Üyeliğinizle ilgili bir sorun yaşıyorsanız ufoss@dilogren.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.
Dilogren.com Forum Arşivi
Hollanda • Yabancı Dil • Eğitim • Yaşam Arşiv: 2021 ve öncesi
Sponsorlarımız

HoLLandaCa (EdatLar) HoLLandaCa (EdatLar) EdatLar: aan, ach

Yorum için giriş yap 3 mesaj · 18.225 görüntülenme
HoLLandaCa (EdatLar)


HoLLandaCa (EdatLar)

EdatLar:

aan, achter, af, behalve, beneden, bij, binnen, boven, buiten, door, in, langs, met, na, naar, naast, om, onder, op, over, per, sinds, te, tegen, tot, tussen, uit, van, via, volgens, voor, zonder


Edatla bir yeri (mekanı) gösterebilir, anlatabilirsin.


• Hij staat voor het huis. ===> o evin onunde duruyor

• Hij is in het huis. ==> o evde(evin icinde)

• HIj zit achter het huis. ===> o evin arkasinda oturuyor


Edatla bir zamanı anlatabilirsin.


• Ik ben hier sinds vorige week. ===> ben gecen haftadan beri burdayim

• Ik blijf hier tot morgen. ==> ben yarina kadar burdayim

• Ik begin per vandaag. ==> ben bugunden basliyorum


Edatla bir iliskiyi (bagLantıyı) anlatabilirsin.


• Ik ga met mijn buurvrouw naar de markt. + ben benim komsumla(kadin komsumla) birlikte pazara gidiyorum

• Deze auto is van mij. ===> bu araba benim

• Ik ga liever zonder haar ===> onsuz(kadinlar icin haar kullanilir) gitmeyi tercih ederim
bu degerli bilgiler icin cok tesekkurler Ufoss.

ancak keske bu edatlarin her biri icin birer ornek cumle gorebilseydik.

cunku hangi anlamda kullanildigini, yada cumlede ne gibi anlam degisikliklerine yol actigini bilemiyorum.

malumati olan arkadaslardan veya diger yonetici kardeslerimizden rica ediyorum.

ornekleri cogaltabilirmiyiz lutfen.

selamlar...
ceviri yapilmistir :)


kolay gele

Yorum Yaz

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Giriş Yap Üye Ol