Üyeliğinizle ilgili bir sorun yaşıyorsanız ufoss@dilogren.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.
Dilogren.com Forum Arşivi
Hollanda • Yabancı Dil • Eğitim • Yaşam Arşiv: 2021 ve öncesi
Sponsorlarımız

MVV ICIN GEREKLI EVRAKLAR

Yorum için giriş yap 14 mesaj · 30.219 görüntülenme
Arkadaslar benim bir sorum olacakti, belki bu soru daha once sorulmustur ama ben gerekli bilgiyi tam olarak bulamadigim icin yaziyorum, yardimci olursaniz sevinirim.Mvv icin esimin bana hangi evraklari gondermesi gerekiyor:


nufustan alinan belgelerin bunlar form A( cok dilli dogum kayit ornegi),nufus kayit ornegi,yeminli tercuman tarafindan cevirtilmesi sartmi?Ve apostil duydugum kadariyla bundan sonra yapistirilmaliymis bu ne kadar dogrudur,lutfen bana yardimci olurmusunuz?
apostil ne demek?anlami nedir.
gönderen hilo tarih Pzt Kas 26, 2007 10:41 pm


apostil ne demek?anlami nedir.


Hilocugum Apostil bir belgenin gercekliginin tasdik edilerek baska bir ulkede yasal olarak kullanılmasını saglayan bir belge onay sistemidir.
kumtanesi yazdı:
Arkadaslar benim bir sorum olacakti, belki bu soru daha once sorulmustur ama ben gerekli bilgiyi tam olarak bulamadigim icin yaziyorum, yardimci olursaniz sevinirim.Mvv icin esimin bana hangi evraklari gondermesi gerekiyor:


nufustan alinan belgelerin bunlar form A( cok dilli dogum kayit ornegi),nufus kayit ornegi,yeminli tercuman tarafindan cevirtilmesi sartmi?Ve apostil duydugum kadariyla bundan sonra yapistirilmaliymis bu ne kadar dogrudur,lutfen bana yardimci olurmusunuz?


Arkadaşım eşiniz nüfus dairesine gidiyor oradan şu evrakları alıyor.

1- formul a = çok dilli doğum kayıt örneği

2- formul b = çok dilli evlenme kayıt örneği

3- nüfus kayıt örneği ( bunu herkes ekstra gönderiyor ve zaten çok dilli bir evrak değildir.)

4- eşinizin tüm pasaportunun tüm sayfalarının fotokopisi

5- eğer sınava girmiş ve kazanmışsa sınav sonuç belgesinin fotokopisi.


Apotsil olayı ise eşiniz nüfus dairesinden madde 1, 2 ve 3' ü elde ederken söylesin görevlilere apotsil yaptıracağına o görevliler eşinizi yönlendiri hepsi bu kadar.

hadi kolay gele ;)

Efelerdiyari verdigin bilgiler icin tesekkurler,cok makbule gecti. :lol:
aslında arkadaşlar apositle normalde istemiyorlar ama bazı kişilerde sorun yapılıyor yani normalde şart değil. mesela ben yaptırmadım suana kadarda bir sorun olmadı inş. haftaya veya ondan sonraki hafta cvb gelecek.

apositle nedir nasıl yapılıra gelince.

apositle bir belgenin uluslararası devletler de kullanılması için o bölgenin en yetkili makamının imzaladıgı ve mühürlemesine apositle deni kısaca budur.

apositleyi kim yapar ilçe icin kaymakamlıga gidildiği zaman orada sekreterleri tarafından mühürlenir genelde yani 5 dakkalık bir olaydır. ben yaptırmaya gerek yok demiyorum mümkünsse herkes yaptırsın. bizler işimizi garanti yapıp onların eline koz vermeyelim.

çünkü ind en cok maaş ve kontrata dikkat ediyor. ayrıca hollandadaki partnerin çalıştıgı kuruma bunlar önemli şeyler allah herkesin yardımcısı olsun.

kolay gelsin
Arkadaşım bu başlığı açman çok iyi oldu bende bu tarz başlık açmak için girmiştim ama sen benden hızlı çıktın. Nufus dairesinden alınan belgeler zaten çok dilli belgeler apostil yapmaya gerek yok ama biliyorsun ki ind tüyden bahaneler aradığı için ben yaptıracağım ama yaptırmayanda var okuduğun gb. Bu arada arkadaşlar ben bugün nufus dairesini aradım ve ordan bana verilen bilgide biz çok dilli veriyoruz belgeleri dediler ama kullanılacağı ülkeleri söylemiyorlar bizde bilmiyoruz eğer kullanacağınız ülke anlaşmalıysa bu konuda bizle apostil yapmaya gerek yok dediler. Bazı arkadaşlarımızın belgeleri kullandığına göre hollanda ile türkiye arasında var bu anlamşma. Yolumuz açık olsun.


SAYGILARIMLA

askerprens
zaten nüfustan aldığın belgelerin üzerinde formul A ve B de hollandaca var kardeş bildiğim kadarı ile 12 dilde veriliyor. belki azda olabilir. sadece nufus kayıt örneği cok dilli değil aslında sakıncalı olduğu için verilmiyor çok dilli. onuda yanında bulundurmak lazım her ihtimale karşı dediğiniz gibi ind tüyden bahane arıyor. biz dikkatli yapalımda adamlara koz vermeyelim bahane bulabilecek her işimiz dürüst olsun yeterlidir.
arkadaslar partnerle aile oluşturmak için gidecem evlilik düşünmüyoruz dolayısıyla nüfustan sadece dogum kayıt örnegi ve aile toplum belgesi(nüfus kayıt örneği ) almak yeterli mi ? venüfus kayıt örnegini tercümesi noter onaylımı olacak yoksa sadece tercüme edilip apostil mi yaptırılacak lütfen beni bilgilendirirseniz çok sevinirim .şimdiden sagolun
Buldum sanirim aradigim sorularin cevabini.

Bu nlden basvuru yapacak olanlar icin gerekli kagitlar dimi.

Baska yaninda ne istiyorlar? Bayagi uzun bir zaman gecmis aradan belki degismis olabilir bazi istekler, bilen var mi?

Peki ben NL'den neleri hazir etmem gerekiyor?
Mvv icin evraklari postaylami gonderiyoruz, yoksa randevu gibi birsey mi almamiz gerekiyor acaba?
neden sorulara kimse cevap vermiyor anlamiyorum ki : )
evet posta ile gonderiyorsun karsidan imzali gondersen daha iyi
cok tskler arkadasim

Yorum Yaz

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Giriş Yap Üye Ol