FİİL ÇEKİMLERİ

A


Acele etmek:________Zich haasten,opschieten

Acıkmak:___________Honger hebben / krijgen

Açıklamak:__________Uitleggen

Açmak:_____________Opendoen,openen

Affetmek:____________Aandoen,aanzetten

Ağlamak:____________Huilen

Ait olmak:___________Toebehoren

Almak:______________Nemen

Anlamak:____________Begrijpen

Anlaşmak:___________Akkord gaan

Aramak:_____________Zoeken,opzeoken

Araştırmak:__________Onderzeoken

Aşık olmak:__________Verliefd zijn,worden

Ateş etmek:___________Afschieten,instellen

Atlamak:______________Springen

Atmak:_______________Gooien,werpen

Ayakta durmak:________Staan

Ayarlamak:____________Afstellen

Ayırmak:______________Afscheiden,afzonderen

Ayrılmak:_____________Vertrekken,verlaten


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk huil_________________Ağlıyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk had huilde____________Ağlıyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb gehuild___________Ağladım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gehuild___________Ağlamıştım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal huilen_____________Ağlayacağım. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

İk neem_________________Alıyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk nam__________________Alıyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb genomen___________Aldım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had genomen___________Almıştım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal nemen_____________Alacağım. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

İk schiet af ______Ateş ediyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk schoot af ______Ateş ediyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb afgeschoten ____Ateş ettim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had afgeschoten ____Ateş etmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal afschieten ______Ateş edeceğim. (GELECEK ZAMAN)


B


Bahse girmek:___________Wedden

Başaramamak:___________Mislukken

Başarmak:_______________Slagen

Başına gelmek:__________Overkomen

Başlamak:______________Beginnen,starten

Beklemek:______________Wachten op iemand

Benzemek:______________Lijken op iets/iemand

Bilmek:__________________Weten

Binmek(oto):_____________İnstappen

Bitirmek:________________ Beëindigd;opmaken

Boğulmak:_______________Verdrinken;verstikken

Boyamak:________________Verven,schilderen

Bulmak:__________________Vinden

Buluşmak:________________Ontmoeten;samenkomen

Büyümek:________________Groot worden,groeien


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk beëindig ____________Bitiriyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk ben beëindigde_______Bitiriyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk was gebeëindigd______Bitirdim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gebeëindigd ______Bitirmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal beëindigen_________Bitireceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

İk vind________________Buluyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk vond________________Buluyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb gevonden_________Buldum. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gevonden_________Bulmuştum. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal vinden____________Bulacağım. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

İk maak op __________Bitiriyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk maakte op _________Bitiriyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb opgemaakt _____Bitirdim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had opgemaakt _____Bitirmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal opmaken _______Bitireceğim. (GELECEK ZAMAN)


C




Canını sıkmak:__________Vervelen;ergeren

Cevap vermek:___________Antwoorden

Çağırmak:_______________Roepen

Çalışmak:________________Werken

Çalmak(müzik):___________Spelen(muziekstuk)

Çalmak,aşırmak:___________Stelen

Çekmek:_________________Trekken

Çizmek:_________________Strepen;aftekenen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk werk ___________Çalışıyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk werkte __________Çalışıyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb gewerkt ______Çalıştım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gewerkt ______Çalışmıştım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal werken_________Çalışacağım. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

İk roep________________Çağırıyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk riep________________Çağırıyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb geriepen_________Çağırdım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had geriepen_________Çağırmıştım. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal roepen____________Çağıracağım. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

İk teken af ________Çiziyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk tekende af _______Çiziyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb afgetekend ____Çizdim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had afgetekend ____Çizmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal aftekenen ______Çizeceğim (GELECEK ZAMAN)


D


Dağıtmak:____________Verspreiden

Dalmak(deniz):________Duiken

Danışmak:____________Raadplegen

Davet etmek:__________Uitnodigen

Değiştirmek:__________Veranderen

Denemek:____________Proberen

Devam etmek:_________Doorgaan

Dikkat etmek:_________Opmerken

Dilemek:_____________Toewensen

Dinlemek:____________Luisteren

Dinlenmek:___________ Zich uitrusten

Doğmak:_____________ Geboren worden

Dokunmak:___________ Aanraken

Doldurmak:___________ Vullen;İnvullen

Dönmek:_____________ Zich draaien;Omdraaien

Dövüşmek:___________Vechten

Durmak:_____________Stoppen

Düşmek:_____________Vallen

Düşünmek:___________Denken


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk verander __________Değişiyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk veranderde ________Değişiyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb veranderd ______Değiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had veranderd ______Değişmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal veranderen______Değişeceğim. (GELECEK ZAMAN)



ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

İk denk______________Düşünüyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk dact_______________Düşünüyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb gedachten______Düşündüm. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gedachten______Düşünmüştüm. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal denken__________Düşüneceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

İk merk op _________Dikkat ediyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk merkte op ________Dikkat ediyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb opgemerkt ____Dikkat ettim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had opgemerkt ____Dikkat etmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal opmerken _____Dikkat edeceğim. (GELECEK ZAMAN)


E


Eklemek:__________Toevoegen

Elde etmek:________Krijgen

Emretmek:_________Bevelen

Endişe etmek:______Zich zorgen maken over

Ertelemek:_________Uitstellen

Esmek(rüzgar):_____Waaien

Etkilemek:_________Beinvloeden

Evlenmek:_________Trouwen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk trouw ___________Evleniyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk trouwde _________Evleniyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb trouwd ______Evlendim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had trouwd ______Evlenmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal trouwen______Evleneceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

İk krijg______________Elde ediyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk kreeg_____________Elde ediyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb gekregen______Elde ettim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had gekregen______Elde etmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal krijgen_________Elde edeceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

İk stel uit___________Erteliyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

İk stelde uit_________Erteliyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb uitgesteld ____Erteledim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had uitgesteld ____Ertelemiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

İk zal uitstellen______Erteleyeceğim. (GELECEK ZAMAN)


G


Geçmek:___________Voorbijgaan

Geliştirmek:________Ontwikkelen;Ontplooien

Gelmek:___________Komen

Geri çevirmek:______Terugdraaien;Weigeren

Geri dönmek:_______Terugkeren

Getirmek:__________Brengen

Gezinmek:_________Wandelen

Girmek:____________Binnengaan

Gitmek:___________Gaan

Giymek:___________Aandoen;Aanhebben

Göndermek:________Sturen,Zenden

Görmek:___________Zien

Görüşmek:_________İnterviewen

Göstermek:_________Laten zien,tonen

Gülmek:____________Lachen

Gülümsemek:________Glimlachen

Güvenmek:__________Vertrouwen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

İk lach ____________Gülüyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

ik lachde __________Gülüyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

İk heb lachd ________Güldüm. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

İk had lachd ________Gülmüştüm. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

ik zal lachen________Güleceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

ik breng______________Getiriyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

ik bracht_____________Getiriyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

ik heb gebrachten_____Getirdim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

ik had gebracten______Getirmiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

ik zal brengen_________Getireceğim. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

ik doe aan_________Giyiyorum. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

ik deed aan_________Giyiyordum. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

ik heb aangedaan_____Giydim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

ik had aangedaan_____Giymiştim. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

ik zal aandoen________Giyeceğim. (GELECEK ZAMAN)




H


Harcamak:_________Uitgeven,Besteden

Hareket etmek:______Bewegen

Hasar vermek:_______Beschadigen

Hata yapmak:________Een fout begaan

Hatırlamak:__________Zich herinneren

Hatırlatmak:__________Herinneren

Hayal etmek:_________Zich voorstellen

Hazırlamak:__________Voorbereiden

Hissetmek:__________Voelen

Hizmet vermek:______Bedienen

Hoşlanmak:_________Leuk vinden

Hoşlanmamak:_______Afkeer hebben van

Hücum etmek:________Aanvallen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Jij voelt ____________Hissediyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij voelde ___________Hissediyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij hebt gevoeld _____Hissetin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had gevoeld ______Hissetmiştin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult voelen _______Hissedeceksin. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Jij beweg__________Hareket ediyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij bewog__________Hareket ediyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij heb gebewogen___Hareket ettin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had gebewogen___Hareket etmiştin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult bewegen_____Hareket edeceksin. (GELECEK ZAMAN)



ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

jij geeft uit__________Hacrıyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

jij gaf uit____________Harcıyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

jij hebt uitgegeven____Harcadın. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

jij had uitgegeven____Harcamıştın. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

jij zult uitgeven______Harcayacaksın. (GELECEK ZAMAN)


İ


İçirmek:__________İnhouden;Bevatten

İçmek:___________Drinken

İçmek(sigara:_____Roken

İhtiyacı olmak:____Nodig hebben

İlgilendirmek:_____İnteresseren;Aangaan

İmzalamak:_______Ondertekenen

İnanmak:_________Geloven

İncitmek:_________Kwetsen

İnmek(oto):_______Uitsplappen

İnşa etmek:_______Bouwen

İstemek:__________Willen

İşaret etmek:______Wijzen

İşitmek:__________Horen

İtiraz etmek:______Bezwaar hebben tegen

İtmek:___________Duwen

İzin vermek:______Toestemming geven




ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Jij gelooft ____________İnanıyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij geloofde __________İnanıyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij hebt geloofd________İnandin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had geloofd ________İnanmıştın. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult geloven________İnanacaksın. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Jij wijs___________İşaret ediyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij wes__________İşaret ediyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij heb gewezen____İşaret ettin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had gewezen____İşaret etmiştin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult wijzen_______İşaret edeceksin. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

jij houdt in__________İçiriyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

jij hield in___________İçiriyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

jij hebt ingehouden___İçirdin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

jij had ingehouden____İçirmiştin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

jij zult inhouden______İçireceksin. (GELECEK ZAMAN)


K


Kabul etmek:_________Aanvaarden

Kaçmak:_____________Vluchten

Kalkmak:_____________Opstaan

Kalmak(otel):_________Verblijven

Kapamak:_____________Sluiten

Kapamak(ışık):_________Uitzetten

Karar vermek:_________Besluiten,Beslissen

Karıştırmak:___________Vermengen;Roeren

Karşılaştırmak:_________Vergelijken

Katılmak:______________Deelnemen

Kaybetmek:___________Verliezen

Kaybolmak:____________Verdwijnen

Kaydetmek:____________Registreren

Kazanmak(para):________Verdienen

Kazanmak(yarışma):_____Winnen

Kesmek:_______________Snijden

Keşfetmek:_____________Ontdekken

Kırmak:________________Breken

Kilitlemek:_____________Op slot doen

Kiralamak:____________Huren;Verhuren

Kokmak:______________Ruiken

Kontrol etmek:_________Controleren

Konuşmak:____________Spreken

Korkmak:_____________Vrezen,Bang zijn voor

Korumak:_____________Beschermen

Koşmak:______________Rennen

Koymak:______________Leggen,Zetten,Plaatsen

Kullanmak:____________Gebruiken

Kurtarmak:____________Redden

Kurutmak:_____________Drogen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Jij rent _____________Koşuyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij rende ____________Koşuyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij hebt gerend _______Koştun. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had gerend ________Koşmuştun. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult rennen ________Koşacaksın. (GELECEK ZAMAN)


M


Mahvetmek:_________Vernietigen

Makyaj yapmak:______Zich opmaken

Merak etmek_________Nieuwsgierig zijn


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Jij vernietigt ________Mahvediyorsun. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jij vernietigde _______Mahvediyordun. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jij hebt vernietigd _____Mahvettin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jij had vernietigd ______Mahvetmiştin. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jij zult vernietigen _____Mahvedeceksin. (GELECEK ZAMAN)


N


Neden olmak:_______Veroorzaken

Nefret etmek:_______Haten

Nişanlanmak:_______Zich verloven


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Hij haat__________Nefret ediyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij haatte _________Nefret ediyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft gehaat_____Nefret etti. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had gehaat______Nefret etmiş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal haten_______Nefret edecek. (GELECEK ZAMAN)


O


Okumak:________Lezen

Olmak:_________Zijn,Worden

Onaylamak:_____Bevestigen,Goedkeuren

Oturmak:_______Zitten

Oynamak:______Spelen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Hij speelt__________Oynuyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij speelde _________Oynuyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij hebt gespeeld_____Oynadı. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had gespeeld______Oynamış. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zult spelen_______Oynayacak. (GELECEK ZAMAN)



ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Hij zit___________Oturuyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij zat__________Oturuyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft gezeten____Oturdu. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had gezeten____Oturmuş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal zitten_______Oturacak. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Hij keurt goed_________Onaylıyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij keurde goed________Onaylıyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft goedgekeurd____Onayladı. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had goedgekeurd_____Onaylamış. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal goedkeuren_______Onaylayacak. (GELECEK ZAMAN)


Ö


Ödemek:_________Betalen

Ödünç almak:_____Lenen

Ödünç vermek:____Uitlenen

Öğrenmek:________Leren

Öğretmek:________Onderwijzen

Öldürmek:_________Vermoorden,Doden

Ölmek:____________Doodgaan,Sterven

Önermek:__________Voorstellen

Öpmek:___________Kussen,Zoenen

Özlemek:__________Missen

Özür dilemek:_______ Zich verontschuldigen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Hij mist__________Özlüyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij miste_________Özlüyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft gemist_____Özledi. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had gemist______Özlemiş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal missen_______Özleyecek. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Hij sterf___________Ölüyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij stierf__________Ölüyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij is gestorven____Öldü. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij is gestorven____Ölmüş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal sterven______Ölecek. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Hij leent uit_________Ödünç veriyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij leende uit________Ödünç veriyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft uitgeleend___Ödünç verdi. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had uitgeleend____Ödünç vermiş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal uitlenen______Ödünç verecek. (GELECEK ZAMAN)


P


Patlamak:________Ontploffen,Barsten

Paylaşmak:______Delen

Pişirmek:________Koken

Postalamak:______Opsturen,Posten


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Hij kookt__________Özlüyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij kookte_________Özlüyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft gekookt_____Özledi. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had gekookt______Özlemiş. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal koken_______Özleyecek. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Hij stuurt op_________Postalıyor. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Hij stuurde op________Postalıyordu. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Hij heeft opgestuurd___Postaladı. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Hij had opgestuurd____Postalamış. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Hij zal opsturen______Postalaycak. (GELECEK ZAMAN)


R


Rahatsız etmek:_______Storen

Reddetmek:__________Weigeren,Afwijzen

Rica etmek:__________Verzoeken

Rol yapmak:_________Een rol spelen

Rüya görmek:_________Dromen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Wij storen________Rahatsız ediyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij stoorden______Rahatsız ediyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben gstoord___Rahatsız ettik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden gestoord___Rahatsız etmiştik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zullen storen_______Rahatsız edecektik. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Wij verzoek___________Rica ediyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij verzochten_________Rica ediyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben geverzocht____Rica ettik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden geverzocht____Rica etmiştik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zal verzoeken_______Rica edeceğiz. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Wij wijzen af___________Reddediyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij wezen af___________Reddediyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben afgewezen___Reddettik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden afgewezen___Reddetmiştik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zullen afwijzen______Reddeceğiz. (GELECEK ZAMAN)


S


Sahip olmak:__________Hebben

Saklanmak:___________Zich verschuilen

Sallamak:_____________Schudden;Zwaaien

Satın almak:___________Kopen

Satmak:_______________Verkopen

Savunmak:_____________Verdedigen

Saymak(sayı):___________Tellen

Seçmek:________________Kiezen,Selecteren

Sessiz olmak:____________Zwijgen,Stil zijn

Sevmek:________________Houden van,Beminnen

Seyretmek:_____________Gadeslaan

Silmek:________________Uitwissen,Uitvegen

Sipariş vermek:__________Bestellen

Sormak:________________Vragen

Söylemek:_______________Zeggen

Söz vermek:______________Beloven,Toezeggen

Susamak:________________Dorst hebben

Sürmek(at):_______________Paardrijden

Sürmek(oto):_____________Autorijden,Besturen

Şaka yapmak:____________Grappen maken

Şarkı söylemek:___________Zingen

Şaşırtmak:_______________Verbazen,Verrassen

Şikayet etmek:____________Klagen

Şüphelenmek:____________Verdenken


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Wij verschuilen_________Saklıyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij verschuilden_________Saklıyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben verschuild______Sakladık. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden verschuild________Saklamıştık. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zullen verschuilen_________Saklayacaktık. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Wij vraag____________Soruyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij vroegen___________Soruyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben gevraagd __Sorduk. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden gevraagd ___Sormuştuk. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zal vragen__________Soracaktık. (GELECEK ZAMAN)


T


Tahmin etmek:_______________Gissen,Raden

Takip etmek:_________________Volgen

Taklit etmek:_________________İmiteren;Namaken

Tamamlamak:________________Voltooien,Afwerken

Tamir etmek:_________________Herstellen,Repareren

Tanımak:____________________Herkennen

Tartışmak:___________________Discussieren,Debatteren

Taşımak:____________________Dragen;Vervoeren

Tatmak:_____________________Proeven

Tavsiye etmek:_______________Aanraden

Tebrik etmek:________________Feliciteren

Tecrübe etmek:______________Ervare;Proberen

Tedavi etmek:_______________Genezen,Helen

Tehdit etmek:________________Bedreigen

Teklif etmek:________________Een voorstel doen

Tekrarlamak:________________Herhalen

Telefon etmek:_______________Bellen,Telefoneren

Temas kurmak:______________Contact opnemen

Temizlemek:________________Schoonmaken

Tercih etmek:_______________De voorkeur geven aan

Tercüme etmek:_____________Vertalen

Teslim etmek:_______________Afleveren,Bezorgen

Teşekkür etmek:_____________Bedanken

Tıraş olmak:_________________Zich scheren

Tırmanmak:_________________Klimmen

Tutmak:____________________ Houden,Vasthouden

Tutuklamak:_________________ Arresteren,Aanhouden




ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Wij vertalen_______Tercüme ediyoruz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Wij vertaalden_____Tercüme ediyorduk. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Wij hebben vertaald___Tercüme ettik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Wij hadden vertaald___Tercüme etmiştik. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Wij zullen vertalen_____Tercüme edeceğiz. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Jullie verget___________ (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie vergaten________ (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie hebben gevergeten ____ (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie hadden gevergeten ____ (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen vergeten_______ (GELECEK ZAMAN)


U


Uçmak:_________________Vliegen

Ulaşmak:________________Aankomen,Bereiken

Umut etmek:_____________Hopen

Unutmak:________________Vergeten

Uyanmak:________________Wakker worden

Uygulamak:______________Toepassen

Uygun olmak:_____________Geschikt zijn,Passen

Uyumak:_________________Slapen

Üretmek:_________________Produceren


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Jullie passen toe______Uyguluyorsunuz (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie pasten toe______Uyguluyordunuz. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie hebben toegepast____Uyguladınız. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie hadden toegepast____Uygulamıştınız. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen toepassen______Uygulayacaksınız. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Jullie verget___________Unutuyorsunuz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie vergaten________Unutuyordunuz. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie hebben gevergeten ____Unuttunuz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie hadden gevergeten ____Unutmuştunuz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen vergeten_______Unutacaktınız. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Jullie komen aan ________Ulaşuyorsunuz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie kwamen aan ______Ulaşıyordunuz. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie zijn aangekomen_____Ulaştınız. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie waren aangekomen___Ulaşmışsınız. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen aankomen_____Ulaşacaksınız. (GELECEK ZAMAN)


V


Var olmak:____________Bestaan

Vazgeçmek:___________Opgeven,Ophouden

Vermek:______________Geven

Vurmak:______________Slaan;Stoten


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Jullie geven op ______Vazgeçiyorsunuz (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie gaven op ______Vazgeçiyordunuz. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie hebben opgegeven ____Vazgeçtiniz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie hadden opgegeven ____Vazgeçmiştiniz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen opgeven ______Vazgeçeceksiniz. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Jullie geef___________Veriyorsunuz. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Jullie gaven________Veriyordunuz. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Jullie hebben gegeven ____Verdiniz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Jullie hadden gegeven ____Vermiştiniz. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Jullie zullen geven_______Verecektiniz. (GELECEK ZAMAN)


Y


Yakalamak:___________Vangen

Yakmak:_____________Branderen;Aansteken

Yapmak:_____________Doen

Yaratmak:____________Creeren,Scheppen

Yardım etmek:_________Helpen

Yasaklamak:__________Verbieden

Yaşamak:____________Leven

Yazmak:_____________Schrijven

Yemek:______________Eten

Yenmek:_____________Overwinnen,Winnen

Yerleştirmek:_________Plaatsen,Neerzetten

Yetişmek:____________Opgroeien;Bereiken

Yıkamak:_____________Wassen

Yol göstermek:________De weg wijzen

Yolculuk etmek:_______Reizen

Yönetmek:___________Regeren,Leiden

Yürümek:____________Lopen

Yüzmek:____________Zwemmen


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Zij leven ___________Yaşıyorlar. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Zij leefden __________Yaşıyordular. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Zij hebben geleefd ____Yaşadılar. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Zij hadden geleefd ____Yaşamışlar. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Zij zullen leven ________Yaşayacaklar. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN DÜZENSİZ BİR FİİLDE;

Zij lopen___________Yürüyorlar. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Zij liepen________Yürüyordular. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Zij hebben gelopen ____Yürüdüler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Zij hadden gelopen ____Yürümüşler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Zij zullen lopen_______Yürüyecekler. (GELECEK ZAMAN)


ÖRNEĞİN AYRILABİLİR FİİLDE;

Zij groeien op________Yetişiyorlar. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Zij groeiden op_______Yetişiyordular. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Zij zijn opgegroeid_____Yetişdiler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Zij waren opgegroeid____Yetişmişler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Zij zullen opgroeien______Yetişecekler. (GELECEK ZAMAN)


Z


Zannetmek:___________Vermoeden

Ziyaret etmek:_________Op bezoek gaan


ÖRNEĞİN DÜZENLİ BİR FİİLDE;

Zij vermoeden _________Zannetiler. (ŞİMDİKİ ZAMAN)

Zij vermoedden ________Zannediyorlar. (TAMAMLANMAMIŞ GEÇMİŞ ZAMAN)

Zij hebben vermoed _____Zannettiler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN Dİ’Lİ)

Zij hadden vermoed ______Zannetmişler. (TAMAMLANMIŞ ZAMAN MİŞ’Lİ)

Zij zullen vermoeden ________Zannedecekler. (GELECEK ZAMAN)




İsteyene word belgesi halinde gönderebilirim.

Öyle çalışmak daha faydalı olur..


İmlada hata varsa bildiriniz!

Emeğe saygı.. :ugeek:

eline emegine saglik arkdsm,,,soyle ustten bi goz gezdirirken gozume bi iki bisey takildi...


ik denk kisminda

ik dact yamissin ik dacHt olmaliydi(hizli yazarken gozden kacmis sanirim)

yanlis ogrenilmemesi acisindan duzeltmek istedim,,,


ik heb gewerkt demissin ama D'li degil T'li gecmis zaman olmaliydi

hij heeft gekookt demissin oda D'li degil T'li gecmis zaman olmaliydi


simdilik gozume takilanlar bunlar oldu,,,ama faydali bilgiler tesekkurler...

gercekten cok faydali bir paylasim olmus. Emegine saglik arkadasim.

bide arkdsm biyerde wij vraag yazmissin ama orasida


ik vraag

jij vraagt

hij/zij vraagt

wij VRAGEN

jullie vragen

ze vragen


olmicakmiydi ???

gözümden kaçmış düzelltigin için sağol. :)

rica ederim,,,

tek kelime mukemmmel tek tek ugrastigini biliyorum ... cok saol

cok saol arkadasim faydali bilgilerden olmus