tuba sana çalıştığım notlardan gönderiyorum umarım işine yarar başarılar .
2.BOLUM SORU VE CEVAPLARI
Korte vragen
Eet je in de ochtend een ontbijt? ja (Sabah kahvaltı yaparmısın)
Wanneer is de lunch? ’s Middags
Hoeveel vingers heeft een mens? Tien
Kan een vliegtuig vliegen? Ja
Welke kleur heeft de lucht? (hava) Blauw
Is iemand die hoofdpijn heeft ziek? (Birinin başı ağrırsa hastamıdır) Ja
Hoe noem je de zoon van je oom? Dayının oğlu Neef
Hoe noem je de man van je zus? Kızkardeşinin kocası Zwager
Is een koe(inek) een mens of een dier? Dier (Hayvan)
Doe je een pet(kep) op je hoofd? (Kafa) Ja
Het is nu zes uur..over twee uur is het…? 8 acht uur
Kun je kleren (giysi) eten? Nee
Heeft een man een baard(sakal)? Ja
Wat doe je in de keuken? Koken
Wat doe je in een slaapkamer? Slapen
Als je 100(Honderd) jaar bent…ben je dan jong? Nee
Hoeveel uur heeft een dag? 24 Vier en twintig
Is een hond paars(Mor)? Nee
Komt er uit de kraan alleen warm water? Nee
Kan iemand die blind (Kör)is zien(görmek)? Nee
Is de zon(güneş) rond of vierkant(Kare)? Rond (Yuvarlak)
Is een dag langer dan een jaar? Nee
Welk seizoen is kouder…de herfst (sonbahar) of de lente(ilkbahar)? De herfst
Trek ik een jas(ceket,palto) aan als ik naar buiten of naar binnen ga? Buiten
Is een broek kleding? Ja (Pantalon giysimidir)
Kun je met geld betalen? Ja
Hoe noem je de dochter van je tante? Nicht
Het is nu twee uur..over een kwartier is het? Kwart over twee
Het is vandaag zaterdag..overmorgen(yarındegil öbürgün) is het..? maandag
Hier gisteren(Dündegil evvelki gün)
Heeft een paard benen of poten? Poten
Is zondag een werkdag? Nee
Wat noemen we het weekend? Zaterdag en zondag
Noem een werkdag= maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag
Het is nu woensdag..gisteren was het…? Dinsdag
Welk seizoen is het koudst? De winter
Welk seizoen is het warmst? De Zomer
Wat doet een bakker? Brood bakken
Als iets ingewikkeld(karışıklık) is, is het dan makkelijk of moeilijk? Moeilijk
Ben je gezond of ziek als je de griep hebt? Ziek
Is leraar een beroep (meslek)? Ja
Schijnt de zon overdag(Gündüz güneş ışıldarmı)? Ja
Heeft een verkeerslicht(Trafik lambası) drie of zes lichten? Drie
Wat is eerder…acht uur of half negen? Acht uur
Wat is gezonder snoep (şeker)of fruit? Fruit
Is een peer groente(armut sebzemidir)? Nee
Zijn groente en fruit goed voor de gezondheid? Ja
Het is nu vrijdag…eergisteren(dünden önceki gün) was het? Woensdag
Legt een haan een ei? (Horoz yumurtlarmı) Nee
Het is nu negen uur…over een half uur is het? Half 10
Staat een oven in de keuken? Ja
Wat doe je in een keuken? Koken
Kan ik met een bril kijken? Ja
Als ik blind ben kan ik dan niet zien of niet horen? Niet zien
Is januari een seizoen? Nee
Hoeveel seizoenen heeft een jaar? Vier
Heeft de mens een lichaam? Ja
Heeft een huis een huiskamer? Ja
Wat is duurder(pahalı)…een trui van 15 euro of 30 euro? 30 euro
Wordt iets goedkoper met korting? Ja
Is oktober een seizoen of een maand? Maand
Welke maand komt voor mei?Juni
Als iets eenvoudig(kolay) is, is het dan makkelijk of moeilijk ? Makkelijk
Als iets kookt(kaynamış bişey), is het dan heet of koud ? heet (sıcak)
Wat doe je in een bed ? slapen
Hoeveel zijden heeft een driehoek ? drie
Hoe smaakt suiker ? zoet
Wat is groter een muis of een konijn (tavşan)? konijn
Welk getal komt na 19? 20
Welke kleur heeft bloed(kan)? Rood
Is je nicht een man of een vrouw? Vrouw
Is tekenen(çizmek) een hobby of een beroep(meslek)? Hobby
Is een gezicht (Yüz,surat)vierkant? Nee
Fiets je op een rivier of op een pad ? pad
Is ijs(dondurma) warm of koud ? koud
Wat is minder(daha az)…24 euro of 11 euro? 11 euro
Zijn schoenen om te lopen of om te drinken ? lopen
Waar ga je naar toe als je ziek bent? De dokter
Wat is later 12 uur of half 11? Twaalf uur
Wat komt er na de zomer? Herfst
Sneeuwt het in de winter of in de lente? Winter
Wat doe je met een glas(bardak)? Drinken
Als je arm(fakir) bent heb je dan veel of weinig geld(para)? Weinig
Kun je met een vliegtuig vliegen? Ja
Is een bloemkool groente of fruit? Groente
Welk dier legt eieren? Kip
Is een kip een man of een vrouw? Vrouw
Is een stier(boğa) een man of een vrouw? Man
Kun je met een auto rijden of vliegen? Rijden
Als je een groot gezin hebt(büyük aile), heb je dan veel of weinig kinderen? veel
Is een kerk een gebouw of poort? Een gebouw (kilise binamıdır)
Kan een vis zwemmen? Ja
Kun je rijst(pirinç) eten of drinken? Eten
Is een merrie een man of een vrouw? Vrouw
Hoe noem je een gebouw waar kinderen les krijgen? School
Kun je schaatsen(patenle kaymak) als het koud is, of warm? Koud
1 uur …hoeveel kwartier is het? Vier
1 uur..hoeveel minuten is dat? 60
Een half uur..hoeveel minuten is dat? 30
1 minuut hoeveel seconden is dat? 60
Wat is meer..64 euro of 65 euro? 65
Kan een paard hinniken of blaffen? Hinniken (at kişnermi yoksa havlarmı)
Wat doet een poes(kedi)? Miauwen
Is een hengst(aygır) een man of een vrouw? Man
Wat doe je met een boek? Lezen
Waar ga ik naartoe als ik ziek ben? Naar de dokter
Is een huis een gebouw? Ja
Kim is langer dan peter….is kim het langst? Ja
Doe je het licht aan of uit als het donker is? Aan
Is Parijs een stad of een land? Stad
Is jan een voornaam of een achternaam? Voornaam
Kan een stier melk geven? Nee (Boğa süt verirmi)
Is een lammetje(kuzu) ouder dan een schaap(koyun)? Nee
In welke maand is het kerst? December
Wat wordt er op 5 december gevierd? Sinterklaas
Is roken gezond of ongezond? Ongezond
Kan een eend8ördek) in het water zwemmen? Ja
Zien alle mensen er hetzelfde uit? Nee
Kan een baby praten? Nee
Wat is de eerste dag van de week? Maandag
Hoeveel dagen telt een week? 7
Wat is de laatste dag van de week? Zondag
Is een kind van 8 jaar volwassen(yetişkin)? Nee
Zijn groenten gezond? Ja
Is een jurk (elbise) voor een meisje of een jongen? Meisje
In welk seizoen schijnt de zon het meest? Zomer
Welk getal komt na 65? 66
Kan ik met een bril kijken? Ja
Als iets gemakkelijk(kolay) is..is het dan makkelijk of moeilijk? Makkelijk
Is januari een seizoen? Nee
Is een trein een vervoersmiddel? Ja
Is de basisschool (ilkokul) voor volwassenen(yetişkin)? Nee
Is een berg (tepe)hoog of laag? Hoog
Wat doe je met een nagelschaar(tırnak makası)? Nagels knippen
Hoeveel voeten heeft een mens? Twee
Wat kun je met een telefoon? Bellen (zil çalmak)
Wat doe je met een weegschaal(terazi)? Wegen (tartmak)
Wat doet een geit(keçi)? Mekkeren
Hoe noem je iemand die uit Nederland komt? Nederlander
Wat doe je met speelgoed? Spelen
Kun je koek eten of drinken? Eten
Achmed is korter dan Ali…wie is er langer? Ali
Wat een kun je met een videocamera? Filmen
Kapot..is dat heel of stuk? Stuk
Wat doet een schilder? Schilderen
Wat maakt een fietsenmaker? Fietsen
Wat verkoopt een groenteman? Groenten
Kruipen(sürünmek)…is dat snel of langzaam? Langzaam
Hoe noem je iemand die niet kan zien? Blind
Wat verkoopt een groenteman? Groenten
Is een pannekoek rond of vierkant? Rond
Het is nu vrijdag…eergisteren was het? Woensdag
Hoe noem je de moeder van je moeder? Oma
Waar woont een koning? Paleis
Wat kun je met een vork? eten
Heeft een mens vijf ogen? Nee
Hoe noem je de dochter van je oom? Nicht
Kan een paard mekkeren(melemek)? Nee
Wat kun je in een vaas zetten? Bloemen
Is een toorn laag? Nee
1 uur…is dat 60 minuten of 60 seconden? 60 minuten
Valt er sneeuw in de zomer? Nee
Kerst is dat in september of december? December
Schijnt de zon ’s nachts of overdag? Overdag (gündüz)
Wat kan een vliegtuig(uçak)? Vliegen
Is een schaap jonger dan een lammetje?(koyun kuzudan gençmidir) Nee
Wat is sneller…rennen(koşmak) of kruipen(sürünmek)? Rennen
Is twintig minuten langer dan 30 minuten? Nee
Wat kan een vis? Zwemmen
Blind…is dat anders dan doof? Ja
Wat is korter……een jaar of een dag? Een dag
Is gras(çimen yeşilmidir) groen? Ja
Wat kun je met geld? Betalen
Een neef….is dat een man of een vrouw? Man
Het is nu oktober….volgende(gelecek ay) maand is het? November
Wat doet een hond? Blaffen
Gezond…is dat hetzelfde als ongezond? Nee
Is je nicht de zoon van je tante? Nee
Heeft een mens vier of twee voeten? Twee
Kun je met een neus ruiken of zien? Ruiken (koklamak)
Is een appel groente of fruit? Fruit
Wat is langer een uur of 60 minuten? Even lang
Is de herfst kouder dan de zomer? Ja
Is eenvoudig (kolay)hetzelfde als makkelijk? Ja
Wat is gezonder…patat of een peer? Peer
Wat kun je met een potlood(kurşunkalem)? Schrijven,tekenen(çizmek)
Wat kun je op een stoel? Zitten
Wat geeft een koe? Melk
Is een sinaasappel paars (mor)of oranje? Oranje
Wat is harder…schreeuwen(ağlamak) of fluisteren(fısıltı)? Schreeuwen
Heeft een leeuw benen of poten? Poten
’s nachts…..is het dan donker of licht? Donker
Wat doet een paard? Hinniken
Is sporten gezond of ongezond? Gezond
Welk getal is groter…55 of 65? 65
Is zuurkool (lahana turşusu) groente of fruit? Groente
Wat kun je met een auto? Rijden
_________________
GROENTEN/GHRUNTIN (sebzeler)
Havuç: wortel /vortıl/
Turp: radijs /radays/
Karnabahar: bloemkool /bulumkol/
Brokoli: broccoli /bırokoli/
Marul: kropsla /kıropsıla/
Maydanoz: peterselie /peytırseli/
Balkabağı: pompoen /pompun/
Salatalık: komkomer /komkomır/
Domates: tomaat /tomaat/
Dolmalık biber: paprika /paprika/
Patlıcan: aubergine /auberghini/
Zeytin: olijf /olayf/
Bezelye: erwten /ervtın/
Patates: aardappel /ardapıl/
Limon: citroen /sitrun/
Soğan: ui / öüy/
Sarımsak: knoflook /kınoflok/
Pırasa: prei /pırey/
FRUITEN / VRÜAYTIN (meyveler)
Çilek: aardbei /ardbey/
Üzüm: druif /dıröayf/
Şeftali: perzik /perzik/
Kiraz: kers /kers/
Erik: pruim /pırayüm/
Kayısı: abrikoos /abrikos/
Elma: appel /apıl/
Ayva: kwee (kweepeer) /kivey/
Armut: peer /peir/
Portakal: sinaasappel /sinasapıl/
Mandalin: mandarijn /mandarayn/
Greyfurt: grapefruit /ğıreypfırauyt/
Karpuz: watermeloen /vatırmelun/
Kavun: meloen /melun/
Hindistan cevizi: kokosnoot /kokosnot/
Ananas: ananas /ananas/
Muz: banaan /banan/
Kivi: kiwi /kivi/
SAYILAR (TELWOORDEN) ve OKUNUŞLARI
ASAL SAYILAR
0: nul
1- een /eyn/
2- twee /tivey/
3- drie /diri/
4- vier /fiyır/
5- vijf /fayf/
6- zes /zes/
7- zeven /zeyfın/
8- acht /ağt/
9- negen /neyğın/
10- tien /tiin/
11- elf /elf/
12- twalf /tıvalf/
13- dertien /dertiin/
14- veertien /fiyırtiin/
15- vijftien /fayftiin/
16- zestien /zestiin/
17- zeventien /zeyvıntiin/
18- achttien /ağttiin/
19- negentien /neyğıntiin/
20- twintig /tivintığ/
21- eenentwintig /eyn en tivintığ/
22- tweeéntwintig /tivey en tivintığ/
23- drieéntwintig /diri en tivintığ/
24- vierentwintig /fiyır en tivintığ/
25- vijfentwintig /fayf en tivintığ/
26- zesentwintig /zes en tivintığ/
27- zevenentwintig /zeyvın en tivintığ/
28- achtentwintig /ağt en tivintığ/
29- negenentwintig /neyğın en tivintığ/
30- dertig /dertığ/
31- eenendertig /eyn en dertığ/
32- tweeéndertig /tivey en dertığ/
33- drieéndertig /diri en dertığ/
34- vierendertig /fiyır en dertığ/
35- vijfendertig /fayf en dertığ/
36- zesendertig /zes en dertığ/
37- zevenendertig /zeyvın en dertığ/
38- achtendertig /ağt en dertığ/
39- negenendertig /neyğın en dertığ/
40- veertig /fiyırtığ/
41- eenenveertig /eyn en fiyırtığ/
42- tweeénveertig /tivey en fiyırtığ/
43- drieénveertig /diri en fiyırtığ/
44- vierenveertig /fiyır en fiyırtığ/
45- vijfenveertig /fayf en fiyırtığ/
46- zesenveertig /zes en fiyırtığ/
47- zevenenveertig /zeyvın en fiyırtığ/
48- achtenveertig /ağt en fiyırtığ/
49- negenenveertig /neyğın en fiyırtığ/
50- vijftig /fayftığ/
51- eenenvijftig /eyn en fayftığ/
52- tweeénvijftig /tivey en fayftığ/
53- drieénvijftig /diri en fayftığ/
54- vierenvijftig /fiyır en fayftığ/
55- vijfenvijftig /fayf en fayftığ/
56- zesenvijftig /zes en fayftığ/
57- zevenenvijftig /zeyvın en fayftığ/
58- achtenvijftig /ağt en fayftığ/
59- negenenvijftig /neyğın en fayftığ/
60- zestig /zestığ/
61- eenenzestig /eyn en zestığ/
62- tweeénzestig /tivey en zestığ/
63- drieénzestig /diri en zestığ/
64- vierenzestig /fiyır en zestığ/
65- vijfenzestig /fayf en zestığ/
66- zesenzestig /zes en zestığ/
67- zevenenzestig /zeyvın en zestığ/
68- achtenzestig /ağt en zestığ/
69- negenenzestig /neyğın en zestığ/
70- zeventig / zeyvıntığ/
71- eenenzeventig /eyn en zeyvıntığ/
72- tweeénzeventig /tivey en zeyvıntığ/
73- drieénzeventig /diri en zeyvıntığ/
74- vierenzeventig /fiyır en zeyvıntığ/
75- vijfenzeventig /fayf en zeyvıntığ/
76- zesenzeventig /zes en zeyvıntığ/
77- zevenenzeventig /zeyvın en zeyvıntığ/
78- achtenzeventig /ağt en zeyvıntığ/
79- negenenzeventig /neyğın en zeyvıntığ/
80- tachtig /tağtığ/
81- eenentachtig /eyn en tağtığ/
82- tweeéntachtig /tivey en tağtığ/
83- drieéntachtig /diri en tağtığ/
84- vierentachtig /fiyır en tağtığ/
85- vijfentachtig /fayf en tağtığ/
86- zesentachtig /zes en tağtığ/
87- zevenentachtig /zeyvın en tağtığ/
88- achtentachtig /ağt en tağtığ/
89- negenentachtig /neyğın en tağtığ/
90- negentig /neyğıntığ/
91- eenennegentig /eyn en neyğıntığ/
92- tweeénnegentig /tivey en neyğıntığ/
93- drieénnegentig /diri en neyğıntığ/
94- vierennegentig /fiyır en neyğıntığ/
95- vijfennegentig /fayf en neyğıntığ/
96- zesennegentig /zes en neyğıntığ/
97- zevenennegentig /zeyvın en neyğıntığ/
98- achtennegentig /ağt en neyğıntığ/
99- negenennegentig /neyğın en neyğıntığ/
100- honderd /hondırd/
101- honderd een /hondırdeyn/
102- honderd en twee /hondırd en tivey/
110- honderd en tien /hondırd en tiin/
133- honderd drieéndertig /hondırd en diri en dertığ/
274-tweehonderdvierenzeventig/tveyhondırtfireynseventıg
1000- duizend /dayzınd/
1154 elfhonderdvierenvijftig(elfhondırdfıyreynfıjftıg
2000- tweeduizend /tiveydayzınd/
5432 vijfduizend vierhonderdtweeéndertig/ fıyfdüyzınd fiyrhondırdtve eyndertig
1000.000- een miljoen /eyn milyun
SIRA SAYILARI
Sıra sayılar, sayılara -de veya -ste eklenmesıyle oluşturulur.
1é eerste birinci
2é tweede
3" derde
4é vierde
5é vijfde
6é zesde
7é zevende
8é achtste
9é negende
10étiende
20é twintigste
30é dertigste
40é veertigste
100é honderdste
1000é duizendste
een kilo_bır kılo
een pond_500 gr
een ons_100 gr
ALFABEYLE İLGİLİ KISA SORULAR
Wat staat achter A? B (A nın arkasından ne gelır? B (B staat achter A)
Wat staat voor P? O (p den önce ne gelır? O (O staat voor P)
De zesentwintig letters van het alfabet in Nederlands.(hollandaca 26 harf var)
arkadaşlar hikaye bölümü hepimizin cok takıldıgı ve cok bılmedıgımız bı konu bunun icin bazı sıte ismi vereyım onlara dınlen ve nasıl anlatacagınızı yazacagım
http://www.minipret.nl/verhaal-luist...ellestjes.html http://www.zinnigeverhalen.nl/zinnig...ister_verhalen hergün bır tane hikaye dinleyin ve anlamaya calısın,kelimeleri yakalamaya calişın anlatmaya şöyle baslayın DİT VERHAAL GAAT OVER , Henk en Jan , strand, voetballen, wind ... bu hikayenin konusu henk ve jan, sokak top oynamak, rüzgar ... yanı o an aklınızda ne kaldıysa söyleyın sonra DAT İS EEN MOOİ VERHAAL (BU GÜZEL BI HIKAYE DEYIN) ,yada IK HEB HET VERHAAL NİET BEGRİJPEN OMDAT HET TE SNEL WAS.( ben hıkayeden birsey anlamadım cok hızlıylı) IK HEB HET NİET KUNNEN ONTHOUDEN, SORRY.(üzgünüm unuttum hatırlamıyorum deyın. Bunları anlayarak ezberleyın. sınavda olurya bunlar aklınıza gelmesse kendınızı tanıtın
Hollandaca 100 foteboek soru ve cevaplari turkce karsiliklari ile birlikte !!
1 In welk deel van de wereld ligt Nederland?
1. Hollanda dunyanin hangi bolumunde ? Avrupa
2 Welk land ligt ten zuiden van Nederland?
2. Hollandanin Guneyinde hangi ulke bulunuyor ? Belcika
3 Welk land ligt ten oosten van Nederland?
3. Hollandanin Dogusunda hangi ulke bulunuyor ? Almanya
4 Welk land is groter, Nederland of Marokko?
4. Hangi ulke daha buyuk: Hollanda, Fas ? Fas
5 Welk land is kleiner, Nederland of Turkije?
5. Hangi ulke daha kucuk: Hollanda, Turkiye ? Hollanda
6 Wat betekent Nederland?
6. Hollanda ne demek ? Alcak/Engin ulke
7 Kijk naar de foto, wat is dit?
7. Resime bak: Bu nedir ? Set
8 Wat gebeurt er als er geen dijken zijn?
8. Set olmazsa ne olur ? Hollanda su altinda kalir
9 Noem een grote stad in de Randstad?
9. Hollandadan buyuk sirketlerin bulundugu bir sehir soyle ? Utrecht
10 In Nederland wonen daar veel mensen of weinig mensen?
10. O sehirde cok insanmi kaliyor/yasiyor veya az mi ? Cok insan
11 Wat is de hoofdstad van Nederland?
11. Hollandanin baskenti nedir ? Amsterdam
12 In welke stad zit de regering?
12. Hollandanin hukumeti hangi sehirde ? Den Haag
13 Waar woont de koningin?
13. Kralice hangi sehirde kaliyor ? Den Haag
14 Waar ligt de grootste zeehaven?
14. Hollandanin en buyuk limani hangi sehirde ? Rotterdam
15 Hoe heet de nationale luchthaven?
15. Hollandanin en buyuk ve uluslararasi havalimaninin ismi ? Schiphol
16 Waar ligt Schiphol?
16. Buyuk ve uluslararasi havalimani hangi sehirde ? Amsterdam
17 Wie helpt u als u in Nederland aankomt?
17. Hollandaya geldiginizde size en cok kimin yardimi dokunur ? Eşiniz
18 Is Nederland vaak nat of droog?
18. Hollanda genelde islakmi kurumu ? Islak
19 Als u naar Nederland komt, moet u dan opnieuw uw rijbewijs halen?
19. Hollandaya geldiginizde ehliyetinizi yeniden almaniz gerekiyormu ? Evet
20 In Nederland, zijn de wegen daar rustig of druk?
20. Hollandada yollar sakinmi veya kalabalikmi? Kalabalik
21 In Nederland, zijn er veel fietsen of weinig fietsen?
21. Hollandada bisikletler cokmu veya azmi ? Cok
22 Wat is typisch Nederlands in het verkeer?
22. Tipik Hollandalilarin kullandigi trafik aleti ? Bisiklet
23 Leven Nederlanders veel binnen of buiten?
23. Hollandalilar genelde iceridemi yasiyor veya disaridami ? Iceride
24 Wie ziet u op het plaatje?
24. Resimde kimi goruyorsunuz ? (Ilk kral)? Willem van Oranje
25 Was de koning van Spanje protestant of katholiek?
25. Ispanyanin krali/kralicesi protestantmi veya katholikmi ? Katholik
26 Hoe lang duurde de oorlog met Spanje?
26. Ispanyayla Hollandanin savasi ne kadar surdu ? 80/seksen sene
27 Hoe lang bestaat de Nederlandse staat ongeveer, vijftig jaar of vierhonderd jaar?
27. Hollandanin hukumeti +/- kac sene var, 50 senemi veya 400 senemi ? 400 sene
28 Waren de VOC schepen voor de visvangst of voor de handel?
28. VOC gemileri balikci gemilerimi veya ticaret gemilerimi ? Ticaret gemileri
29 Wie schilderde dit schilderij?
29. Bu tabloyu hangi ressam cizdi ? Rembrandt van Rijn
30 Is er in Nederland scheiding van kerk en staat?
30. Hukumetle kilise arasinda ayrimcalik varmi ? Evet
31 Door welk land is Nederland bezet tijdens de Tweede Wereldoorlog?
31. Ikinci dunya savasinda Hollanda hangi ulke emri altindaydi ? Almanya
32 Welke grote stad is in 1940 gebombardeerd?
32. Hangi buyuk sehir 1940’da bombalandi ? Rotterdam
33 Waarom is Anne Frank beroemd?
33. Anne Frank neden meshur ? Gunluk yazdigi icin
34 Welke kolonie van Nederland wordt onafhankelijk vlak na de Tweede Wereldoorlog?
34. Hangi ulke Hollandanin somurgesi altindayken bagimsizlasti ? Endonezya
35 Uit welk land kwamen veel gastarbeiders, uit Turkije of uit Engeland?
35. Hangi ulkeden en cok misafir isciler geliyordu, Turkiyemi, Ingilteremi ? Turkiye
36 Welke kolonie van Nederland wordt in 1975 onafhankelijk?
36. Hangi ulke 1975 yilinda Hollandanin somurgesi altindayken bagimsizlasti ? Suriname
37 Wie zijn dit?
37. Bunlar kim ? (resimdekileri) prenses Maxima ile prens Willem-Alexander
38 Uit welk land komt prinses Maxima?
38. Prenses Maxima (aslen) hangi ulkeden gelme ? Arjantin
39 Hoe heet de kroonprins?
39. Tacprensinin ismi ne ? Willem-Alexander
40 Is Nederland een democratie?
40. Hollanda demokratik bir ulkemi ? Evet
41 In welke stad zit het parlement?
41. Parlemento hangi sehirde ? Den Haag
42 Wat is de belangrijkste wet in Nederland?
42. Hollandada en onemli kanun nedir ? Anayasa
43 Wie is de voorzitter van de raad van ministers, de minister president of de koningin?
43. Buyuk millet meclisinde bakan kim, basbakanmi veya Kralicemi ? Basbakan
44 Wie vergaderen in deze zaal?
44. Bu odada kimler toplanti yapiyor ? Hukumetin 2ci odasi
45 Hoe vaak zijn er verkiezingen, elke vier jaar of elke zes jaar?
45. Secimler ne zamandir, 4senede bir mi veya 6 senede bir mi ? 4 senede bir
46 Hoe oud moet u zijn om te mogen stemmen?
46. Oy kullanmak icin kac yasinda olmaniz gerekiyor ? 18 yasinda
47 Heeft Nederland één politieke partij of meer politieke partijen?
47. Hollandada birtanemi parti var veya birden cokmu ? Birden cok
48 Wat is de functie van deze man?
48. Bu adamin isi ne ? Vali
49 Is discriminatie strafbaar of toegestaan?
49. Ayrimcilik serbestmi veya cezalandiricimi ? cezalandirici
50 Hebben vrouwen méér rechten dan mannen of dezelfde rechten?
50. Kadinlarin haklari erkeklerden fazlami veya esitmi ? Esit
51 Mogen vrouwen in Nederland zelf kiezen met wie ze willen trouwen?
51. Hollandadaki kandinlar eslerini kendi secme hakkina sahipmi ? Evet
52 Is het discrimineren van homoseksuelen strafbaar of toegestaan?
52. Escinselleri dislamak cezalandiricimi veya mumkunmu ? Cezalandirici
53 Heeft Nederland één staatsgodsdienst of zijn er veel godsdiensten?
53. Hollandada sadece bir din mi var veya birden fazlami ? Birden fazla dinler
54 Zijn de kranten, radio en televisie vrij in hun mening?
54. Gazeteler, Radyolar ve Televizyonlar dusunce ozgurlugune sahiblermi ? Evet
55 Heeft Nederland veel televisiekanalen of is er één staatstelevisie?
55. Hollandada cok Tv kanallarimi var veya birtane devlet kanalimi var ? Cok kanallar
56 Is homoseksualiteit toegestaan of strafbaar?
56. Escinsellik mumkunmu veya cezalandiricimi ? Mumkun
57 Is wapenbezit zonder vergunning toegestaan of strafbaar?
57. Ruhsatsiz silah bulundurmaya musade veriliyormu veya cezalandiricimi ? Cezalandirici
58 Is vrouwenbesnijdenis toegestaan of strafbaar?
58. Kadinlarin sunnet edilmesi musade veriliyormu veya cezalandiricimi ? Cezalandirici
59 Is slaan van vrouwen toegestaan of strafbaar?
59. Kadina siddete musade veriliyormu veya cezalandiricimi ? Cezalandirici
60 Hebben alle mensen in Nederland hetzelfde geloof?
60. Hollandadaki insanlar ayni dinemi sahip ? Hayir
61 Welke taal spreken de mensen in Nederland?
61. Hollandada hangi dil konusuluyor ? Hollandaca
62 Is het belangrijk om snel Nederlands te leren?
62. Hollandaca dilini cabuk ogrenmek onemlimi ? Evet
63. Hollandaca dil dersinde ne ogreniyorsunuz ? Hollandaca
63. Wat leert u in de Nederlandse taalles? 64 Moet u voor een taalcursus betalen of is het gratis?
64 Moet u voor een taalcursus, betalen of is het gratis?
64. Dilkursu odemelimi veya bedavami ? Odemeli
65 Wie betaalt de taalcursus, de school of uzelf?
65. Dilkursunu kim oduyor, Okulmu veya sizmi ? Ben kendim
66 Gaan in Nederland alleen kinderen naar school of ook volwassenen?
66. Hollandada sadece cocuklarmi okula gidiyor ve de yetiskinlerdemi ? Yetiskinderde
67 Worden verjaardagen in Nederland gevierd?
67. Dogum gunleri Hollandada kutlaniyormu ? Evet
68 Als u bij iemand op bezoek gaat, maakt u dan meestal een afspraak of loopt u zomaar naar binnen?
68. Ziyarete gittiginiz zaman, onceden randevu aliyormusunuz veya cat kapimi gidiyorsunuz ? Randevu aliyorum
69 Opa's en oma's wonen die bij hun kinderen of wonen ze apart?
69. Dedeler ve Nineler cocuklarinin yanlarindami yasiyorlar veya ayrimi yasiyorlar ? Ayri yasiyorlar
70 Waarom is het goed om met kinderen naar de Nederlandse televisie te kijken?
70. Cocuklarinla birlikte Hollanda Tvkanallarina izlemesi neden yararli ? Hollandaca dilini ogrenmek icin
71 Wie is verantwoordelijk voor wat kinderen doen: de school of de ouders?
71. Cocuklarin yaptiklarindan kimler sorumlu: Ailemi veya Okulmu ? Aile
72 Hoe oud zijn de meeste kinderen als ze naar school gaan?
72. Genelde cocuklar okula gittiklerinde kac yasinda oluyorlar ? 4 yasinda
73 Vanaf welke leeftijd is onderwijs verplicht?
73. Kac yasindan itibaren egitim zorunludur/mecburdur ? 5 yasindan itibaren
74 Tot welke leeftijd is onderwijs verplicht?
74. Kac yasina kadar egitim zorunludur/mecburdur ? 18 yasinda kadar
75 Leren kinderen als ze spelen?
75. Cocuklar oynarken ogreniyorlarmi ? Evet
76 Wie kiest de school voor het kind: de ouders of de gemeente?
76. Okullari cocuklar icin kimler seciyor: Ailemi veya Belediyemi ? Aile
77 Zijn er op school aparte klassen voor jongens en voor meisjes of zitten ze samen in één klas?
77. Kizlar ve erkekler icin ayri siniflarmi var veya hepsi bir siniftami ? Hepsi bir sinifta
78 Dragen kinderen op school een uniform?
78. Ogrenciler okullarda uniforma giyiniliyormu ? Hayir
79 Wat doet de jongen achter de computer, leren of spelen?
79. Bilgisayarin arkasindaki erkek cocuk ne yapiyor: ogreniyormu veya oyunmu oynuyor ? Ogreniyor
Voortgezet onderwijs is dat voor kinderen vanaf vier jaar of vanaf twaalf jaar?
80. Orta okul cocuklar icin kac yasindan itibaren basliyor: 4 yasindami veya 12 yasindami ? 12 Yasinda
81 Gaan alle kinderen vanaf twaalf jaar naar hetzelfde soort onderwijs, of zijn er twee richtingen?
81. 12 Yasindan itibaren butun cocuklar ayni tur egitimmi aliyorlar veya iki tur egitimmi var ? Iki tur egitim var
82 Tot welke leeftijd moeten kinderen naar school?
82. Kac yasina kadar cocuklar okula gidiyorlar ? 18 yasina kadar
83 Vanaf welke leeftijd mogen jongeren hun eigen keuzes maken?
83. Gencler kac yasindan itibaren kendi seceneklerini yapabilirler ? 18 yasindan itibaren
84 Uzelf verzekeren tegen ziektekosten, is dat verplicht of vrij?
84. Kendini sigortalatmak sigorta ucretlerine karsi mecburmudur veya serbestmidir ? Mecburdur
85 Wie betaalt uw verzekering tegen ziektekosten: de gemeente of uw partner?
85. Sigortanizi sigorta ucretlerine karsi kim karsiliyor: Devletmi esinizmi ? Esiniz
86 Als u ziek wordt, waar gaat u dan naar toe? Naar de huisarts of naar het ziekenhuis?
86. Hastalandiginizda nereye gidebilirsiniz: Hastaneyemi veya evdoktorunami ? Evdoktoruna
87 Waar haalt men medicijnen op recept? Bij de drogist of bij de apotheek?
87. Insanlar recetedeki ilaclari nerden aliyorlar: Eczanemi veya *Drogist* ? Eczane
88 In noodgevallen, waar gaat u dan naar toe, naar het ziekenhuis of naar de drogist?
88. Acil durumlarda nereye gidersiniz: Hastaneyemi veya *Drogist* ? Hastaneye
89 Waar werken de meeste specialisten?
89. Cogu tur uzmanlar nerde calisiyorlar ? Hastanede
90 Voor wie is het consultatiebureau, voor grote kinderen of voor kleine kinderen?
90. Cocuk danisik ve kontrol burosuna kimler gidiyor: Kucuk cocuklarmi veya buyuk cocuklarmi ? Kucuk cocuklar
91 Wie werken er in Nederland, alleen mannen of mannen én vrouwen?
91. Hollandada kimler calisiyorlar: sadece erkeklermi veya erkekler ve kadinlarmi ? Erkekler ve kadinlar
92 Wanneer moet u werk gaan zoeken, zo snel mogelijk of later?
92. Ne zaman is aramaniz gerekiyor, hemen mi veya ilerdemi ? Hemen
93 Waar is steeds minder werk te vinden: in de industrie of in de zorg?
93. Nerde gittikce az isciye ihtiyac bulunuyor: Sanayidemi veya Bakimdami ? Sanayide
94 Waar is veel werk te vinden: in de landbouw of in de zorg?
94. Nerde daha cok isciye ihtiyac bulunuyor: Tarimdami veya Bakimdami ? Bakimda
95 Wat is makkelijker te vinden: werk in de beveiliging of in de landbouw?
95. Hangi is turunde daha kolay is bulunabiliyor: Korumaliktami veya Tarimdami ? Korumalikta
96 Hoe vindt u gemakkelijker werk, via familie of via de krant?
96. Nasil hemen bir is bulabilirsiniz: aile vasitasiylami veya gazetelerdenmi ? Aile vasitasiyla
97 Waar kunt u zich inschrijven als u werk zoekt, bij een school of bij een uitzendbureau?
97. Is ariyorsaniz nereye yazilmaniz gerekiyor: Okulami veya Is bulma kurumunami ? Is bulma kurumuna
98 Geeft men elkaar bij dit gesprek eerst een hand of gaat men direct zitten?
98. Boyle bir is gorusmesinde once elmi verilir veya hemen oturulurmu ? Once el verilir
99 Krijgt u in Nederland een uitkering of moet uw partner voor u zorgen?
99. Hollandada yardimli bir gelirmi alacaksiniz veya esinizmi size bakmak zorunda ?
Esim
100 Is het leven in Nederland duur of goedkoop?
100. Hollandadaki hayat/yasam pahalimi veya ucuzmu ? Pahali
HOLLANDA SINAVINDA CIKAN ZIT ANLAMLI KELIMELER VE TURKCE KARSILIKLARI
1. Aangenaam- hos Onaangenaam nahos
2. Aanwezig -var Afwezig yok
3. Aardig -sevimli Onaardig sevimsiz
4. Actief -aktif Passief pasif
5. altijd -herzaman -Nooit hicbirzaman
6. Andere- digerleri Dezelfde aynisi
7. Arm -fakir Rijk zengin
8. Bang korkak Dapper cesur
9. Bekend unlu Onbekend unsuz
10. Beleefd sagili Onbeleefd saygisiz
11. Beter daha iyi Slechter daha kotu
12. Bewust farkinda Onbewust habersiz
13. Bijna nerdeyse tumu Helemaal tumu
14. Bijzonder ozel Gewoon siradan
15. Binnen iceride Buiten disarida
16. Blij mutlu Bedroefd mutsuz
17. Blij mutlu Bedroefd mutsuz
18. Bol ici dolu Hol ici bos
19. Bot korelmis Scherp keskin
20. Boven ustte Beneden altta
21. Breed genis Smal dar
22. Daarna sonra Daarvoor once
23. Dag gun Nacht gece
24. Dapper cesur Laf korkak
25. Dicht kapali Open acik
26. Dichtbij yakinda Veraf uzakta
27. Diep derin Ondiep sig
28. Dik sisman Dun ince
29. Dit bu Dat o
30. Donker karanlik Licht aydinlik
31. Droog kuru Nat yas
32. Druk gurultulu Stil sessiz
33. Duur pahali Goedkoop ucuz
34. Echt gercek Onecht sahte
35. Eenvoudig basit Ingewikkeld zor
36. Eerlijk durust Oneerlijk yalanci
37. Eerste birinci Laatste sonuncu
38. Ergens biryerde Nergens hicbir yerde
39. Even cift sayi Oneven tek sayi
40. Expres kasitli Per ongeluk kasitsiz
41. Fijn ? ince ? Grof kaba
42. Gebruikt kullanilmis Ongebruikt kullanilmamis
43. Geduldig sabirli Ongeduldig sabirsiz
44. Gekreukeld kivrismis Gestreken utulenmis
45. Gelijk esit Ongelijk esit degil
46. Geschikt uygun Ongeschikt uygunsuz
47. Gewoon siradan Ongewoon siradisi
48. Gezond sihhatli Ongezond sagliksiz
49. Gierig cimri Gul mert
50. Glad kaygan Stroef ?
51. Glanzend parlak Dof mat
52. Goed dogru Fout yanlis
53. Goed iyi Slecht kotu
54. Goedkoop hesapli Duur pahali
55. Groot buyuk Klein kucuk
56. Haat nefret Liefde sevgi
57. Half yari Heel tum
58. Handig becerikli Onhandig beceriksiz
59. Hard sert Zacht yumusak
60. Heel tum Stuk parca
61. Heen gidis Terug gelis
62. Heet sicak Koud soguk
63. Helder Troebel bulanik
64. Hier burasi Daar orasi
65. Hierna bundan sonra Daarvoor ondan once
66. Hoog yuksek Laag alcak
67. Horizontaal yatay Vertikaal dikey
68. Houden van sevmek Haten nefret etmek
69. Iets birsey Niets hicbirsey
70. Interessant enteresan Saai ?
71. Ja evet Nee hayir
72. Jong genc Oud yasli
73. Juist dogru Onjuist yanlis
74. Kapot kirik Heel saglam
75. Klein kucuk Groot buyuk
76. Knap akilli Dom deli
77. Kort kisa Lang uzun
78. Koud soguk Warm sicak
79. Laag alcak Hoog yuksek
80. Langzaam yavas Snel hizli
81. Later gelecekte Vroeger gecmiste
82. Leeg bos Vol dolu
83. Lekker tatli Vies tuzlu
84. Lelijk cirkin Mooi guzel
85. Leuk hos Vervelend nahos
86. Levend diri Dood olu
87. Licht aydinlik Donker karanlik
88. Licht hafif Zwaar agir
89. Links sol Rechts sag
90. Los ayri Vast bitisik
91. Lui tembel IJverig caliskan
92. Makkelijk kolay Moeilijk zor
93. Mals pismis Taai cig
94. Mannelijk erkek Vrouwelijk disi
95. Maximaal maximum Minimaal minimum
96. Meer fazla Minder az
97. Meest cogu Minst azi
98. Min eksi Plus arti
99. Modern modern Ouderwets ?
100. Moeilijk zor Makkelijk kolay
101. Mogelijk mumkun onmogelijk imkansiz
102. Mooi guzel Lelijk cirkin
103. Nacht gece Dag gunduz
104. Nat yas Droog kuru
105. Netjes toplu Rommelig daginik
106. Niets hic Wel ? her ?
107. Nieuw yeni Oud eski
108. Nodig gerekli Onnodig gereksiz
109. Nooit hicbir zaman Altijd herzaman
110. Noord kuzey Zuid guney
111. Normaal normal Abnormaal abnormal
112. Nu simdi Later sonra
113. Nu hemen simdi Straks az sonra
114. Nuttig kullanisli Nutteloos kullanissiz
115. Omhoog yukari Omlaag asagi
116. Oost dogu West bati
117. Op tijd vaktinde Te laat gec
118. Open acik Dicht kapali
119. Openbaar kamusal Privé ozel
120. Opgeblazen sisik Leeggelopen bosalmis
121. Oud yasli Jong genc
122. Oud eski Nieuw yeni
123. Overdag gunduz Nacht gece
124. Plus arti Min eksi
125. Precies tam Ongeveer yaklasik
126. Raak isabetli Mis isabetsiz
127. Recht duz Krom egri
128. Recht duz Schuin egri
129. Rond yuvarlak Vierkant dortgen
130. Samen birlikte Alleen yalniz
131. Schaars kisitli Overvloedig bol
132. Scherp keskin Bot
133. Schoon temiz Vuil kirli
134. Schuldig suclu Onschuldig sucsuz
135. Slap yumusak Stijf sert
136. Slim akilli Dom deli
137. Slordig daginik Netjes duzgun
138. Smakelijk tatli Onsmakelijk tatsiz
139. Smal dar Breed genis
140. Soms bazen Altijd herzaman
141. Sterk saglam Zwak zayif
142. Stout yaramaz Lief uslu
143. Strak ? Los ?
144. Tam evcil Wild cani
145. Toekomst gelecek Verleden gecmis
146. Vandaag bugun Morgen yarin
147. Veel cok Weinig az
148. Verdrietig huzunsuz Blij huzunlu
149. Verleden gecmis Toekomst gelecek
150. Vers taze Bedorven curumus
151. Verstandig dusunceli Onverstandig dusuncesiz
152. Vet yagli / sisko Mager yagsiz / zayif
153. Vlug hizli Langzaam yavas
154. Vol dolu Leeg bos
155. Voor Tegen (bir fikre) karsi
156. Voorzichtig dikkatli Onvoorzichtig dikkatsiz
157. Vorige onceki Volgende sonraki
158. Vriendelijk sevimli Onvriendelijk sevimsiz
159. Vroeg erken Laat gec
160. Vroeger eskiden Later ilerde
161. Vuil kirli Schoon temiz
162. Waarschijnlijk olanakli Onwaarschijnlijk olanaksiz
163. Warm sicak Koud soguk
164. Weinig az Veel cok
165. Weid genis Nauw dar
166. Wijs dusunceli Onwijs dusuncesiz
167. Zacht yumusak Hard sert
168. Zeker kesin Onzeker belirsiz
169. Zichtbaar gorunurde Onzichtbaar gorunmeyen
170. Ziek hasta Gezond saglikli
171. Zoet tatli Zuur eksi
172. Zwaar agir Licht hafif
173. Zwak zayif Krachtig guclu
bunları kopyala yapıştır yapıp print edebilirsin :)
Yorum Yaz
Giriş Yap Üye Ol