient u de leges te betalen. Voor de eerste aanvraag voor het verblijfsdoel Verblijf bij partner bedragen de leges € 830. Het kan maximaal 6 maanden duren voordat u de nieuwe verblijfsvergunning ontvangt. In de tussentijd krijgt u een sticker in uw paspoort waarmee u aan kunt tonen dat u verblijfsrecht heeft op basis van de aanvraag voor de nieuwe verblijfsvergunning.partnerinizin yaninda oturuma basvurmak icin 830 euro odemelisiniz. yeni oturum kartini olabilmeniz maximaal 6 ay surebilir. bu sure icerisinde pasaportunuza bir sticker yapistiriliyor(bunla yeni oturum kartina basvuru yaptginiz icin hollandada kalmaya hakkiniz oldugunu gosteriyorsunuz)

Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben.

Met vriendelijke groet,


Sabrina Otterloo

Publieksvoorlichting

Immigratie- en Naturalisatiedienst/

Immigration and Naturalisation Service

Publieksvoorlichting/Department of Communication

Postbus/P.O. Box 5800, 2280 HV Rijswijk

The Netherlands

Telefoon/telephone: 0900-1234561 (or from outside the Netherlands: 00-31-20-889 3045)

(maandag t/m vrijdag: 9.00-17.00)

Telefax: +31 (0)70 779 4255

E-mail: voorlichting@ind.minjus.nl

Internet: http://www.ind.nl


NOT =ARKADASLAR EGER GEREKLI FORMU ALMAK ISTIYORSANIZ, BI ZAHMET BANA VEYA UGURA PM ATIP ISTEYIN CUNKU SITEDE PAYLASAMIYORUM ..!


umarim birazda olsa sorulariniza cevap bulabilirsiniz


kolay gele ;)